ARAŞTIRMA MASASI

Haber arşivi

Ülke, konu ve tarihe göre yerel kaynaklardan gelen haberleri keşfedin.

2 haber · Sayfa 1

Tayland, Salak İhracatını Çin Pazarına Açtı; Durian Protokolünü Güncelledi
Görsel kaynağı: Prachachat Turakij · Özgün haber
Veri haberi

Tayland, Salak İhracatını Çin Pazarına Açtı; Durian Protokolünü Güncelledi

Tayland ile Çin arasında, Çin Başbakanı Li Çiang’ın 13-15 Kasım 2569 tarihleri arasındaki Tayland ziyareti kapsamında ekonomi, ticaret ve yatırımı kapsayan yedi anlaşma ve işbirliği belgesi imzalandı. Tarım alanındaki başlıca gelişme, Tayland’ın taze salak meyvesinin Çin’e resmi ihracatını açan bitki sağlığı protokolünün imzalanması oldu. Tayland Tarım ve Kooperatifler Bakanlığı ile Çin Gümrükler Genel İdaresi (GACC) arasındaki protokol, salak ihracatında bitki sağlığı kontrolleri, bahçelerin İyi Tarım Uygulamaları (GAP) kapsamında kaydı, paketleme tesislerinin İyi Üretim Uygulamaları (GMP) standardına uygunluğu ve karantina zararlısı unlu bite yönelik denetimleri öngörüyor. Bakanlık, yıllık ortalama 32 bin ton salak üretiminin Çin pazarına yönlendirilmesiyle arz fazlası dönemlerinin hafifletilmesini ve yılda en az 76 milyon baht gelir sağlanmasını bekliyor. İhracat için salak bahçeleri ve paketleme tesislerinin GAP ve GMP sertifikası alması, ayrıca Tayland Tarım Bakanlığının kayıtlı bahçe ve tesis listelerini GACC ile ortak kayda geçirmesi gerekiyor. Bahçelerde entegre zararlı yönetimi uygulanacak ve hasattan en az 14 gün önce unlu bite karşı izleme yapılacak. Paketleme tesislerinde yumurta ve böcekleri uzaklaştırmak için yüksek basınçlı hava veya suyla temizlik sistemi bulunması, ürünlerde bahçe ve tesis kodlarının yanı sıra Çin’e gönderildiğini belirten iki dilli etiket kullanılması şartı getirildi. GACC, salak ihracatının ilk iki yılında %2 oranında rastgele denetim yapacak. Temiz bir kayıt oluşması halinde bu oranın %1’e düşürülmesi planlanıyor. Bu koşullar, yeni pazarın açılmasının üretici ve ihracatçıların kayıt, sertifikasyon ve zararlı kontrolü yükümlülüklerini yerine getirmesine bağlı olduğunu gösteriyor. İki ülke ayrıca taze durian ihracat protokolünü güncelledi. Eski düzenlemenin yerine geçen yeni metin, bitki sağlığı kurallarını sıkılaştırıp netleştirirken tarladan gümrüğe izlenebilirlik ve zararlı yönetimini güçlendirmeyi amaçlıyor. Tayland tarafı, düzenlemenin Çin’deki en büyük durian ihracat pazarını korumasını, ithalatın askıya alınması riskini azaltmasını ve gümrük işlemlerini hızlandırmasını bekliyor. Anlaşmalar kapsamında Tayland’ın Bir Kuşak Bir Yol gıda güvenliği işbirliği mekanizmasına katılımı için de bir görev tanımı belgesi hazırlandı; bu mekanizma standartların eşleştirilmesi ve denetim bilgilerinin paylaşılması yoluyla işlenmiş gıda ile güvenli tarım ürünlerinin Çin ve güzergâh üzerindeki ülke pazarlarına girişindeki teknik engelleri azaltmayı hedefliyor.

Tayland İhracatında 69 Yılı İçin Rekor İhtimali
Görsel kaynağı: Thai Rath · Özgün haber
Veri haberi

Tayland İhracatında 69 Yılı İçin Rekor İhtimali

Tayland Ticaret Politikası ve Stratejisi Ofisi, 69 yılında ülkenin mal ihracatının %15-16 artarak 391.267,4-394.669,7 milyon ABD dolarına ulaşabileceğini açıkladı. Ofis Direktörü N Nantapong Jiralerdpong, bu aralığın 68 yılına göre rekor ihracat değeri anlamına gelebileceğini belirtti. İhracatın %19 artışla 404.876,7 milyon ABD dolarına, yaklaşık 13,4 trilyon bahta çıkma ihtimali de bulunuyor. Bununla birlikte 69 yılı için yakın zamanda güncellenen resmi hedef %8-11 artış seviyesinde. Tahminin dayanağını yılın ilk dokuz ayındaki güçlü performans oluşturuyor. Bu dönemde Tayland'ın ihracatı 304.588,6 milyon ABD doları veya 9,76 trilyon baht oldu ve 68 yılının aynı dönemine göre %19,6 arttı. Petrol bağlantılı ürünler, altın ve askeri malzemeler hesaptan çıkarıldığında artış %19,8 olarak ölçüldü. Eylül ayında ihracat 38.438,9 milyon ABD dolarına veya 1,25 trilyon bahta yükselerek yıllık %24 arttı ve büyüme art arda 27. ayda sürdü. Söz konusu üç ürün grubu dışarıda bırakıldığında eylül artışı %28,2 oldu. İhracat artışında elektronik ürünlerin yanı sıra tarım ve gıda ürünleri de etkili oldu. Kaynakta kauçuk, taze ve dondurulmuş tavuk, evcil hayvan yemi ile taze durian, mangosten ve longan gibi ürünlerin güçlü performans gösterdiği belirtildi. Eylül ayında tarım ve tarımsal sanayi ürünleri %2,5, sanayi ürünleri ise %25,4 arttı. İhracat pazarlarında da büyüme görüldü: ABD'ye satışlar %50,1, Çin'e %18,4, Japonya'ya %19, Avrupa Birliği'nin 27 ülkesine %35 ve ASEAN'ın beş ülkesine %27 yükseldi. Yetkili, yılın kalanında ihracatın büyümeyi sürdürebileceğini, ancak enerji maliyetleri, enflasyon ve jeopolitik çatışmaların küresel satın alma gücünü baskılayabileceğini söyledi. Yapay zekâyla bağlantılı elektronik ürünlere yönelik talebin, dünya enerji fiyatlarına bağlı olarak yüksek seyreden petrol bağlantılı ürün fiyatlarının ve yıl sonu sezonunun ihracata destek vermesi bekleniyor. 70 yılı için ilk değerlendirme ise elektronik ürünler ve hızlanan dünya ekonomisinin desteğiyle %2-4 ihracat artışına işaret ediyor. Tayland'ın ilk dokuz aydaki ithalatı %37,8 artışla 348.282,5 milyon ABD dolarına çıktı ve dış ticaret açığı 43.693,9 milyon ABD doları oldu. Çin'le dış ticaret açığı 74.458,5 milyon ABD doları olurken, ABD'yle 52.485,5 milyon ABD doları fazla verildi. Jiralerdpong, ithalat ve açığın önemli bölümünün ihracatta kullanılacak hammaddeler, yarı mamuller, sermaye malları ve yakıttan kaynaklandığını; bu nedenle ithalat artışının ihracat üretimiyle bağlantılı olduğunu ifade etti.