ARAŞTIRMA MASASI

Haber arşivi

Ülke, konu ve tarihe göre yerel kaynaklardan gelen haberleri keşfedin.

Yayın tarihi

10 haber · Sayfa 1

Kaynak ülkesi: Kuzey Makedonya360 степени30 Ekim 2026

Veri haberi

Kuzey Makedonya’da Gıda ve Yakıt Perakende Cirosu Eylülde Arttı

3 yayıncı · 3 haber · Karşılaştır

Kuzey Makedonya’da Eylül 2026’da gıda, içecek ve tütün ürünlerinin perakende cirosu, geçen yılın aynı ayına göre nominal olarak %24,1, reel olarak %19,4 arttı. Veriler, Devlet İstatistik Kurumunun (DZS) ticaret sektörü endekslerine dayanıyor. Aynı dönemde otomotiv yakıtlarının perakende cirosu nominal olarak %38,7, reel olarak %12 yükseldi. Yakıt dışındaki gıda dışı ürünlerde ciro nominal olarak %13,9, reel olarak %9,2 geriledi. Yakıt ticareti hariç genel perakende ciro nominal olarak %3,9, reel olarak %4,7 arttı. Motorlu taşıt ve motosiklet ticareti hariç toplam perakende cirodaki nominal artış %10,6, reel artış %5,3 oldu.

Kaynak ülkesi: MalezyaMalay Mail18 Ekim 2026

Veri haberi

Vietnam ile Dört Avrupa Ülkesi Serbest Ticaret Anlaşması İmzaladı

Vietnam ile Avrupa Serbest Ticaret Birliği (EFTA) üyesi İzlanda, Lihtenştayn, Norveç ve İsviçre, Hanoi'de serbest ticaret anlaşması imzaladı. Anlaşma, ABD tarifelerinin küresel ticareti sekteye uğrattığı ve Vietnam'ın ABD'ye ihracatının yüksek bir vergiyle karşı karşıya olduğu dönemde, tarafların ticari pazarlarını çeşitlendirme hedefiyle yapıldı. Düzenleme, sanayi, balıkçılık ve tarım ürünleri ithalatındaki gümrük vergilerinin kaldırılmasını veya azaltılmasını öngörüyor. Anlaşma ayrıca mal ve hizmet ticareti, fikri mülkiyet hakları, ticari korunma önlemleri ve sürdürülebilir kalkınma alanlarını kapsıyor. Vietnam hükümeti, düzenlemenin kurallara dayalı ticaret sistemini güçlendirmesini, ithalat ve ihracat pazarlarını çeşitlendirmesini ve ülkenin küresel değer zincirlerine daha fazla entegre olmasını beklediğini açıkladı. Vietnam ile EFTA arasındaki müzakereler 2012'de başladı ancak 2018'den sonra durdu. Görüşmeler geçen yıl eylülde yeniden başlatıldı ve taraflar müzakere sürecini temmuz ayında tamamladı. Uzman Do Dinh Lam Khang, anlaşmayı ticari bağları çeşitlendirme ve büyük ticaret ortaklarına bağımlılığı azaltma yönünde ortak bir girişim olarak değerlendirdi. Khang, EFTA ekonomileriyle daha yakın ilişkilerin Vietnam'ın daha yüksek katma değerli faaliyetlere yönelme hedefini destekleyebileceğini belirtti. EFTA verilerine göre Vietnam ile birlik arasındaki ikili ticaret geçen yıl 4,8 milyar euro oldu. EFTA ülkelerinin Vietnam'a başlıca ihracatını elektrikli ve mekanik makineler, balık ve ilaç ürünleri oluşturdu. Vietnam'ın EFTA'ya öne çıkan ihracat kalemleri ise makineler, ayakkabı ve hazır giyim ürünleri olarak sıralandı.

Kaynak ülkesi: Güney AfrikaFarmer’s Weekly9 Ekim 2026

Veri haberi

Güney Afrika, Namibya ve Botsvana’da Şapla Mücadele İçin Bölgesel İş Birliği Çağrısı

Güney Afrika Tarım Bakanı Willie Aucamp, Güney Afrika, Namibya ve Botsvana arasındaki sürekli iletişim ve iş birliğinin bölgedeki şap hastalığıyla mücadele için kritik olduğunu söyledi. Aucamp, bu değerlendirmeyi hafta başında Özgür Devlet eyaletindeki Bothaville’de düzenlenen halk toplantısında yaptı. Bakan, Güney Afrika’nın Namibya ve Botsvana’daki muhataplarıyla sürekli iletişimde kaldığını belirtti. Aucamp, hastalıkla tek başına mücadele etmenin sonuç vermeyeceğini ifade ederek Güney Afrika’nın bu yıl şu ana kadar Namibya, Esvatini ve Lesotho’ya 50.000 aşı sağladığını açıkladı. Güney Afrika’nın şap hastalığıyla mücadelesindeki ilerlemeyi büyük ölçüde özel sektörün aşı üretimi ve dağıtımına katılımına bağlayan Aucamp, Tarımsal Araştırma Konseyinin ayda 20.000 aşı ürettiğini söyledi. Bakan, 15,2 milyon başlık ulusal sığır sürüsünün etkili biçimde aşılanması için milyonlarca aşı gerektiğini belirtti. Tarımsal Araştırma Konseyinin aşı üretimine ilişkin fikrî mülkiyetini özel sektöre açtığını aktaran Aucamp, bu yolla elde edilecek telif gelirlerinin özellikle aşı üretimine ayrılacağını kaydetti. Aucamp ayrıca Botsvana ve Namibya’dan kırmızı et ithalatına ilişkin kısıtlamalara değindi. İki ülkenin ihracata yönelik sınırları kapatılmış ve sığır hareketleri askıya alınmıştı. İthalatın yeniden başlamasının biyogüvenlik protokolleri konusunda anlaşmaya bağlı olduğunu belirten Aucamp, Güney Afrika’nın Botsvana’ya ilgili protokolleri sunduğunu ve resmî yanıt beklediğini söyledi. Botsvana’daki şaptan ari bölgelerin bölümlendirilmesini, ithalatın yeniden başlatılması için değerlendirilebilecek seçeneklerden biri olarak gösterdi.

Kaynak ülkesi: Güney AfrikaFarmer’s Weekly7 Ekim 2026

Veri haberi

Namibya Şap Hastalığına Karşı Kontrolleri Sıkılaştırdı, Vaka Sayısı 127’ye Çıktı

1 yayıncı · 2 haber · İncele

Namibya, Güney Afrika sınırı yakınındaki SAT1 tipi şap hastalığı salgınının yayılmasını önlemek için kontrol önlemlerini sıkılaştırdı. Devlet Başkanı Netumbo Nandi-Ndaitwah’ın 6 Ekim’de açıkladığı verilere göre, hastalık 15 çiftlikte 127 hayvanda doğrulandı. Bu sayı, üç gün önce 11 çiftlikte bildirilen 79 pozitif örneğe göre artış gösterdi. Salgın, eylül sonunda Karasburg Devlet Veteriner Bölgesi’ne bağlı Graswater’da rutin klinik gözetim sırasında tespit edildi. 5 Ekim itibarıyla 20 gözetim ekibi ǁKharas Bölgesi’nde 68 çiftlikte 29.313 hayvanı inceledi ve 10 yol kontrol noktası kuruldu. Namibya Kabinesi’nin onayladığı plan kapsamında Karasburg’da bir kontrol tampon bölgesi oluşturulacak, Namibya-Botsvana sınır çitlerinin bazı bölümleri onarılacak ve Namibya-Güney Afrika sınırı boyunca yüksek riskli alanlara veteriner çitleri kurulacak. Hükümet, müdahale için yaklaşık 190 milyon Namibya doları gerektiğini, bunun yaklaşık 290 kilometrelik yeni hastalık kontrol çitleri için 47 milyon doları kapsadığını tahmin etti. Kontrol bölgesinde uygun hayvanların aşılanması, hedefli itlaf, yoğunlaştırılmış gözetim ve sıkı hareket kısıtlamaları uygulanacak. Aşılama çevreden salgının merkezine doğru ilerleyecek. Tarım Bakanlığı, çiftçileri Veteriner Hizmetleri Müdürlüğü’nün katılımı olmadan hayvan aşılamamaları veya taşımamaları konusunda uyardı. Hastalığın tanınan ari bölgede görülmesi, Namibya’nın aşılamasız şap hastalığından ari statüsünün askıya alınmasına yol açtı. Avrupa Birliği, bu bölgeden taze sığır, koyun ve keçi eti ile bazı işlenmiş ürünlerin girişini geçici olarak durdurdu. Ancak 23 Eylül’den önce sertifikalandırılan taze et sevkiyatları, bireysel AB sınır kontrol noktalarının kararına bağlı olarak bu tarihten itibaren hesaplanan 90 günlük geçiş döneminde kabul edilebilecek. Kısıtlamaların Namibya’daki üretici, tarım işçisi ve işletmeler üzerindeki mali baskıyı artırdığı, Güney Afrika’da ise canlı hayvan arzı ve kırmızı et piyasalarını etkileyebileceği belirtildi.

Kaynak ülkesi: BrezilyaCanal Rural7 Ekim 2026

Veri haberi

Brezilya’nın Sığır Eti İhracatı Eylülde Çin Etkisiyle %35 Düştü

2 yayıncı · 2 haber · Karşılaştır

Brezilya’nın sığır eti ihracatı Eylül 2026’da geçen yılın aynı ayına göre %35,1 azalarak 229,3 bin tona geriledi. İhracat geliri de %27,6 düşüşle 1,38 milyar dolar oldu. Brezilya Et İhracatçıları Sanayileri Birliği (Abiec) verilerine göre, daralmanın başlıca nedeni Çin’e yapılan sevkiyatların bu ülkede yürürlükte olan korunma önlemi nedeniyle sert biçimde azalmasıydı. Veriler, Brezilya Kalkınma, Sanayi, Dış Ticaret ve Hizmetler Bakanlığı (MDIC) bilgilerine dayanıyor. Brezilya’nın Çin’e sığır eti sevkiyatı Eylül’de 12,9 bin tona düştü. Bu miktar, Eylül 2025’e göre %93,2 daha düşük olurken satış geliri %92,9 azalarak 75,2 milyon dolara indi ve 75,2 milyon dolar oldu. Abiec Başkanı Roberto Perosa, temmuz, ağustos ve eylül aylarının Çin’e normal seviyelerde satış yapılamaması nedeniyle zor geçtiğini söyledi. Perosa’ya göre diğer ülkelere yapılan satışlardaki artış daralmanın bir bölümünü dengelese de Çin talebinin yerini henüz alamıyor. Çin’e sevkiyatlar gerilerken bazı diğer pazarların alımları yükseldi. ABD, Eylül ayında Brezilya’dan 48,3 bin ton sığır eti alarak yıllık bazda %389 artış kaydetti; bu satışların geliri 313,8 milyon dolar oldu. Şili 19,4 bin ton, Rusya ise 13,1 bin ton ithal etti. Endonezya’nın alımları 9,4 bin tona, Kanada’nın 4 bin tona, Türkiye’nin 5,9 bin tona ve Suudi Arabistan’ın 7,7 bin tona çıktı. Bu pazarlarda da geçen yılın aynı ayına göre artış görüldü. Avrupa Birliği’nin Eylül verilerinde 20 bin tonluk ithalat ve %29,7’lik artış yer aldı. Ancak Abiec, bu rakamların yeni antimikrobiyal kullanım şartlarının yürürlüğe girmesinin ardından sevkiyat akışının kesilmesinden önceki dönemi yansıttığını belirtti. Bu nedenle Avrupa Birliği verileri, ay içinde başlayan kesintinin etkilerini tam olarak göstermiyor. Ocak-Eylül 2026 döneminde Brezilya’nın sığır eti ihracatı 2,43 milyon ton oldu ve yıllık bazda %0,5 geriledi. Buna karşılık ihracat geliri %14,1 artarak 14,17 milyar dolara ulaştı. Çin, 912 bin tonluk alım ve 5,59 milyar dolarlık gelirle ana pazar olmayı sürdürdü; ancak bu ülkeye yapılan satışlar yıllık bazda hacimde %20,9, gelirde %7,8 azaldı. Çin, dokuz aylık toplam ihracat hacminin %37,5’ini ve sektör gelirinin %39,4’ünü oluşturdu. ABD’nin dokuz aylık alımları %45 artarak 317,4 bin tona, geliri ise %60,8 artışla 2,08 milyar dolara çıktı. Brezilya’daki et işleme şirketleri, yeni Çin kotası döneminde yapılacak satışlar için önümüzdeki aylardaki sözleşmeleri planlıyor. Abiec ise sevkiyatların 2027 boyunca daha dengeli dağıtılması için hükümetle görüşmeler yürüttüğünü açıkladı.

Kaynak ülkesi: AvustralyaBeef Central30 Eylül 2026

Avustralya Sığır Eti İçin Primli Pazar Stratejisi Önerildi

Avustralya sığır etinin zorlu ihracat piyasasında güçlü konumunu koruyabilmesi için tahılla beslenen hayvanlardan elde edilen ürünlere dayalı primli pazarlara daha fazla yönelmesi gerektiği belirtildi. Öneri, geçen hafta düzenlenen BeefEx konferansındaki sektör liderleri panelinde gündeme geldi. Panelde, Avustralya’nın Brezilya ile emtia piyasalarındaki yoğun rekabete doğrudan girmek yerine daha yüksek değerli segmentlere odaklanması gerektiği ifade edildi. Hızla değişen piyasa koşulları ve belirsizlik, bu yıl et ticareti yapanlar için başlıca zorluklar arasında gösterildi.

Kaynak ülkesi: UruguayBlasina y Asociados29 Eylül 2026

Veri haberi

AB’nin Brezilya’dan Sığır Eti İthalatında En Az İki Yıllık Ara Bekleniyor

Avrupa Komisyonu yetkilisi Eric Thevenard, Brezilya’dan Avrupa Birliği’ne (AB) sığır eti ithalatının en az iki yıl boyunca yeniden başlamasının beklenmediğini söyledi. Thevenard, 28 Eylül’de Avrupa Parlamentosu Tarım Komitesi’nde yaptığı açıklamada, Brezilya’nın AB ile uygun bir izlenebilirlik sistemi üzerinde uzlaşması halinde bile ihracatın ancak bu sistem kapsamında doğan hayvanların yetişip kesilmesinden sonra başlayabileceğini belirtti. Yeniden açılış için kesin bir tarih açıklanmadı. Thevenard’ın verdiği süre, hayvanın doğumundan kesime kadar geçen biyolojik döneme dayanıyor. Brezilya’nın, sığırlara uygulanan antimikrobiyal maddelerin izlenmesini doğumdan kesime kadar sağlayan sistemi AB’nin kabul edeceği biçimde uyumlu hale getirmesi gerekiyor. Kaynakta aktarılan AB açıklamasına göre, Brezilya sorunları hemen çözse dahi uygun izlenebilirlik sistemi kurulduktan sonra doğan hayvanların etinden önce ihracat yapılamayacak. AB, Brezilya’dan sığır eti, kanatlı eti ve diğer hayvansal ürünlerin ithalatını 3 Eylül’den itibaren askıya aldı. İrlandalı Avrupa Parlamentosu üyesi Ciaran Mullooly, komisyon yetkililerinin Brezilya’nın antimikrobiyal kontrollerine yönelik takip denetimini ancak ticaretin yeniden başlaması için gerçekçi bir olasılık ortaya çıktığında planlayacağını aktardı. Mullooly, yeniden açılış kararı alınmadan önce gerekli kanıtların sunulması, denetimin tamamlanması ve çiftçilerle tüketicilerin bilgilendirilmesi çağrısı yaptı. İthalatın durması Brezilya’nın Hilton kotasını ve bölgesel et ticaretini de etkiliyor. Brezilyalı ihracatçılar, askıya alma beklentisiyle temmuz ve ağustosta 6.767 ton sevk etti; bu miktar, ülkenin Hilton kotasının %76’sına denk geliyor. Kaynağa göre AB’ye gönderilmesi planlanan 2 bin tondan fazla et kullanılmadan kalacak. Brezilya’nın 2026/27 dönemi için toplam 10 bin tonluk kotasının 8.951 tonu AB’ye, 1.049 tonu ise ithalatı açık tutan Birleşik Krallık’a ayrılmış durumda. Brezilya’nın geçici olarak pazardan çekilmesi Uruguaylı ve Arjantinli ihracatçılara alan açtı. Brezilya’daki Valor gazetesine konuşan sektör kaynağı, bu ülkelerin azalan arzdan yararlanarak fiyatlarını yükselttiğini belirtti. Kısıtlamanın 2027/28 döneminde de sürmesi halinde Brezilya’nın potansiyel kaybının 97 milyon doları aşabileceği hesaplanıyor; bu tahmin 8,9 bin tonluk kota ve ton başına ortalama 11 bin dolarlık fiyat varsayımına dayanıyor. Abiec, Hilton kapsamındaki etin ton fiyatının 10 bin ila 15 bin dolar arasında değiştiğini, izlenebilir hayvanlar için Brezilyalı yetiştiricilerin ayrıca yaklaşık %5 prim aldığını bildirdi. Kanatlı eti ve bal için süreç sığır etinden farklı ilerleyebilir. AB denetçilerinin 24 Ağustos-4 Eylül tarihlerinde yürüttüğü incelemede Brezilya’daki bu sektörlerin kontrolleri AB gerekliliklerine uygun bulundu. Brezilya Tarım Bakanlığı, sonucun ülkenin yeniden kabul için başvurmasının önünü açtığını bildirdi. Ancak kanatlı eti ticaretinin yeniden başlaması için AB üyesi ülkelerin resmî onayı gerekiyor; konunun 20-21 Ekim ve 16-17 Kasım tarihlerinde yapılması planlanan toplantılarda ele alınması bekleniyor.

Kaynak ülkesi: SuriyeSANA — Arapça Ekonomi26 Eylül 2026

Veri haberi

Yapay Zekâ Çin-Afrika Ekonomik ve Ticari İşbirliğini Güçlendiriyor

Yeni bir rapora göre yapay zekâ, Çin ile Afrika arasındaki ekonomik ve ticari işbirliğinde afetlerden korunma, sağlık, akıllı tarım ve kentsel yönetişim gibi alanlarda daha fazla kullanılmaya başladı. Raporda, teknolojinin geleceğe dönük bir başlık olmaktan çıkarak iki taraf arasındaki işbirliğinde pratik uygulamalara dönüştüğü belirtildi. Çin ve Afrika arasındaki ticaret 2025’te 348 milyar dolara ulaşırken yıllık bazda %17,7 arttı. Çin’in dijital hizmet ticareti de 2016-2025 döneminde yıllık ortalama %11,2 büyüdü. Yapay zekâ destekli Mazo meteorolojik erken uyarı sistemi Etiyopya ve Cibuti’de kullanıma sunulurken, Çin mayıs ayında diplomatik ilişki kurduğu 53 Afrika ülkesinden ithalata gümrük vergisi muafiyeti uygulamaya başladı.

Kaynak ülkesi: YunanistanYpaithros25 Eylül 2026Görüş / analiz

Veri haberi

Ursula Von Der Leyen: Avrupa Tarım, Gıda ve Enerjide Daha Derin Bağımlılıklara İlerliyor

Farm Europe Başkanı’nın değerlendirmesine göre Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen’in 16 Eylül’deki Birliğin Durumu konuşması, Avrupa’nın tarım, gıda ve enerji alanlarındaki dışa bağımlılıklarını azaltacak somut adımlar ortaya koymadı. “Sözler iyidir, eylemler daha iyidir” ifadesine rağmen, Avrupa’daki çiftçilerin karşı karşıya olduğu kuraklık, yüksek girdi maliyetleri ve rekabet baskıları için yeterli yatırım ve acil destek paketi açıklanmadığı savunuldu. Farm Europe, Avrupa Birliği tarım arazilerinin %70’inin yaz döneminde kuraklık koşullarından etkilendiğini belirtti. Su şebekelerindeki kayıpların azaltılması ve 100 bölgeye müdahale edilmesi olumlu adımlar olarak değerlendirilirken, bunların tarımın iklim değişikliğine uyumu ve ihtiyaç duyulan yatırımların ölçeğini karşılamaktan uzak olduğu ifade edildi. Sigorta ve risk yönetimi araçlarının desteklenmesi gerektiği, ancak bunların güçlü bir bütçenin ve bağımsız bir Ortak Tarım Politikası’nın (OTP) yerini tutamayacağı vurgulandı. Değerlendirmede, Avrupa tarımındaki üretim ve ticaret göstergelerinin gerilediği ileri sürüldü. Komisyon Başkanı’nın görev döneminde AB’nin tahıl fazlasının yarıya indiği, 4 milyon hektar tahıl ekim alanının kaybedildiği ve buğday ithalatının 2019-2023 arasında 2,4 kat arttığı belirtildi. AB’nin mısır ihracatının 2019’dan bu yana %48 gerilediği, hayvancılık sektörünün ise 2019’dan beri 26 milyondan fazla hayvan kaybettiği aktarıldı. Aynı dönemde et ticaretindeki fazla 6,5 milyon tondan 4,8 milyon tona düştü. Gübre maliyetlerindeki artış, tarımsal üretim fiyatlarındaki gerileme ve ithalatın ihracattan daha hızlı yükselmesi de eleştirinin diğer başlıklarını oluşturdu. Net yağlı tohum ve yem ithalatının 62,3 milyon tona çıktığı, soya küspesi ithalatının ise 41,7 milyon tona ulaştığı belirtildi. Biyoyakıt ve biyometan gibi alanlarda tarımın potansiyelinin kullanılmadığı, bir bağımlılığın başka bir bağımlılıkla değiştirildiği savunuldu. Farm Europe ayrıca ABD ile yapılan anlaşmada 750 milyar dolarlık enerji alımı ve 600 milyar dolarlık yatırım taahhüdüne karşılık %15’lik azami gümrük tarifesi belirlenmesini eleştirdi. Komisyonun gelecek uzun vadeli bütçede tarıma 300 milyar avro ayırma önerisinin %20’den fazla düşüş anlamına geldiği ve OTP’nin bütçede ayrı bir kalem olmaktan çıkarılmasının çiftçiler açısından öngörülebilirliği zayıflatacağı belirtildi.

Kaynak ülkesi: PortekizAgricultura e Mar11 Eylül 2026

Veri haberi

AB, Hindistan ile Ticaret Anlaşması İçin Konseyden Yetki İstedi

Avrupa Komisyonu, Avrupa Birliği (AB) ile Hindistan arasında müzakere edilen Serbest Ticaret Anlaşması'nın imzalanması ve sonuçlandırılması için 11 Eylül'de Konseyden yetki istedi. Teklifin Konsey tarafından onaylanması halinde anlaşma, AB ile Hindistan arasında şimdiye kadar yapılan en büyük ticaret anlaşması olacak. Ancak kaynakta anlaşmanın henüz kabul edilmediği belirtiliyor. Komisyonun teklifine göre zeytinyağı, margarin ve diğer bitkisel yağların yanı sıra koyun eti, meyve suları, alkolsüz bira ve ekmek, pastacılık ürünleri, bisküvi, makarna, çikolata ile evcil hayvan yemleri gibi işlenmiş gıdalar için gümrük vergileri sıfırlanacak. Anlaşmanın yürürlüğe girmesi halinde pazara erişimin iyileştirilmesi, gümrük vergilerinin azaltılması ve ticaret ile yatırımlar için daha öngörülebilir kurallar sağlanması hedefleniyor. AB tarım ürünleri ihracatında ortalama %36'nın üzerindeki yüksek gümrük vergilerinin sık sık kaldırılması veya azaltılması öngörülüyor. Buna karşılık sığır eti, şeker ve pirinç gibi Avrupa tarımının hassas sektörleri anlaşma kapsamında tamamen serbestleştirilmeyecek. Bu nedenle teklif, tüm tarım ürünleri için aynı düzeyde bir serbestleşme getirmiyor. AB ile Hindistan halen coğrafi işaretler konusunda ayrı bir anlaşma müzakere ediyor. Komisyona göre bu düzenleme, geleneksel Avrupa tarım ürünlerinin Hindistan'da taklitlerle haksız rekabet etmesini önlemeye yardımcı olabilir. Taraflar yılda 180 milyar avronun üzerinde mal ve hizmet ticareti yaparken, teklif AB'nin Hindistan'a mal ihracatının %96'sında gümrük vergilerinin kaldırılmasını veya azaltılmasını öngörüyor.