ARAŞTIRMA MASASI

Haber arşivi

Ülke, konu ve tarihe göre yerel kaynaklardan gelen haberleri keşfedin.

26 haber · Sayfa 1

Ermenistan, Tarım Ürünlerinin Rusya’ya İhracat Kısıtlamalarının Kalkmasını Bekliyor
Görsel kaynağı: NEWS.am · Özgün haber
Veri haberi

Ermenistan, Tarım Ürünlerinin Rusya’ya İhracat Kısıtlamalarının Kalkmasını Bekliyor

2 yayıncı · 2 haber · Karşılaştır

Ermenistan Maliye Bakanı Vahe Hovhannisyan, Rusya’ya tarım ürünleri ihracatındaki kısıtlamaların kaldırılmasını veya ihracat pazarlarını çeşitlendirme çalışmalarının başarılı olmasını beklediklerini açıkladı. Hovhannisyan bu değerlendirmeyi, parlamentoda 2027 taslak bütçesine ilişkin görüşmeler sırasında yaptı. Bakana göre ihracat sorunları Ermenistan devlet bütçesi gelirleri üzerinde önemli bir etki yaratmıyor. Bununla birlikte, kısıtlamalardan etkilenen kişilere destek sağlanması ek harcamalara neden oldu. Hovhannisyan, tarım sektöründe çok sayıda kişinin çalıştığını ve bu yıl ortaya çıkan sorunların etkisinin destek ihtiyacı üzerinden görüldüğünü belirtti. Tarım sektörünün kendisinin önemli bir vergi geliri kaynağı olmadığını da söyledi. Hovhannisyan, sunulan bütçe senaryosunun farklı seçeneklerin ortalamasına değil, en gerçekçi senaryoya dayandığını ifade etti. Risk değerlendirmesinin sürdüğünü ve olası etkileri azaltmak için yedek fonlar planlandığını aktaran bakan, bu risklerin ne ölçüde gerçekleşeceğini söyleyemeyeceğini kaydetti. Ek harcamaların miktarının ise bütçe senaryosunu değiştirmediğini belirtti.

Ermenistan’da Süt Ürünlerinde Tehlikeli E. Coli Suşlarına Rastlanmadı
Görsel kaynağı: Armenia Sputnik · Özgün haber
Veri haberi

Ermenistan’da Süt Ürünlerinde Tehlikeli E. Coli Suşlarına Rastlanmadı

2 yayıncı · 2 haber · Karşılaştır

Ermenistan Gıda Güvenliği Denetim Kurumu, ülkede üretilen süt ürünlerinde son dönemde E. coli grubu bakterilerin tehlikeli suşlarına rastlanmadığını açıkladı. Kurum, bu gruptaki bazı suşların sağlık sorunlarına yol açabileceğini, ancak son dönemde süt ürünlerinde böyle suşların görülmediğini ve gıda kaynaklı kitlesel zehirlenme vakası kaydedilmediğini bildirdi. Açıklamada, E. coli grubu bakteri göstergesindeki uygunsuzluğun ikincil bulaşmanın sonucu olarak değerlendirildiği belirtildi. Daha önce 11 şirketin ürünlerinde bağımsız incelemeyle mikrobiyolojik uygunsuzluk saptanmış, bu şirketlerin tamamında kontrol tedbirleri başlatılmıştı; sonuçlar henüz açıklanmadı. Kurum ayrıca 2026’da süt ürünleri tesisleri ve uzmanlaşmış satış noktalarında 120 planlı denetim yapıldığını, bunların sonucunda 25 faaliyet durdurma kararı alındığını bildirdi.

Ermenistan’da Devlet Destekli Akıllı Ahırlar Planlanan Kapasitede İşletilemiyor
Görsel kaynağı: Armenia Sputnik · Özgün haber
Veri haberi

Ermenistan’da Devlet Destekli Akıllı Ahırlar Planlanan Kapasitede İşletilemiyor

Ermenistan’da devlet desteğiyle inşa edilen akıllı ahırlar, yüksek süt verimli damızlık hayvan temin edilememesi nedeniyle her zaman tam işleyen hayvancılık işletmelerine dönüşemiyor. Geğarkunik bölgesindeki Çambarak topluluğundan bir örnekte, bir işletmecinin ahır yapımına yaklaşık 30 milyon dram yatırdığı, bunun 16 milyon dramının devlet tarafından karşılandığı ancak işletmenin planlanan hacimde çalıştırılamadığı aktarıldı. İşletmeciler, yıllık 4 bin litre süt verebilen inekler bulunmadığında yeni yatırımın geri dönüşünü göremediklerini belirtiyor. Sünik bölgesindeki Şinuhayr topluluğundan yararlanıcı Ararat Galstyan da 2020’de imzaladığı sözleşmeyle 20-25 büyükbaş hayvan bulundurma ve ahırı en az beş yıl amacına uygun kullanma taahhüdünde bulunduğunu, ancak 44 günlük savaşın ardından gerekli hayvanları ithal edemediğini söyledi. Yerli hayvanların süt veriminin yetersiz, mera olanaklarının da sınırlı olduğunu ifade etti. Programın bazı yararlanıcıları için süreç mahkemelere taşındı. Ermenistan Ekonomi Bakanlığı, 2022’den bu yana sağlanan kamu desteğinin geri alınması talebiyle 10 dava açtı. Davalarda 11,5 milyon ila 17,5 milyon dram arasında geri ödeme istendi; yedi dava bakanlık lehine sonuçlanırken bir dosyada uzlaşma onaylandı, iki dosyada ise bakanlığın talepleri reddedildi. Tarım uzmanı Vardan Aleksanyan, programlarda risklerin ve gerekli koşulların çoğu zaman önceden yeterince hesaplanmadığını belirtti. Uzman, uygun hayvan tedarikinin sağlanmasını ve nesnel engellerle karşılaşan işletmeciler için farklılaştırılmış destek uygulanmasını önerdi. Ermenistan’da yem bitkileri ekim alanlarının yaklaşık sekiz yıl önceki 85 bin hektardan bugün yaklaşık 50 bin hektara gerilemesinin yem üretimini azaltıp pahalılaştırdığını, bunun da hayvancılık maliyetlerini artırarak işletmelerin rekabet gücünü düşürdüğünü söyledi.

Ermenistan’da Süt Ürünleri Numunelerinde Mikrobiyolojik Uygunsuzluklar Tespit Edildi
Görsel kaynağı: 1in.am · Özgün haber
Veri haberi

Ermenistan’da Süt Ürünleri Numunelerinde Mikrobiyolojik Uygunsuzluklar Tespit Edildi

Ermenistan’da «İrazek ve Paştpanvats Spaṙogh» sivil toplum kuruluşunun girişimiyle 11 üreticinin süt ürünlerinden alınan numuneler, uluslararası akreditasyona sahip üç laboratuvarda incelendi. Araştırmada bazı süt, ekşi krema, lor ve çeçil peyniri numunelerinde bağırsak çubuğu grubu mikroorganizmalar tespit edildi. Bulgular, süt ürünlerinde üretim, işleme veya saklama aşamalarındaki hijyen koşullarının incelenmesi gerektiğine işaret ediyor. Bağırsak çubuğu grubu mikroorganizmalar Ashtarak Katı’nın sütünde, Yeremyan Products, Arzni Katnamterk ve Bonilat’ın ekşi krema numunelerinde bulundu. Lor incelemesinde de dokuz üreticinin numunelerinde aynı mikroorganizmaların tespit edildiği aktarıldı. İgıtı’nın çeçil peynirinde de benzer bir bulguya rastlandı. Kaynak, sonuçların belirli numunelere ilişkin olduğunu ve üreticilerin tüm ürünlerinin kalitesi hakkında kesin hüküm oluşturmadığını belirtiyor. Lor ürünleri için yapılan incelemede 10 üreticinin numunelerinde farklı mikrobiyolojik uygunsuzluklar kaydedildi. Altı üreticinin lorunda maya ve küf göstergelerinde, dört üreticinin ürününde ise laktik asit bakterileri göstergelerinde uygunsuzluk görüldü. Bu sonuçların üretim süreçleri, hijyen koşulları veya saklama gereklilikleriyle bağlantılı olabileceği, nedenlerin her olay için ayrı ayrı belirlenmesi gerektiği ifade edildi. Kaynağa göre bağırsak çubuğu grubu mikroorganizmaların bulunması, ürünün hastalık yapıcı mikroorganizmalar içerdiği veya enfeksiyona neden olduğu anlamına gelmiyor. Bununla birlikte bulgular, gıda güvenliği açısından ciddi bir uyarı niteliğinde değerlendiriliyor. Girdi kalitesinden ekipman temizliğine, paketleme, taşıma ve satış aşamalarına kadar tüm zincirin incelenmesi; ilgili partilerin kontrol edilmesi ve olası bulaşma kaynaklarının belirlenmesi isteniyor. Araştırma sonuçlarının ardından Gıda Güvenliği Denetim Kurumu’ndan kapsamlı denetimler yapması, ilgili partilerin güvenliğini değerlendirmesi ve üretim denetimindeki eksiklikleri ortaya koyması talep ediliyor. Kaynak ayrıca bağımsız tekrar testleri, üretici bazında sonuçların ve alınan önlemlerin kamuoyuna açıklanmasını, gerekli görülürse tehlikeli ürünlerin piyasadan çekilmesini öneriyor. Resmi denetim sonuçları veya üreticilerin yanıtları ise kaynakta yer almıyor.

Ermenistan’da 10 Üreticinin Lor Ürünlerinde Ciddi İhlaller Bildirildi
Görsel kaynağı: Armenia Sputnik · Özgün haber
Veri haberi

Ermenistan’da 10 Üreticinin Lor Ürünlerinde Ciddi İhlaller Bildirildi

Ermenistan’da 10 üreticinin lor ürünlerinde yapılan kontrollerde ciddi ihlaller tespit edildiği bildirildi. Açıklamayı, basın toplantısında “Bilinçli ve Korunan Tüketici” kuruluşu başkanı Babken Pipoyan yaptı. Numunelerde bağırsak çubuğu, maya ve küf varlığı ile laktik asit bakterilerindeki eksiklik incelendi; Marila lor peyniri dışındaki tüm numunelerde bağırsak çubuğu bulunduğu aktarıldı. Pipoyan, laboratuvar sonuçlarına dayanarak lorun yalnızca ısıl işlemden sonra tüketilmesini önerdi. Şirketlerin süt ve ekşi kremleri de incelendi; Aştarak Kat ile Yeremyan Product, Arzni Kat ve Bonilat’ın ekşi kremlerinde bağırsak çubuğu tespit edildiğini söyledi. Kaynakta bu şirketler için %25, %20 ve %17 oranları verildi, ancak oranların neyi ifade ettiği açıklanmadı. Rosselkhoznadzor, 27 Temmuz’dan itibaren Ermenistan’dan Rusya’ya süt ürünü ihracatına yönelik kısıtlama getirilmesini istedi; Ermenistan Gıda Güvenliği Denetim Kurumu karara katılmadı.

Paşinyan: Ermenistan’da İthal Meyve ve Sebze Satışı Yerel Ürünleri Aşıyor
Görsel kaynağı: Armenia Sputnik · Özgün haber

Paşinyan: Ermenistan’da İthal Meyve ve Sebze Satışı Yerel Ürünleri Aşıyor

Ermenistan Başbakanı Nikol Paşinyan, ülkede yerel ürünler yerine ithal meyvelerin tercih edilmesinden duyduğu rahatsızlığı dile getirdi. Paşinyan, hükümet toplantısında, resmî görüşmeler sırasında bile masalara yerel değil ithal meyvelerin konulduğunu söyledi. Başbakana göre süpermarketler, belgelendirme sorunu yaşanmadığı için ithalatçı şirketlerle daha kolay çalışıyor. Paşinyan, tarıma tanınan vergi ayrıcalıklarından yalnızca ithalatçıların yararlanıyor gibi göründüğünü belirterek çiftçiden süpermarkete uzanan sürecin tamamen belgelendirilmesi gerektiğini savundu.

Papoyan, Avrupa’ya İhracat İçin Yeni Üzüm Çeşitleri Önerdi
Görsel kaynağı: Armenia Sputnik · Özgün haber
Veri haberi

Papoyan, Avrupa’ya İhracat İçin Yeni Üzüm Çeşitleri Önerdi

Ermenistan Ekonomi Bakanı Gevorg Papoyan, Ermeni üzüm çeşitlerinin Avrupa’da yeterince yaygın olmadığını belirterek Avrupa pazarına yönelik yeni çeşitlerin yetiştirilmesini ve sofralık üzüm alanında programlar hazırlanmasını önerdi. Papoyan, bu açıklamayı Ermenistan Ulusal Meclisi’nde hükümetin soru-cevap oturumunda yaptı. Bakan, bu yıl ülkede 201 bin ton üzüm alındığını, önümüzdeki dönemde 1,5-2 bin ton daha alım yapılmasının beklendiğini söyledi. Sözleşmeli üreticilerin ürünlerinin alınmadığını gösteren bir durum yaşanmadığını, bazı sözleşmesiz üreticilerin ürünlerinin de kabul edildiğini aktardı. Sözleşme miktarını aşan ürün getirilmesi nedeniyle oluşan kuyrukların iki-üç gün içinde çözüldüğünü belirten Papoyan, geçen yıl toplam üzüm hasadının 245 bin tonun altında kaldığını da ifade etti.

Ermenistan’da Tarımsal Üretim Ocak-Eylül Döneminde %4,8 Geriledi
Görsel kaynağı: Yerkir · Özgün haber
Veri haberi

Ermenistan’da Tarımsal Üretim Ocak-Eylül Döneminde %4,8 Geriledi

2 yayıncı · 2 haber · Karşılaştır

Ermenistan’da tarımsal gayrisafi üretim, 2026’nın ocak-eylül döneminde geçen yılın aynı dönemine göre %4,8 azalarak 677 milyar 145,8 milyon Ermeni dramı oldu. Veriler, Ermenistan İstatistik Komitesi tarafından yayımlandı. Aynı dönemde ülkenin ekonomik aktivitesi %6,9 arttı. Tarımsal üretimdeki düşüşe karşılık ihracat %8 gerileyerek 1 trilyon 917,9 milyar drama inerken ithalat %9,5 artarak 3 trilyon 632,3 milyar drama çıktı. Sanayi üretimi %5,8, inşaat %24,9 ve hizmetler sektörü %13 büyüdü. İç ticaret cirosundaki artış ise %0,6’da kaldı.

Ermenistan’da Ocak-Eylül Döneminde Tarım Üretimi %4,8 Geriledi
Görsel kaynağı: 168 Zham · Özgün haber
Veri haberi

Ermenistan’da Ocak-Eylül Döneminde Tarım Üretimi %4,8 Geriledi

2 yayıncı · 2 haber · Karşılaştır

Ermenistan’da tarım sektörünün gayrisafi üretim hacmi, 2026’nın ocak-eylül döneminde geçen yılın aynı dönemine göre %4,8 azalarak 677 milyar 145,8 milyon dram oldu. Veriyi Ermenistan İstatistik Komitesi açıkladı. Ülkenin ekonomik aktivitesi aynı dönemde %6,9 artarken tarımdaki gerileme genel eğilimden ayrıştı. Aynı dönemde ihracat %8 düşerek 1 trilyon 917,9 milyar dram, ithalat ise %9,5 artarak 3 trilyon 632,3 milyar dram olarak kaydedildi.

Ermenistan’da Tarımsal Üretim Ocak-Eylül Döneminde %4,8 Geriledi
Görsel kaynağı: NEWS.am · Özgün haber
Veri haberi

Ermenistan’da Tarımsal Üretim Ocak-Eylül Döneminde %4,8 Geriledi

Ermenistan İstatistik Komitesi’nin verilerine göre, ülkenin gayrisafi tarımsal üretimi Ocak-Eylül 2026 döneminde geçen yılın aynı dönemine göre %4,8 azalarak 677 milyar 145,8 milyon drama geriledi. Aynı dönemde Ermenistan’ın ekonomik faaliyeti yıllık bazda %6,9 arttı. Dış ticarette ihracat %8 düşüşle 1 trilyon 917,9 milyar drama inerken, ithalat %9,5 artarak 3 trilyon 632,3 milyar drama ulaştı. Ekonominin diğer başlıca alanlarında ise inşaat %24,9, hizmetler %13 ve sanayi üretimi %5,8 büyüdü. İnşaat sektörünün üretimi 583 milyar 818,1 milyon dram, hizmetler sektörünün üretimi 3 trilyon 455 milyar 582 milyon dram ve sanayi üretimi 2 trilyon 361 milyar 636,6 milyon dram olarak kaydedildi.

Ermenistan’da Muhalefet Tarım Bakanlığı Kurulmasını İstedi
Görsel kaynağı: Armenpress · Özgün haber

Ermenistan’da Muhalefet Tarım Bakanlığı Kurulmasını İstedi

Ermenistan’da muhalefetteki Strong Armenia parlamento grubunun lideri Narek Karapetyan, tarım sektörünün yönetiminin tek bir kurumda toplanmasını ve Tarım Bakanlığı kurulmasını istedi. Öneri, Devlet Mülkiyeti Yönetimi ve Su komitelerinin adları ile bağlılıklarında değişiklik öngören yasa paketinin parlamento görüşmeleri sırasında gündeme geldi. Karapetyan, tarım arazilerine hizmet veren sulama sistemlerinde sorunlar bulunduğunu belirterek sektördeki yönetim işlevlerinin daha geniş ölçekte birleştirilip birleştirilmeyeceğini sordu. Bölgesel Yönetim ve Altyapı Bakan Yardımcısı Arnak Avetisyan ise hükümetin bu yönde bir planı olmadığını söyledi. Avetisyan’a göre tarım, kendine özgü özellikleri ve ihtiyaçları dikkate alınan bir ekonomik faaliyet olarak ele alınıyor. Karapetyan, çiftçi gelirlerinin gerilediğini savunarak sulama ve tarımsal tedarik sorunlarının birlikte ele alınması gerektiğini ifade etti. Avetisyan, tedarik konularının ekonomik politika çerçevesinde değerlendirilmesi gerektiğini belirtti. Bakan yardımcısı ayrıca arazi ve su kaynaklarının ortak yönetimine ilişkin önerilen değişikliklerin arazi yönetimi, arazi toplulaştırması ve tarım reformlarına katkı sağlayacağını söyledi. Avetisyan, yoğun ve yüksek değerli tarımın geliştirilmesinin hükümetin öncelikleri arasında bulunduğunu, birleşik arazi ve su yönetiminin bu hedefe ilerlemeyi kolaylaştıracağını kaydetti.

Gürcistan’da Patates Üreticileri Düşen Fiyat ve Artan Maliyetlerle Karşı Karşıya
Görsel kaynağı: Commersant · Özgün haber
Veri haberi

Gürcistan’da Patates Üreticileri Düşen Fiyat ve Artan Maliyetlerle Karşı Karşıya

Gürcistan’da patates hasadının sürdüğü dönemde yerel ürün arzının artması, üreticilerin satış fiyatlarını aşağı çekti. Üretici İlia Kavrelişvili, özellikle Ahalkalaki bölgesi ile Ahalsihe’de hasat nedeniyle piyasaya daha fazla ürün geldiğini ve patatesin üretim maliyetinin altında satıldığını söyledi. Kavrelişvili’ye göre bu durum, birçok çiftçi için sezonu ciddi bir finansal risk haline getiriyor. Gürcistan’ın 2026’nın ilk dokuz ayındaki patates ihracatı 5,1 milyon dolar ve 19,4 bin ton olarak gerçekleşti. Geçen yılın aynı döneminde ihracat 26,7 milyon dolar ve 79,2 bin tondu; böylece ihracat değeri %80,9, miktarı %75,5 geriledi. Patates ithalatı da aynı dönemde %35,2 değer ve %59,2 miktar düşüşüyle 2,8 milyon dolar ve 4 bin tona indi. Kavrelişvili, hasat döneminde yerel arzın yükselmesinin ithalata olan talebi azalttığını, yağışlı hava nedeniyle bazı patateslerin ıslak ve çamurlu hale gelmesinin de satışı zorlaştırdığını belirtti. Yerel satış fiyatının bu yıl 50-70 tetri arasında kaldığını, geçen yıl aynı dönemde 85 tetri ile 1 lari arasında bulunduğunu aktaran üretici, fiyatın yaklaşık %30 düştüğünü, buna karşılık üretim maliyetinin yakıt, işçilik ve diğer giderlerle yaklaşık %40 arttığını söyledi. Üretici ayrıca Azerbaycan, Rusya ve Ermenistan’da da hasat yapılmasının Gürcü patatesine yönelik talebi sınırlayabileceğini ifade etti. Fiyatlar ve döviz kurunun ihracatın ekonomik uygulanabilirliğini etkilediğini belirten Kavrelişvili, mevcut koşullarda Rusya pazarına satışın kârlı olmadığını savundu. Üreticiler, maliyetleri azaltmak için yakıt ve gübre sübvansiyonu gibi devlet desteği talep ediyor.

Rusya’dan Meyve ve Sebze Suyu İthalatında Ermenistan İlk Üçte
Görsel kaynağı: NEWS.am · Özgün haber
Veri haberi

Rusya’dan Meyve ve Sebze Suyu İthalatında Ermenistan İlk Üçte

Rusya, 2026’nın ilk sekiz ayında yabancı pazarlara yaklaşık 38.000 ton meyve ve sebze suyu tedarik etti. Uzmanlara dayandırılan ve Agroexport tarafından aktarılan verilere göre bu tedariklerin toplam değeri yaklaşık 40 milyon dolar oldu. İthalat miktarı bakımından ilk üç ülke Kazakistan, Belarus ve Ermenistan olarak sıralandı. Kazakistan 14.000 tonun üzerinde, Belarus yaklaşık 13.500 ton, Ermenistan ise 1.800 tonun üzerinde ürün aldı. Hesaplamalara Avrasya Ekonomik Birliği ülkelerinin ağustos verileri dahil edilmedi.

COP17'de Eğitim, Gıda Güvenliği ve Biyoçeşitlilik Bağlantısı Vurgulandı
Görsel kaynağı: Armenpress · Özgün haber

COP17'de Eğitim, Gıda Güvenliği ve Biyoçeşitlilik Bağlantısı Vurgulandı

Ermenistan Dışişleri ve Dış Ticaret Bakan Yardımcısı Robert Abisoghomonyan, Erivan’da düzenlenen Biyolojik Çeşitlilik Sözleşmesi Taraflar Konferansı’nın 17. oturumu (COP17) kapsamında, ulusal eğitim sistemlerinin gıda güvenliğini ve Küresel Biyoçeşitlilik Çerçevesi’nin uygulanmasını desteklemedeki rolünü ele alan üst düzey panele katıldı. Katılım, Ermenistan Dışişleri ve Dış Ticaret Bakanlığı tarafından duyuruldu. Abisoghomonyan, biyolojik çeşitliliğin korunması, gıda güvenliği, eğitim ve sürdürülebilir kalkınma gündemlerinin birbirinden ayrı ele alınamayacağını belirtti. Ermenistan’ın COP17 başkanlığı öncelikleri kapsamında biyolojik çeşitliliğin daha geniş ekonomik ve sosyal kalkınma gündemlerine entegre edilmesi ve uluslararası ortaklıkların güçlendirilmesi gerektiğini vurguladı. Bakan yardımcısı, uluslararası iş birliğinin gelişmekte olan ülkelerin ulusal kapasitesini güçlendirmesi, uzmanlık ve mali destek sağlaması ve uluslararası taahhütleri ulusal düzeyde uygulanabilir sonuçlara dönüştürmesi gerektiğini ifade etti. Ermenistan’ın Birleşmiş Milletler Dünya Gıda Programı ile uzun süredir yürüttüğü iş birliği ve ulusal Okul Beslenme Programı, etkili ortaklığa örnek gösterildi. Ermenistan’ın deneyiminin ortak ülkelerle paylaşılmasının ve çok taraflı anlaşmaların ulusal düzeyde uzun vadeli sonuçlar üretmesinin önemi de vurgulandı.

Letonya’daki Pestisitli Çayın Menşei Çin Olarak Düzeltildi
Görsel kaynağı: NEWS.am · Özgün haber

Letonya’daki Pestisitli Çayın Menşei Çin Olarak Düzeltildi

1 yayıncı · 2 haber · İncele

Letonya Gıda ve Veterinerlik Servisi (PVD), sınır denetiminde pestisit kalıntıları tespit edilen yeşil çayın Ermenistan menşeli olduğuna ilişkin açıklamasını düzeltti. Kurum, çayın Çin menşeli olduğunu ve Özbekistan’dan Letonya’ya ithal edildiğini bildirdi. İlk PVD açıklamasında çayın Ermenistan menşeli olduğu belirtilmiş, tespit edilen ihlaller ise Avrupa Birliği’nin güvensiz gıda ve yemler için hızlı uyarı sistemine iletilmişti. Ancak CivilNetCheck’in soruları üzerine yapılan incelemede, bu menşe bilgisinin hatalı olduğu ortaya kondu. Avrupa Komisyonu verileri de çayın menşeini Çin olarak gösteriyordu. PVD Sınır Kontrol Departmanından kıdemli uzman Agita Volfa, kurum açıklamasında hata yapıldığını söyledi. Volfa, çayın Çin’den geldiğini ve Özbekistan’dan Letonya’ya ithal edildiğini belirterek, yayımlanan yanlış bilginin yanlış anlaşılmalara yol açmış olabileceği için kurumun özür dilediğini aktardı. PVD, bilgilerin doğruluğunu sağlamak amacıyla gerekli düzeltmeleri yapacağını açıkladı.

Ermenistan ve Türkiye Bakanları Doğrudan Ticareti Görüştü
Görsel kaynağı: NEWS.am · Özgün haber

Ermenistan ve Türkiye Bakanları Doğrudan Ticareti Görüştü

1 yayıncı · 2 haber · İncele

Ermenistan Ekonomi Bakanı Gevorg Papoyan ile Türkiye Tarım ve Orman Bakanı İbrahim Yumaklı, cuma günü Erivan’da, Birleşmiş Milletler Biyolojik Çeşitlilik Sözleşmesi’nin Taraflar Konferansı’nın 17. toplantısı (COP17) marjında görüştü. Görüşmede, iki ülke arasında doğrudan ticaret kurulmasından doğabilecek fırsatlar ele alındı. Taraflar, sıhhi ve veteriner denetimine tabi malların taşınması ve transitine ilişkin prosedürleri değerlendirdi; ekonomik gündemle bağlantılı diğer karşılıklı ilgi alanlarını da görüştü. Yumaklı ayrıca tarım, hayvancılık ve çevre koruma dahil birçok alanda Ermenistan’la diyaloğun gelişmesinden memnun olduklarını ve ikili iş birliği platformlarına önem verdiklerini söyledi.

Ermenistan ve Türkiye Arasında Doğrudan Ticaret Görüşüldü
Görsel kaynağı: Aysor · Özgün haber

Ermenistan ve Türkiye Arasında Doğrudan Ticaret Görüşüldü

Ermenistan Ekonomi Bakanı Gevorg Papoyan, 16 Ekim'de COP17 kapsamında Türkiye Tarım ve Orman Bakanı İbrahim Yumaklı ile görüştü. Papoyan, görüşmede Ermenistan ile Türkiye arasında doğrudan ticaretin kurulmasıyla açılabilecek fırsatların ele alındığını açıkladı. Görüşmede ayrıca sıhhi ve veteriner denetimine tabi ürünlerin taşınması ile transit geçiş prosedürleri değerlendirildi. Taraflar, karşılıklı ilgi alanlarına giren ve ekonomik gündemle bağlantılı diğer konular hakkında da fikir alışverişinde bulundu.

Tavuş’tan Meyve İhracatına İlişkin Veriler Açıklanmadı
Görsel kaynağı: Armlur · Özgün haber

Tavuş’tan Meyve İhracatına İlişkin Veriler Açıklanmadı

Ermenistan’daki Tavuş Valiliği, bölgeden 2026’da Avrupa Birliği, Birleşik Krallık ve Kanada pazarlarına ne kadar meyve ihraç edildiği ve bu ihracatın sübvansiyonu için devlet bütçesinden ne kadar kaynak ayrıldığına ilişkin verileri açıklamadı. Gazete, bu bilgileri 5 Ekim’de Tavuş Valisi Hayk Ğalumyan’a gönderdiği bilgi başvurusuyla istedi. Tavuş Valiliği Genel Sekreteri Arman Gevorgyan, Ermenistan’daki tarım ürünleri ihracat sürecinin Ekonomi Bakanlığı tarafından koordine edildiğini bildirdi. Valilik yönetimi, bu yetkiye atıf yaparak başvuruda istenen ihracat miktarı ve sübvansiyon tutarını sunmadı. Tavuş’un Berd idari birimindeki Çinari, Çoratan, Aygedzor ve Artsvaberd köylerinden her yıl tonlarca incirin Moskova, Krasnodar ve Rusya’nın diğer bölgelerine gönderildiği belirtildi. Rusya’nın Ermenistan’dan meyve ve sebze ithalatına getirdiği kısıtlamaların ardından alternatif pazar arayışı daha acil hale geldi. Ermenistan makamları, işletmecileri taze meyve ve sebzeleri Avrupa Birliği, Birleşik Krallık ve Kanada pazarlarına ihraç etmeleri için desteklediklerini açıklamıştı. Ancak Tavuş’taki ihracat sonuçları ve bu süreçte sağlanan kamu desteğinin tutarı, valiliğin yanıtında yer almadı.

Türkiye Tarım ve Orman Bakanı COP17 Liderler Zirvesi'ne Katılıyor
Görsel kaynağı: Shant News · Özgün haber

Türkiye Tarım ve Orman Bakanı COP17 Liderler Zirvesi'ne Katılıyor

2 yayıncı · 2 haber · Karşılaştır

Türkiye Tarım ve Orman Bakanı İbrahim Yumaklı, COP17 Liderler Zirvesi'ne katılıyor. Ermenistan Dışişleri ve Uluslararası Ticaret Bakan Yardımcısı Robert Abisoghomonyan, Yumaklı'nın genel kurul oturumunda Türkiye adına ulusal açıklama yapacağını söyledi. Zirvede devlet ve hükümet başkanları ile uluslararası kuruluş temsilcilerinin katılımıyla genel kurul oturumları ve iki yuvarlak masa toplantısı düzenlenmesi planlanıyor. Toplantılarda biyolojik çeşitlilikle ilgili siyasi mesajlar ve finansman konuları ele alınacak; 30'dan fazla belgenin görüşülmesi öngörülüyor.

Pestisit Yönetimi Çalışması COP17’de Sunulacak
Görsel kaynağı: Public Radio of Armenia · Özgün haber

Pestisit Yönetimi Çalışması COP17’de Sunulacak

“Sürdürülebilir Tarım ve İşçilerin Korunması: Tarımda Pestisitlerin Etkin Yönetimi ve Güvenli Kullanımı – Sendika Pozisyon Belgesi” başlıklı çalışmanın bulguları, Biyolojik Çeşitlilik Sözleşmesi Taraflar Konferansı’nın 17. toplantısı (COP17) kapsamında 20 Ekim’de sunulacak. Etkinlik, Ermenistan Sendikalar Konfederasyonu tarafından başlatıldı. Çalışma, Ermenistan Sendikalar Konfederasyonu tarafından Friedrich Ebert Vakfı’nın Ermenistan ofisi ve JUSTUS Araştırma ve Danışmanlık Vakfı ile işbirliği içinde yürütüldü. Araştırma, tarımda pestisit kullanımının işçi hakları, iş sağlığı ve güvenliği açısından yarattığı zorlukları incelemeyi ve kanıta dayalı bir sendika tutumu geliştirmeyi amaçlıyor. Pozisyon belgesi, Ermenistan’daki sendikaların pestisit kullanımıyla bağlantılı işçi haklarına odaklanarak tarım ve çevre politikalarının oluşturulmasına daha etkin katılma kapasitesini güçlendirmeyi hedefliyor. Oturumda araştırmanın kapsamı ve yöntemi, kanıta dayalı veri toplama ve analizinin gerekçesi ile çalışmanın bulguları aktarılacak. Girişimin, sendikaların pestisitlerin oluşturduğu riskleri azaltmadaki rolünü artırması ve Kunming-Montreal Küresel Biyoçeşitlilik Çerçevesi’nin 7. Hedefi’ne katkı sunması bekleniyor.

AB, Ermenistan’ın Birliğe İhracatının %80’inde Gümrük Vergilerini Askıya Alıyor
Görsel kaynağı: Agriland · Özgün haber
Veri haberi

AB, Ermenistan’ın Birliğe İhracatının %80’inde Gümrük Vergilerini Askıya Alıyor

Avrupa Birliği’nin Ermenistan’ın Birliğe ihracatının %80’inde gümrük vergilerini iki yıl süreyle askıya alan geçici düzenlemesi 12 Ekim’de yürürlüğe girecek. Avrupa Konseyi’ne göre uygulama, Rusya’nın yakın zamanda ticaret kısıtlamaları getirmesinin ardından Ermenistan’daki üretici ve ihracatçıları desteklemeyi amaçlıyor. Düzenleme, taze meyve, sebze ve çiçek ihracatının neredeyse tamamını kapsıyor. İçecek ve alkollü içecek ihracatının %91’inden fazlası için de gümrük vergileri askıya alınacak. Avrupa Konseyi, geçici önlemlerin Ermenistan’dan AB’ye ticaret akışlarını destekleyip güçlendireceğini bildirdi.

Rusya’nın Ermenistan Tarım Ürünlerine Kısıtlamaları Üreticileri Zorluyor
Görsel kaynağı: Bizim.Media · Özgün haber
Veri haberi

Rusya’nın Ermenistan Tarım Ürünlerine Kısıtlamaları Üreticileri Zorluyor

Rusya’nın Ermenistan tarım ürünlerine yönelik ithalat kısıtlamaları Rusya pazarını büyük ölçüde etkilemezken Ermeni üreticiler için ciddi sorunlara yol açtı. Ermenistan ürünlerinin Rusya ithalatındaki payı kategoriye göre %1 ile 7 arasında kaldığı için Rus tüketiciler fiyat veya ürün çeşitliliğinde değişiklik hissetmedi. Rusya pazarı birçok ürün için Ermeni üreticilerin tek satış alanı oldu. Rosselkhoznadzor, Haziran 2026’da karantina altındaki ürünler, transit geçişler ve balık ürünlerine; Temmuz 2026’da ise süt ürünlerine yönelik ithalat kısıtlamaları getirdi. Kurum Başkanı Sergey Dankvert, gerekçenin siyasi değil, Ermenistan’daki kalite ve güvenlik denetiminin yetersizliği olduğunu açıkladı.

Hırvat Arıcılar Ermenistan Anlaşmasının Bal Piyasasını Bozmasından Endişeli
Görsel kaynağı: Dnevnik.hr · Özgün haber
Veri haberi

Hırvat Arıcılar Ermenistan Anlaşmasının Bal Piyasasını Bozmasından Endişeli

Ermenistan’la yapılan yeni ticaret anlaşmasının Avrupa pazarına daha fazla ucuz ithal bal getirebileceği endişesi, Hırvat arıcılar ve Hırvat Tarım Odası tarafından gündeme getirildi. Anlaşmayla Ermeni ürünlerinin yaklaşık %80’inin Avrupa’ya ihracatının kolaylaştırılması ve tarım ürünleri dahil çok sayıda üründe gümrük vergilerinin kaldırılması öngörülüyor. Hırvat arıcılar, piyasada ciddi bozulmalar yaşanmadan önce destek ve daha güçlü denetim talep ediyor. Hırvat Tarım Odası, olası bal akışının yaklaşık 40 bin tona ulaşabileceğini ve daha fazla ürünün pazara girmesi halinde Hırvatistan’daki dengenin bozulabileceğini belirtiyor. Ancak bu miktarın yalnızca Ermenistan’dan gelecek balı mı yoksa daha geniş bir olası akışı mı ifade ettiği net değil. Oda ayrıca balın Ermenistan üzerinden Çin ve Rusya gibi başka ülkelerden de Avrupa pazarına sunulabileceğinden ve sahte bal ithalatının artabileceğinden endişe ediyor. Hırvat arıcılar, yeni ticaret düzenlemesinin yanı sıra mevcut üretim ve satış koşullarının da baskı yarattığını bildiriyor. Kuraklığın kovanları olumsuz etkilediği, toptan alım fiyatlarının çok düşük seviyelere indiği ve alıcıların bal talep etmediği belirtiliyor. Devlet müfettişliğinin geçen yıla ilişkin verilerine göre kontrol edilen her dört bal kavanozundan biri öngörülen kriterleri karşılamadı. Hırvatistan geçen yıl beş milyon avrodan fazla değerinde bal ithal etti; Çin’den gelen miktar 640 tonu aştı. Geçici Ermenistan anlaşması iki yıl uygulanacak. Arıcılar bu dönemde daha iyi piyasa koruması ve denetim isterken, Tarım Bakanlığı Hırvat balının menşe işaretiyle korunmasına yönelik sürecin devam ettiğini ve bunun yakında sonuçlanmasının beklendiğini açıkladı.

Dünya Bankası, Ermenistan’ın Tarım Reformlarına Desteğini Sürdürecek
Görsel kaynağı: NEWS.am · Özgün haber

Dünya Bankası, Ermenistan’ın Tarım Reformlarına Desteğini Sürdürecek

Ermenistan Ekonomi Bakan Yardımcısı Arman Khojoyan, Dünya Bankası’nın Avrupa ve Orta Asya Tarım ve Gıda Bölge Müdürü Holger Kray başkanlığındaki heyetle görüştü. Görüşmede, tarım ve gıda sektöründeki ortak programların ilerlemesi ile iki taraf arasındaki iş birliğinin genişletilmesi ele alındı. Khojoyan, Ermenistan hükümetinin 2026-2031 ekonomik kalkınma programında yer alan öncelikler ve uygulama yönleri hakkında bilgi verdi. Hükümetin etkili tarım geliştirmeyi, rekabetçi ve yüksek katma değerli ürünler üretmeyi ve teknolojik açıdan gelişmiş modern bir tarım sistemi oluşturmayı hedeflediği belirtildi. Taraflar, akıllı ve iklime dayanıklı tarımın geliştirilmesi, toprak ve su kaynaklarının etkin yönetimi ile gıda sistemlerinin güçlendirilmesinin önemini vurguladı. Dünya Bankası yetkilisi Kray, Ermenistan’ın tarım sektöründeki stratejik reformlarına desteğin süreceğini bildirdi; tarım ve gıda değer zincirlerinin güçlendirilmesi ile yerel ürünlerin rekabet gücünün artırılmasına dikkat çekti. Görüşmenin sonunda, mevcut programların uygulanması ve yeni girişimlerin geliştirilmesi amacıyla ortak çalışmanın sürdürülmesi konusunda anlaşmaya varıldı.