ARAŞTIRMA MASASI

Haber arşivi

Ülke, konu ve tarihe göre yerel kaynaklardan gelen haberleri keşfedin.

97 haber · Sayfa 4

Şam Ticaret Odası ile Suudi Ticaret Heyeti İş Birliğini Görüştü
Görsel kaynağı: SANA — Arapça Ekonomi · Özgün haber

Şam Ticaret Odası ile Suudi Ticaret Heyeti İş Birliğini Görüştü

Şam Ticaret Odası Başkanı İsam el-Griyavati, Suriye’ye gelen Suudi ticaret heyetiyle Şam’daki Dama Rose Oteli’nde bir araya geldi. Şam Ticaret Odası’nın salı günü yaptığı açıklamaya göre görüşmede, Suriye ve Suudi Arabistan iş dünyaları arasındaki doğrudan iletişimin güçlendirilmesi ile ticari ve yatırım iş birliği için yeni olanaklar ele alındı. Toplantıda ayrıca çeşitli ekonomik sektörlerde iş birliği fırsatları ve iş ile yatırım alanlarının tanıtılması değerlendirildi. Görüşmelerin iki ülkenin iş insanları ve şirketleri arasındaki ticari ilişkileri geliştirmesi ve ortaklıkları genişletmesi hedefleniyor.

Suriye’de Tarım ve Gıda Yatırımlarında Entegre Zincir Arayışı
Görsel kaynağı: Al-Watan Syria · Özgün haber

Suriye’de Tarım ve Gıda Yatırımlarında Entegre Zincir Arayışı

2 yayıncı · 2 haber · Karşılaştır

Suriye Tarım Bakan Yardımcısı Muhammed Yusuf el-Mikdad, Suriye Uluslararası Ticaret Odası heyetiyle tarım ve gıda sektörlerinde yatırımları güçlendirme yollarını görüştü. Toplantıda yatırıma uygun projelerin geliştirilmesi, gıda sanayisinin, değer zincirlerinin, pazarlama faaliyetlerinin ve tarımsal üretimin desteklenmesi ele alındı. Görüşmede ayrıca Roma’da 13-16 Ekim 2026’da düzenlenmesi planlanan Yatırım Forumu ile “El Ele” girişimine katılım değerlendirildi. Taraflar modern ve sürdürülebilir teknolojilerin kullanılması, sektörün uluslararası standartlara göre geliştirilmesi, eğitim ile teknoloji ve uzmanlık transferinin artırılması başlıklarını da görüştü. Suriye haber ajansı SANA’ya göre toplantıda sigorta, vergiler, çevre ve dijital dönüşüm komitelerinin yeniden etkinleştirilmesi, sigorta piyasasının güçlendirilmesi ve yerel ile uluslararası iş dünyaları arasındaki bağlantının artırılması gündeme geldi. Tahkim komitelerinin rolü de görüşülen başlıklar arasında yer aldı. Tarım uzmanı Ekrem Afif, yatırımın yalnızca üretime değil, üretimden işleme, depolama, paketleme, pazarlama ve ihracata uzanan entegre bir zincire dayanması gerektiğini belirtti. Afif, fırsatların başarılı projelere dönüşmesi için açık fizibilite çalışmaları, hedef pazarların belirlenmesi, finansman ve sigorta imkânlarının sağlanması ile üretim altyapısı ve hizmetlerinin iyileştirilmesi gerektiğini söyledi. Uzman, gıda sanayisinin yerel üretimi depolanabilir, pazarlanabilir ve ihraç edilebilir ürünlere dönüştürerek tarımsal katma değeri yükseltebileceğini ifade etti.

Türk Tarım Heyeti Tartus’taki Projeleri İnceledi
Görsel kaynağı: SANA — Arapça Ekonomi · Özgün haber

Türk Tarım Heyeti Tartus’taki Projeleri İnceledi

Türk tarım heyeti, Suriye’nin Tartus iline bağlı Banyas kırsalında tarım sektörünü ve bölgedeki kalkınma projelerini inceledi. Ziyaret kapsamında Yeşil Altın projesi, tıbbi ve aromatik bitki fidanları üreten Elmasa fidanlığı ile organik gübre üretim birimi ziyaret edildi. Heyet ayrıca tarımsal atıkların yeniden üretimde kullanılma yöntemleri hakkında bilgi aldı. Tartus Tarım Müdürü Muhammed Ahmed, ilin tarım sektöründeki zorlukları, ihtiyaçları ve geliştirme projelerini aktardı. Görüşmelerde örtü altı tarım, kırsal kalkınma, tıbbi ve aromatik bitkiler, organik gübre birimleri, orman varlıkları ve su hasadı projeleri ele alındı. Türk tarafı teknik destek sunmaya ve modern Türk sera deneyimini aktarmaya hazır olduğunu belirtti. Heyette Tarım Bakanı danışmanı Muhammed Sağurci ile Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı (TİKA) danışmanı İlhan Aydın da yer aldı.

Suriye’de Balıkçılık Üretimi İçin TİKA ile Yatırım Fırsatları Görüşüldü
Görsel kaynağı: SANA — Arapça Ekonomi · Özgün haber

Suriye’de Balıkçılık Üretimi İçin TİKA ile Yatırım Fırsatları Görüşüldü

Suriye Genel Balıkçılık ve Su Canlıları Kurumu Genel Müdürü Habib Abdullah ile Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı (TİKA) danışmanı İlhan Aydın, kuruma bağlı altyapı projelerini ve iş birliğini görüştü. Görüşmede balıkçılık üretimini iyileştirecek yatırım ve teknik fırsatlar, tesislerin ve altyapının yenilenmesi ile sektördeki mevcut imkânların daha iyi kullanılması ele alındı. Ziyaret kapsamında özel balık çiftliklerinde üretim süreci incelenerek başlıca zorluklar ve geliştirme ihtiyaçları değerlendirildi. Suriye Tarım Bakanlığının beş yıllık planında tatlı su balığı yavrusu üretiminin artırılması, yeni kuluçkahaneler kurulması, barajlardaki yüzer kafeslerde yetiştiriciliğe yönelme ve balık çiftlikleriyle yem fabrikalarının desteklenmesi yer alıyor.

Suriye'nin Tahıl Silolarını Türkler Yapacak
Görsel kaynağı: SANA — Arapça Ekonomi · Özgün haber

Suriye'nin Tahıl Silolarını Türkler Yapacak

Suriye Tahıl Kurumu, Türk şirketi Obial ile Halep, İdlib, Haseke, Rakka, Hama ve Deyrizor illerinde 15 yeni metal tahıl silosu kurulmasını görüştü. Önerilen tesislerin toplam depolama kapasitesinin 250 bin tona ulaşması ve 2027 sezonunda buğday kabulüne başlaması planlanıyor. Görüşmede projenin teknik ve uygulamaya ilişkin yönleri ele alındı. Suriye makamlarına göre yatırımın amacı, tahıl depolama altyapısını genişletmek, kapasiteyi üretim bölgelerine yaklaştırmak ve buğdayın teslim alınması ile depolanmasında verimliliği artırmak. Kurumun daha önce açıkladığı verilere göre mevcut sezonda teslim alınan buğday 2,7 milyon tona ulaştı; bu miktar, Suriye'nin yıllık 2,55 milyon tonluk ihtiyacının üzerinde bulunuyor.

Suriye’de Mantar Yetiştiriciliği: Üretim, Maliyet ve Pazarlama
Görsel kaynağı: SANA — Arapça Ekonomi · Özgün haber

Suriye’de Mantar Yetiştiriciliği: Üretim, Maliyet ve Pazarlama

Suriye’de mantar yetiştiriciliği, küçük üretim odaları ve aile işletmelerinden daha genişleyebilir bir tarımsal faaliyete dönüşüyor. Üreticiler ve sektörle ilgili uzmanlar, farklı mantar türlerinin üretim imkânlarının yanı sıra pazarlama ve işleme alanlarının geliştirilmesiyle sektörün ekonomik değerinin artırılabileceğini belirtiyor. Beyaz mantar ticari pazarda daha geniş yer tutarken, istiridye mantarı daha sınırlı imkânlarla üretilebilmesiyle öne çıkıyor. Beyaz mantar üretimi, soğutma üniteleri bulunan ve sıcaklık, nem ile havalandırmanın kontrol edilebildiği özel odalar gerektiriyor. Üretim döngüsü 22-24 derece arasındaki kuluçka aşamasıyla başlıyor; ardından kompostun üzeri torfla kaplanıyor ve mantarın gelişimini teşvik etmek için sıcaklık ile havalandırma koşulları düzenleniyor. Oda kurulumu, işçilik ve diğer yetiştirme girdileri üreticilerin başlıca maliyet kalemleri arasında yer alıyor. Yerel kompostun metrekare fiyatı 40-50 ABD doları arasında değişirken, uygun koşullarda metrekare başına yaklaşık 20 kilogram ürün alınabildiği aktarılıyor. İstiridye mantarı ise küçük alanlarda ve farklı koşullarda yetiştirilebilmesi, ayrıca daha düşük maliyet gerektirmesi nedeniyle aile işletmeleri için uygun görülüyor. Ancak taze ürünün raf ömrünün 24 saati aşmaması, özellikle küçük üreticilerin ürünü kısa sürede pazarlamasını zorlaştırıyor. Bu nedenle kurutma, salamura ve dondurma gibi işleme yöntemlerinin yaygınlaştırılması; ürünün saklama süresinin uzatılması, kayıpların azaltılması ve yeni pazarlama kanalları oluşturulması açısından öneriliyor. SANA’nın aktardığı bilgilere göre Suriye’de tarımsal mantar üretimine yönelik ilk çalışmalar 1976’da başladı. Kessva yakınlarında 1981’de kurulan üretim tesisinden 1982’de ilk ürün alındı.

360 Food Syria Fuarı Şam’da İhracat Görüşmeleriyle Sona Erdi
Görsel kaynağı: SANA — Arapça Ekonomi · Özgün haber
Veri haberi

360 Food Syria Fuarı Şam’da İhracat Görüşmeleriyle Sona Erdi

1 yayıncı · 2 haber · İncele

Şam’da düzenlenen 360 Food Syria gıda sanayileri fuarı, üç günlük etkinliğin ardından sona erdi. Evex Events ve Pyramids Group tarafından düzenlenen fuarın son gününde katılımcılar arasında çeşitli mutabakatlar imzalanırken, yurt dışından gelen tüccarlar Suriye ürünlerini ve fuara katılan şirketleri inceledi. Etkinliğe 18 ülkeden 120 yerel, Arap ve yabancı şirket katıldı. Fuarın, Suriye ürünlerinin dış pazarlara ihracatı için yeni ticari bağlantılar ve olanaklar oluşturduğu belirtildi. Etkinlikte tarımsal üretim girdileri, modern tarım teknolojileri, gıda işleme, paketleme, ambalajlama, nihai ürünler ile pazarlama ve dağıtım zincirleri bir araya getirildi. Fuara katılanlar, gıda makineleri, üretim hatları ve ekipmanların Suriye’de geliştirilmesinin ithalata bağımlılığı azaltabileceğini ifade etti. Yerel üreticiler ise yüksek vergiler ve gümrük ücretlerinin yanı sıra otomasyon, mekanik ve elektrik alanlarında uzman personel eksikliğinin sektörün genişlemesini zorlaştırdığını aktardı. SANA’nın fuardaki katılımcı açıklamalarına dayandırdığı bilgilere göre, Suriye’de üretilen bazı makineler ve ekipmanlar Birleşik Arap Emirlikleri, Lübnan, Irak ve bazı Körfez ülkelerindeki pazarlara ulaştı. Katılımcılar, yerel üretimin yalnızca iç talebi karşılamakla kalmayıp ekipman ve gıda ürünleri ihracatını da genişletebileceğini belirtti. Restoran ve otel ekipmanları alanında şiş kebap ızgaraları, mayonez mikserleri, hamur yoğurma makineleri, kokteyl mikserleri, dondurma, patlamış mısır ve pamuk şeker makineleri gibi ürünlerin üretildiği aktarıldı.

Suriye'de Balık Çiftlikleri Yeniden Faaliyete Geçiyor
Görsel kaynağı: SANA — Arapça Ekonomi · Özgün haber

Suriye'de Balık Çiftlikleri Yeniden Faaliyete Geçiyor

Suriye’nin Hama kırsalındaki Ghab bölgesinde balık çiftlikleri, 14 yılı aşkın bir aranın ardından kademeli olarak yeniden faaliyete başladı. Yeniden üretime dönüş; havuzların rehabilitasyonu, yetiştiricilik girdileri ve yem temini ile üretimin pazarlanması gibi sorunlar sürerken gerçekleşiyor. Balıkçılık ve Su Ürünleri Genel Kurumu’nun Hama şubesi, bölgede 291 özel ve üç kamuya ait çiftlik bulunduğunu bildirdi. Hama’daki balık çiftliklerinin üretimi, yetiştiricilerin özellikle yerinden edilme sonrasında yaşadığı imkân yetersizliği ve sazan balıklarında yüksek ölümlere yol açan viral hastalık nedeniyle 2 bin tona geriledi. Kurum, çiftliklerin ruhsatlandırılmasını kolaylaştırdığını, yetiştiriciliği ve hastalık vakalarını izlediğini, üreticilere teknik danışmanlık sunduğunu açıkladı. Salgın döneminde hastalıklı havuzlarda saha çalışmaları yapılarak ölü balıklardan numuneler alındı ve Hama Veteriner Fakültesi laboratuvarlarında incelendi. Yetiştiriciler ise uzun süreli yerinden edilmenin çiftlik ve havuzlara zarar verdiğini, ekipmanların çalındığını belirtiyor. Balık yetiştiricisi Halid Remuz, üretimin yeniden kurulabilmesi için yem, yavru balık ve elektrik ekipmanı alımını destekleyecek uzun vadeli krediler verilmesini istedi. Bir başka yetiştirici de yakıt, yem ve nakliye maliyetlerinin yüksekliğinin havuzların yeniden hazırlanmasını zorlaştırdığını söyledi. Remuz ayrıca, yerli üretimin pazarlanabilmesi amacıyla dondurulmuş balık ithalatının ekim ayından yıl sonuna kadar durdurulmasını önerdi; bu öneri yetkililerce alınmış bir karar olarak aktarılmadı. Genel kurumun mart ayında açıkladığı verilere göre ülkenin yıllık ortalama balık üretimi 20-25 bin ton düzeyinde bulunuyor. Hazırlanan stratejik planla üretimin 2035’te 225 bin tona çıkarılması hedefleniyor.

Afrin’de Tarımsal Destek ve Kullanıma Kapalı Araziler Gündemde
Görsel kaynağı: North Press Agency · Özgün haber
Veri haberi

Afrin’de Tarımsal Destek ve Kullanıma Kapalı Araziler Gündemde

Suriye’nin kuzeyindeki Halep vilayetine bağlı Afrin bölgesinden milletvekili ve Halk Meclisi Tarım ve Gıda Güvenliği Komitesi üyesi Şeyh Said Zade, çiftçilere yakıt, gübre ve tarımsal ilaç desteği sağlanmasına yönelik çalışma ve öneriler hazırlandığını söyledi. Zade, tarımsal ilaçların denetlenmesi ile ürün fiyatlarına sınır getirilmesinin de değerlendirildiğini belirtti. Zade, hazırlanan önerilerin önce koordine edilerek görüşüleceğini, ardından tarım bakanıyla yapılacak toplantıda uygulama imkânlarının ele alınacağını aktardı. Tarımsal destekten sorumlu kurumların henüz istenen ölçüde etkinleştirilmediğini belirten Zade, bu başlıkların uygulamaya geçmiş kararlar olmadığını ifade etti. Kullanıma kapalı araziler konusunda resmi makamlardan kendilerine bilgi ulaşmadığını söyleyen Zade, sorunun Suriye-Türkiye sınırının çizilmesinden sonra bazı Türk vatandaşlarının arazilerinin Suriye’de, bazı Suriyeli vatandaşların taşınmazlarının ise Türkiye’de kalmasıyla bağlantılı olduğunu anlattı. Bu taşınmazların Afrin, Azez, Cerablus ve İdlib’de bulunduğunu belirtti. Ekonomik Büroya bağlı İktifa şirketinin çiftçilerden yatırım sözleşmeleri için imza aldığını ve üründen %35 pay talep ettiğini söyleyen Zade, oranın düşürülmesini istediklerini ancak henüz sonuç alınmadığını kaydetti.

Haseke’de Buğday, Arpa ve Kimyon Fiyatları Tohum Sezonunda Arttı
Görsel kaynağı: North Press Agency · Özgün haber
Veri haberi

Haseke’de Buğday, Arpa ve Kimyon Fiyatları Tohum Sezonunda Arttı

Suriye’nin Haseke kenti ve kırsalındaki piyasalarda buğday, arpa ve kimyon fiyatları, tohum ekim sezonunun başlaması ve tahıla yönelik talebin artmasıyla yükseldi. Bir tahıl tüccarının verdiği bilgilere göre arpanın ton fiyatı yaklaşık 210 dolardan 250-260 dolar aralığına, buğdayın fiyatı 275 dolardan 360 dolara, kimyonun fiyatı ise 1800 dolardan 2500 dolara çıktı. Piyasada talebi karşılayacak yeterli miktarda ürün bulunmaması da artışta etkili oldu. Geçen buğday sezonuna ait ödemelerin gecikmesi, çiftçilerin tohum ve diğer üretim ihtiyaçlarını karşılamasını zorlaştırdı. Bazı çiftçiler borçlarını ve birikmiş mali yükümlülüklerini ödemek için stoklarındaki tahılı satmak zorunda kaldı.

Suriye’de Gübre Maliyeti Sebze Fiyatlarını Baskılıyor
Görsel kaynağı: Al-Watan Syria · Özgün haber
Veri haberi

Suriye’de Gübre Maliyeti Sebze Fiyatlarını Baskılıyor

Suriye’de sebze fiyatlarının yalnızca üretim alanı, taşıma ve pazarlama giderleriyle değil, tarladaki girdi maliyetleriyle de şekillendiği bildirildi. Gübre, sebze üretim maliyetlerinin yaklaşık %10-15’ini oluştururken, fiyatındaki artışın ürün maliyetine doğrudan yansıdığı belirtildi. Gübre tedarikinin bir bölümünün ithalata bağlı olması ve enerji ile taşıma giderlerindeki baskı da maliyetleri artıran unsurlar arasında gösterildi. Şam ve kırsalındaki tarım müdürlüğü, kimyasal gübrelere alternatifler konusunda bir atölye düzenledi. Uzman Muhammed el-Munavver, hayvansal ve tarımsal atıkların organik gübreye dönüştürülmesinin ithal kimyasal gübreye bağımlılığı azaltabileceğini söyledi. Ancak kimyasal gübrelerin bir anda kaldırılması değil, standartlar, tarımsal denetim ve çiftçiyi destekleyen kademeli bir geçiş öneriliyor.

Suriye ile Hollanda Tarım İş Birliğini Geliştirmeyi Görüştü
Görsel kaynağı: SANA — Arapça Ekonomi · Özgün haber

Suriye ile Hollanda Tarım İş Birliğini Geliştirmeyi Görüştü

Suriye ile Hollanda, tarım sektöründeki iş birliğini geliştirmek ve ortaklık için atılabilecek pratik adımları belirlemek üzere görüştü. Suriye Tarım Bakanlığı Bitkisel İşler Bakan Yardımcısı Mustafa Zekiye ile Hollanda Tarım Bakanlığı danışmanı Yap van Dijkhele arasındaki görüşmede, önceki Hollanda Büyükelçiliği temaslarının devamı olarak öncelikli iş birliği alanları ele alındı. Görüşmenin gündeminde su kaynaklarının yönetimi, sulama ve tarımda su kullanımının verimliliğinin artırılması yer aldı. Tohum, tarımsal araştırma, laboratuvarlar, fidanlıklar ve modern tarım teknolojileri de değerlendirilen başlıklar arasında bulundu. Taraflar ayrıca bilgi, deneyim ve yenilik paylaşımını; üniversiteler, bilimsel araştırma merkezleri ve özel sektörle iş birliğini görüştü. Tarımsal değer zincirlerinin geliştirilmesi, Hollandalı şirketlerle yatırım ve iş birliği fırsatlarının araştırılması ile Suriye’deki Hollanda projelerinin ve girişimlerinin ülkenin tarım öncelikleri doğrultusunda genişletilmesi de gündeme geldi. Görüşülen dosyaların takibi ve öncelikli alanlara ilişkin uygulama adımlarının belirlenmesi için koordinasyonun sürdürülmesi kararlaştırıldı.

Şam'da 120 Şirketin Katıldığı 360 Food Syria Fuarı Açıldı
Görsel kaynağı: SANA — Arapça Ekonomi · Özgün haber
Veri haberi

Şam'da 120 Şirketin Katıldığı 360 Food Syria Fuarı Açıldı

Şam'da 360 Food Syria gıda sanayileri fuarı, 18 ülkeden 120 yerel, Arap ve yabancı şirketin katılımıyla başladı. Şam Fuar Alanı'nda düzenlenen etkinlikte hassas tarım, sulama ve tohum teknolojilerinin yanı sıra gıda işleme, paketleme ve ambalaj makineleri ile nihai gıda ürünleri sergileniyor. Evex Events ve Pyramids Group tarafından düzenlenen fuar, Suriyeli üreticileri bölgesel distribütörler, uluslararası tedarikçiler ve yatırımcılarla buluşturan bir platform olarak tanımlanıyor. Etkinlik, ayın 3'üne kadar 12.00-20.00 saatleri arasında ziyaret edilebilecek. Suriye Tarım Bakanlığı, tarım sektörünü güncellemek üzere politikaların ve düzenleyici çerçevenin yenilenmesini, tarımsal yatırımlar için uygun koşullar oluşturulmasını ve kamu-özel sektör ortaklıklarının kolaylaştırılmasını içeren bir yol haritası hazırladığını bildirdi. Bakanlık ayrıca geleneksel destek modellerinden verimlilik ve üretime dayalı desteğe geçiş hedefini açıkladı. Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Örgütü (FAO) temsilcisi, tarımın Suriye'nin ekonomik toparlanması ve gıda güvenliği için temel bir sektör olduğunu belirterek çiftçilere destek, sulama ve tarımsal hizmetlerin geliştirilmesi, depolama, işleme ve pazarlama süreçlerinin iyileştirilmesi çağrısı yaptı.

Suriye'nin Geleneksel Gıda Hazırlıkları Ev Projelerine Dönüşüyor
Görsel kaynağı: SANA — Arapça Ekonomi · Özgün haber

Suriye'nin Geleneksel Gıda Hazırlıkları Ev Projelerine Dönüşüyor

Suriye’de kadınlar, nesilden nesile aktarılan geleneksel gıda hazırlama becerilerini evden yürüttükleri küçük projelere dönüştürerek gelir elde ediyor. Hazır ve yarı hazır ürünlere yönelik ilgi ile sosyal medya kullanımı, bu ürünlerin pazarlanmasını kolaylaştırıyor. Şam’daki Bab Srije pazarında satıcı Ahmed Şahin, geleneksel hazırlık sezonunda hareketliliğin değişken olduğunu ve talebin ayın ilk günlerinde yoğunlaştığını söyledi. Şahin, makdusun en çok ilgi gören ürün olduğunu; bazı tüketicilerin ise evde hazırlamak yerine haşlanmış, hazırlamaya hazır patlıcan aldığını belirtti.

Suriye, Dünya Bankası Destekli 175 Milyon Dolarlık Tarım Projesini Başlattı
Görsel kaynağı: SANA · Özgün haber
Veri haberi

Suriye, Dünya Bankası Destekli 175 Milyon Dolarlık Tarım Projesini Başlattı

Suriye, tarımsal üretimi artırmak, gıda güvenliğini güçlendirmek ve tarımsal hizmetleri modernize etmek amacıyla Dünya Bankası hibesiyle finanse edilen, altı yıllık 175 milyon ABD dolarlık STAR projesini başlattı. Proje, girdilerden pazarlara kadar tarımsal değer zincirini kapsayacak ve bitkisel ve hayvansal üretimin yanı sıra kooperatifleri ve özel sektör katılımını destekleyecek. Proje kapsamında tohum temizleme ve ilaçlama merkezleriyle depolama tesislerinin yenilenmesi, kuraklığa dayanıklı çeşitlerin sağlanması ve gıda güvenliği, bitki sağlığı, hayvan sağlığı ile tarımsal araştırma laboratuvarlarının geliştirilmesi planlanıyor. Çiftçiler ve kooperatifler, İyi Tarım Uygulamaları (GAP) ve organik sertifikası almaları için desteklenecek; ambalajlama, markalaşma ve özellikle zeytin ile antep fıstığı gibi ihracata yönelik ürünlerde hasat sonrası kayıpların azaltılması da hedefleniyor. STAR kapsamında üretici birlikleri ve kooperatiflere eş finansmanlı hibeler verilecek. Çiftçi gruplarının işleyiciler, ihracatçılar ve toptancılarla sözleşmeler yoluyla doğrudan bağlantı kurması, kooperatiflerin girdileri toplu alıp ürünleri birlikte pazarlayabilmesi için mevzuatın değiştirilmesi ve tohum, gübre, pestisit ile hayvan yemi kurallarının gözden geçirilmesi öngörülüyor. Müdahaleler, bölgeler arasında eşit dağıtım yerine gıda güvensizliği, tarımsal önem, yerel ihtiyaçlar, güvenli erişim ve uygulama kapasitesine göre belirlenecek. Hasaka, Rakka ve Deyrizor, kuraklık zararı ile buğday, arpa ve hayvancılık açısından önemleri nedeniyle öncelikli iller olarak sıralandı.

Suriye’de Tarımsal Üretim ve Gıda Güvenliği İçin STAR Projesi Başlatıldı
Görsel kaynağı: SANA — Arapça Ekonomi · Özgün haber
Veri haberi

Suriye’de Tarımsal Üretim ve Gıda Güvenliği İçin STAR Projesi Başlatıldı

Suriye’de tarımsal üretim, gıda güvenliği ve dijital dönüşümü desteklemeyi amaçlayan STAR projesi başlatıldı. Dünya Bankası’nın 175 milyon ABD doları tutarındaki hibesiyle altı yıl yürütülecek proje; bitkisel üretim ve hayvancılığın yanı sıra kooperatifleri ve özel sektörü kapsıyor. Projenin üç ana çalışma alanı, tarımsal girdilerin kalitesinin artırılması, laboratuvar ve kalite belgelendirme sistemlerinin geliştirilmesi ve üretimin pazarlara bağlanması olarak açıklandı. Bu kapsamda tohum eleme ve dezenfeksiyon merkezleri ile depoların yeniden yapılandırılması, kuraklığa dayanıklı tohum sağlanması ve gıda, bitki sağlığı ile hayvan sağlığı laboratuvarlarının uluslararası standartlara uygun hale getirilmesi planlanıyor. Çiftçi ve kooperatiflerin İyi Tarım Uygulamaları (GAP) ile organik tarım sertifikalarına erişiminin de desteklenmesi öngörülüyor. STAR projesi ayrıca ambalajlama ve markalaşmanın geliştirilmesini, hasat sonrası kayıpların azaltılmasını ve ihracat değeri taşıyan üretim zincirlerine odaklanılmasını içeriyor. Zeytin ve Antep fıstığı bu kapsamda öncelikli ürünler arasında gösteriliyor. Kooperatiflere yönelik eş finansman hibeleri planlanırken, üretici gruplarının fabrikalar, ihracatçılar ve toptancılarla üretim ittifakları kurması hedefleniyor. Müdahale bölgeleri ihtiyaç, gıda güvensizliği, buğday ve hayvancılık açısından üretim önemi, güvenli erişim ve uygulama kapasitesine göre belirlenecek. Kuraklıktan etkilenen ve buğday, arpa ile hayvancılık açısından önem taşıyan Haseke, Rakka ve Deyrizor’un bulunduğu doğu bölgesi acil müdahalelerde öncelikli olacak. Projenin dijital ayağında çiftçi ve hayvancılık kayıtları, elektronik ruhsat sistemi, ulusal tarımsal veri platformu ve kuraklık, zararlı ile hastalıklar için erken uyarı sistemi aşamalı olarak kurulacak.

Suriye’de Yerli Yemlik Arpa Alımı İçin Teklif Çağrısı
Görsel kaynağı: SANA — Arapça Ekonomi · Özgün haber
Veri haberi

Suriye’de Yerli Yemlik Arpa Alımı İçin Teklif Çağrısı

Suriye’de Genel Tedarik ve İkmal Kurumu, Tarım Bakanlığına bağlı Yem Kurumu için 20.000 ton yerli yemlik arpa tedarikine yönelik teklif çağrısı yaptı. Alım, şartnamede belirtilen teknik ve idari koşullara göre gerçekleştirilecek. İlanda tekliflerin 18 Ekim 2026’da mesai bitimine kadar teslim edilmesi istendi. Başvurular, Şam’da Genel Tedarik ve İkmal Kurumu ofisine kapalı ve mühürlü zarfla elden verilecek. Teklif dosyasının bir bölümünde gerekli belgeler ile ilk teminat makbuzu, diğer bölümünde ise mali teklif bulunacak; bu koşulları karşılamayan teklifler değerlendirmeye alınmayacak. Şartnameye göre sözleşmenin uygulama süresi, işe başlama emrinden itibaren 90 takvim günü olacak. Teklif sahipleri, başvuru süresinin sona ermesinden sonraki günden itibaren 60 gün boyunca teklifleriyle bağlı kalacak. Gecikme halinde her gün için malzeme bedelinin binde biri oranında ceza uygulanacak ve toplam ceza sözleşme değerinin %20’sini aşamayacak. İlan kapsamında 32 milyon Suriye lirası tutarında ödeme ile sözleşme bedelinin %10’una ilişkin şartlar da yer aldı.

Rakka Badiyesi'nde Mera Bitkileri Çoğaltma Ünitesi Açıldı
Görsel kaynağı: SANA — Arapça Ekonomi · Özgün haber
Veri haberi

Rakka Badiyesi'nde Mera Bitkileri Çoğaltma Ünitesi Açıldı

Suriye'nin Rakka vilayetindeki Badiye bölgesine bağlı El-Burcub'da, hayvancılığı desteklemek amacıyla mera bitkileri çoğaltma ünitesi açıldı. Rakka Tarım Müdürlüğü tarafından açılan ünite, Tarım Bakanlığı ile CIHEAM Bari işbirliğiyle hayata geçirildi. Projede yaklaşık 22.500 mera bitkisi fidesi bulunuyor. Fidanlıkta fidan üretimi, sertleştirme ve anaç üretimi birimleri yer alıyor; tesis betonarme çalışmalar ve güneş enerjili güvenlik sistemiyle yeniden düzenlendi. Yetkililere göre kuraklığa dayanıklı pelin, harmel ve rothe gibi türler kumulların sabitlenmesine, yem ve mera alanlarının sağlanmasına katkı sunacak. Proje ayrıca nesli tehdit altındaki bitki çeşitlerinin çoğaltılmasını ve Badiye'deki bitki örtüsünün yeniden oluşturulmasını hedefliyor.

Üretim Maliyetleri Deyrizor’da Pamuk Ekicilerini Üretimden Uzaklaştırıyor
Görsel kaynağı: SANA — Arapça Ekonomi · Özgün haber
Veri haberi

Üretim Maliyetleri Deyrizor’da Pamuk Ekicilerini Üretimden Uzaklaştırıyor

Suriye’nin Deyrizor ilinde pamuk ekimi, yükselen üretim maliyetleri nedeniyle bu sezon neredeyse tamamen durma noktasına geldi. Deyrizor Çiftçiler Birliği Başkanı Hamad Abud el-Hıdır, 2025’te pamuk ekilen alanın ildeki toplam ekiminin %10’unu aşmadığını, mevcut sezonda ise ekimin yok denecek kadar azaldığını açıkladı. Üreticilerin kararında tarımsal girdilerdeki maliyet artışının yanı sıra çiftçi alacaklarının geç ödenmesi, akaryakıt ve elektrik fiyatlarındaki yükseliş etkili oldu. Bir dönüm pamuğun ekim ve sulama maliyetinin yaklaşık 12 bin Suriye lirasına ulaşması, üreticiler üzerinde ağır bir yük oluşturuyor. Yetkili, koşulların sürmesinin bölgedeki pamuk üretiminin geleceğini tehdit ettiğini belirtti. El-Hıdır, uluslararası kuruluşlar ve destek sağlayan kurumlardan çiftçilere ve tarımsal derneklere yönelik programlar hazırlanmasını istedi. Deyrizor’da pamuk üretimi 2025 sezonunda yaklaşık 4.500 ton olurken, ekili alan 2.300 hektara ulaştı. Su ve çok sayıda üretim girdisi gerektiren pamukta enerji ve sulama maliyetleri, ekim kararını doğrudan etkiliyor.

Suriye Yatırım Vizyonunda Tarım ve Sanayiye Odaklanıyor
Görsel kaynağı: SANA — Arapça Ekonomi · Özgün haber

Suriye Yatırım Vizyonunda Tarım ve Sanayiye Odaklanıyor

Suriye Ekonomi ve Sanayi Bakanı Nidal eş-Şaar, ülkenin ekonomik vizyonunun kamu-özel sektör ortaklığını güçlendirmeye ve yerli ve yabancı yatırımcılar için işlemleri kolaylaştırmaya dayandığını açıkladı. Şaar, Bakü’de düzenlenen Azerbaycan Uluslararası Yatırım Forumu’nda yatırımların başta sanayi ve tarım olmak üzere katma değer üreten sektörlere yönlendirilmesini istedi. Şaar, forumdaki iş insanları ve uluslararası finans kuruluşlarının temsilcilerini Suriye’deki yatırım fırsatlarını incelemeye çağırdı. Bakan, yatırım ortamının cazip hale gelmesi için ekonomik ve yasal istikrarın sağlanması, üretim ve kalkınma projelerine sermaye girişini teşvik edecek gerçek kolaylıkların sunulması gerektiğini belirtti. Ayrıca Suriye ile Azerbaycan arasında ticari ve yatırım işbirliğinin genişletilmesi hedefini dile getirdi.

Suriye’de Zeytin Üretiminin 955 Bin Ton Olması Bekleniyor
Görsel kaynağı: SANA — Arapça Ekonomi · Özgün haber
Veri haberi

Suriye’de Zeytin Üretiminin 955 Bin Ton Olması Bekleniyor

Suriye Tarım Bakanlığı Zeytin Ofisi Direktörü Muhammed Kavas, mevcut sezonda zeytin üretiminin yaklaşık 954 bin 730 ton, zeytinyağı üretiminin ise yaklaşık 190 bin 946 ton olmasının beklendiğini açıkladı. Tahmine göre zeytinlerin %20’si sofralık olarak değerlendirilecek, %80’i ise yağ üretimi için işlenecek. Zeytinyağı tahmini, %25’lik randıman oranına dayanıyor. Kavas, mevcut sezonda çoğu tarım bölgesinde yağış miktarının iyileşmesinin toprak nemini ve ağaçların su beslenmesini artırdığını, bunun da meyve gelişimi ile yağ birikimini desteklediğini belirtti. Yaz aylarındaki sıcak hava dalgalarının etkisinin ise topraktaki nem sayesinde geçici kaldığı ifade edildi. Zeytinlikler Suriye’nin birçok vilayetinde bulunurken, en geniş alan Halep’te yer alıyor; Halep’i İdlib, Humus, Tartus, Hama ve Lazkiye izliyor. Zeytin üretiminde farklı iklim ve çevre koşullarına bağlı olarak çok sayıda çeşit yetiştiriliyor. Kavas’a göre yağ oranı Halep’in Zeyti çeşidinde %30-32, Surani çeşidinde %25-30, Hudayri çeşidinde %22-26 ve Duaybli çeşidinde %20-24 arasında değişiyor. Tarım ekipleri ayrıca zeytin sineğinin farklı nesillerini izlemek için meyve örneklerini düzenli olarak inceliyor ve feromon ile besin tuzaklarının kullanımını genişletiyor. Üreticilerin başlıca sorunları arasında yakıt, tarımsal hizmet, nakliye, işçilik ve hasat maliyetlerindeki artış bulunuyor.

Suriye’de Mazot Tarifeleri Nakliye ve Gıda Fiyatlarını Gündeme Getirdi
Görsel kaynağı: SANA — Arapça Ekonomi · Özgün haber
Veri haberi

Suriye’de Mazot Tarifeleri Nakliye ve Gıda Fiyatlarını Gündeme Getirdi

Suriye’de mazot için üç ayrı fiyat tarifesi uygulanması, yük taşımacılığı ücretleri ve özellikle gıda ile sebze fiyatlarına olası etkileri gündeme getirdi. Ulaştırma Bakanlığının yük taşımacılığını düzenleyen biriminden Khaled Kasheh, mazotun mal taşıma ve dağıtım maliyetlerinde temel bir kalem olduğunu, fiyatındaki %26’lık artışın nakliye ücretlerine ve bazı ürünlerin fiyatlarına yansıyabileceğini söyledi. Enerji Bakanlığının açıkladığı tarifelerde, ısıtma, tarım ve uygun görülen kesimlere yönelik mazotun litresi 115 lira; üretim ve hizmet faaliyetleriyle ağır iş makinelerinde kullanılan mazotun litresi 150 lira. Standart özellikteki mazotun fiyatı ise litre başına 175 lira olarak korundu. Kasheh, farklı tarifelerin bazı ürünlerdeki fiyat artışını hafifçe sınırlayabileceğini, ancak kamyonların işletme maliyetini veya taşıma ücretlerini düşürmeyeceğini belirtti. Nakliyeciler, fiyatlara yansımanın ürünün türüne, taşıma mesafesine, yük miktarına ve aracın durumuna göre değiştiğini aktardı. Şam’daki bir nakliye şirketinin sahibi Bashar Azer, Nasib sınır kapısından Şam’a kamyon taşıma ücretinin yaklaşık 300 dolardan 400 dolara çıktığını söyledi. 100 dolarlık artışın 25 ton sebze ya da meyve yüküne dağıtılması hâlinde kilogram başına etkisinin sınırlı kalacağını, bunun ürün fiyatlarında binlerce liralık artışı haklı göstermeyeceğini ifade etti. Şoförler yakıtın yanı sıra sürücü ücreti, bakım, lastik ve yedek parça giderlerinin de navluna dahil olduğunu vurguladı. Daha düşük fiyatlı mazotun arıza ve tamir masraflarını artırabileceği, uygun yakıtı bulmak için birden fazla istasyona gitmenin ise gecikme ve yoğunluğa yol açabileceği belirtildi. Sürücüler, yakıt tahsislerinin yeterli ve dağıtımın açık kurallara bağlı olmasını; taşıma ücretlerinin de hem gerçek maliyetleri karşılayıp hem ürün fiyatlarına aşırı yük bindirmemesini istedi.

Rakka Kırsalındaki Tarımsal Drenaj Kanalları İçin Temizlik Çağrısı
Görsel kaynağı: SANA — Arapça Ekonomi · Özgün haber

Rakka Kırsalındaki Tarımsal Drenaj Kanalları İçin Temizlik Çağrısı

Suriye’nin Rakka kırsalının güneyindeki bazı tarımsal drenaj kanalları, ot, kir, atık ve usulsüz müdahaleler nedeniyle tıkanırken, kanalların bir bölümü de kaçak çöp döküm alanına dönüştü. Bu durum su tahliyesinin verimini düşürerek tarımsal faaliyetleri ve çevreyi olumsuz etkiledi. Bölge sakinleri kanalların temizlenmesini, işgallerin kaldırılmasını ve denetimlerin artırılmasını istedi. Rakka Su Kaynakları Müdürü Ahmed el-Acaci, güney bölgesindeki su tesisleri ve tarımsal drenaj kanallarında 10 yıldan uzun süredir rehabilitasyon çalışması yapılmadığını belirtti. Acaci, bu nedenle kanallarda ihlal ve işgallerin arttığını, sulama verimliliğinin gerilediğini söyledi. Müdürlük, 2025’in başında tesislerin sorumluluğunu aldıktan sonra ihlallerin giderilmesi için bir plan hazırladı. Plan kapsamında kanalların yeniden açılması, işgallere son verilmesi, ihlal yapanlara para cezası uygulanması ve dosyaların yargıya gönderilmesi öngörülüyor. Tüm kanallar değerlendirildi; temizlik çalışmalarının özellikle kış mevsimi öncesinde, kanalın önemine ve hizmet verdiği su alanına göre sürdürülmesi planlanıyor.

Suriye ve Ürdün Stratejik Projeleri Koordinasyon Toplantısında Görüştü
Görsel kaynağı: SANA — Arapça Ekonomi · Özgün haber
Veri haberi

Suriye ve Ürdün Stratejik Projeleri Koordinasyon Toplantısında Görüştü

Suriye ve Ürdün’den enerji, ulaştırma, ekonomi, sanayi, iletişim ve tarım alanlarının yanı sıra yatırım ve sınır kapıları kurumlarının yetkilileri, Şam’da düzenlenen koordinasyon toplantısında stratejik projeleri ele aldı. Toplantı, gelecek ay Şam’da yapılması planlanan Üst Düzey Koordinasyon Konseyi’nin üçüncü oturumu için hazırlık amacı taşıdı. Suriye Dışişleri ve Gurbetçiler Bakanlığı, görüşmenin nisan ayında Amman’da yapılan ikinci oturumun kararlarını uygulamak üzere düzenlendiğini bildirdi. Gündemde gaz anlaşması, karşılıklı ticaret mekanizması, hava hizmetleri, Yermuk Havzası’nın su kaynakları için ortak dijital platform, elektrik bağlantı hattının onarımı ve demir yolu projeleri yer aldı. Toplantıda kaydedilen ilerlemeler arasında Ürdün gazının Arap Gaz Boru Hattı üzerinden akmaya başlaması, hava hizmetleri anlaşmasının imzalanması ve su platformunun başlatılması sayıldı. İki ülke arasındaki ticaret hacminin üç katına çıkarak 330 milyon dolara ulaştığı da aktarıldı.