UNFCCC · Taslak Metin

Paris Anlaşması’nın 13. Maddesi Kapsamında Raporlama ve İnceleme: Gelişmekte Olan Ülkelere Mali ve Teknik Destek

Reporting and review pursuant to Article 13 of the Paris Agreement: provision of financial and technical support to developing country Parties for reporting and capacity-building

10 Kasım 2026 · 2 kaynak sayfa

DT.SBI65.i5.1

Kaynak Sayfası Türkçe PDFTürkçe Metin Hazır
BELGEDEN SEÇİLMİŞ BÖLÜMLER

Türkçe Özet

Bu belge bir karar taslağıdır. Aşağıdaki öneriler kabul edilmiş COP31 kararları değildir.

Özet, çeviri metninden seçilmiş paragraflardan oluşur. Kaynak sayfası her paragrafın altında belirtilir.

SBI, ilk iki yıllık şeffaflık raporunu (BTR1) henüz sunmamış Tarafları bunu en kısa sürede yapmaya teşvik etti. Tarafları ayrıca ikinci raporu (BTR2) ve ayrı bir rapor olarak sunulması hâlinde ulusal envanter raporunu en geç 31 Aralık 2026 tarihinde sunmaya teşvik etti. En az gelişmiş ülke Taraflarının ve gelişmekte olan küçük ada devletlerinin bu bilgileri kendi takdirlerine bağlı olarak sunabileceklerini kaydetti. [3]

SBI, 15/CMA.7 sayılı kararın 5. paragrafını hatırlatarak, gelişmekte olan ülke Taraflarına sağlanan desteğin yeterli, öngörülebilir ve zamanında olmasının önemini yeniden teyit etti. En az gelişmiş ülkelerin ve gelişmekte olan küçük ada devletlerinin özel koşullarını dikkate alan bu destek, Tarafların ETF’yi uygulamak için kurumsal ve teknik kapasitelerini sürekli ve sürdürülebilir biçimde oluşturmalarına ve güçlendirmelerine yöneliktir. [7]