ARAŞTIRMA MASASI

Haber arşivi

Ülke, konu ve tarihe göre yerel kaynaklardan gelen haberleri keşfedin.

479 haber · Sayfa 14

Arazi Alım Kredisi Güney Brezilya’da Genç Çiftçileri Çekiyor
Görsel kaynağı: Canal Rural · Özgün haber
Veri haberi

Arazi Alım Kredisi Güney Brezilya’da Genç Çiftçileri Çekiyor

Brezilya’nın Güney bölgesinde tarım arazisi alımını finanse eden krediye ilgi 2025’te belirgin biçimde arttı. Kredi sözleşmelerinin sayısı 2024’teki 191’den 2025’te 383’e yükseldi. Serbest bırakılan kaynak da 32,2 milyon Brezilya realinden 89,8 milyon reale çıkarak yaklaşık %179 arttı. Rio Grande do Sul 193 sözleşmeyle ilk sırada yer alırken Paraná’da 124, Santa Catarina’da 66 işlem yapıldı. Kredi, özellikle kendi mülkünü edinmek ve aile işletmesindeki tarımsal faaliyeti sürdürmek isteyen genç çiftçiler için bir seçenek oluşturuyor. Paraná’da 2025’te gerçekleştirilen işlemlerin yaklaşık %45’i gençlere yönelik kredi kategorisine girdi. Haberde, Paraná’da yaşayan 21 yaşındaki Diego Samuel de Souza’nın ailesiyle çalışmayı sürdürebilmek için büyükannesine ait bir araziyi satın almaya çalıştığı, başvurusunun ise federal makamlarca hâlâ incelendiği aktarılıyor. Talep, tamamlanan sözleşmelerin üzerinde seyrediyor. Sektör temsilcilerine göre 500’den fazla teklif sözleşme sırasını beklerken, başvuruların sonuçlanmasını mülklerin hukuken düzenli ve coğrafi olarak referanslandırılmış olması şartı da etkiliyor. Paraná’da 2025’te bir işlem için ortalama değer 265,6 bin reale ulaştı; bu, Güney bölgesindeki üç eyalet arasındaki en yüksek ortalama oldu. Tarım sektörü temsilcileri, arazi alımına yönelik finansmanın tek başına yeterli olmadığını belirtiyor. Üreticilerin araziyi aldıktan sonra üretim kredisine, teknik yardım ve kırsal yayım hizmetlerine, ayrıca ürünleri işleyip pazarlayabilmek için gerekli koşullara erişmesi gerektiği ifade ediliyor. Bu desteklerin, gençlerin kırsal alanda kalmasını ve aile işletmelerinde çalışmayı sürdürmesini kolaylaştırabileceği değerlendiriliyor.

17 AB Liderinden 2028-2034 Bütçesinde Tarım Desteği Çağrısı
Görsel kaynağı: CNN Greece · Özgün haber
Veri haberi

17 AB Liderinden 2028-2034 Bütçesinde Tarım Desteği Çağrısı

Yunanistan Başbakanı Kyriakos Mitsotakis ve İtalya Başbakanı Giorgia Meloni’nin de aralarında bulunduğu 17 Avrupa Birliği (AB) üyesi ülke lideri, yeni bütçede çiftçilere yönelik finansmanın korunması için ortak girişimde bulundu. Liderler, mektubu İrlanda başkanlığına göndererek uyum politikasına ve Ortak Tarım Politikasına (OTP) ayrılan kaynakların korunmasını istedi. Mektupta ayrıca ulusal iadelerin kaldırılması ve NextGenerationEU kredisi için daha yavaş bir geri ödeme takvimi talep edildi. Liderlere göre bu düzenlemeler, bütçede tarım ve uyum politikalarının yanı sıra Avrupa’nın karşı karşıya olduğu güvenlik, savunma, rekabet gücü, bağlantısallık, enerji güvenliği ve dayanıklılık gibi yeni zorluklara kaynak ayrılmasına imkân sağlayacak. Liderler, OTP ile uyum politikasının üye ülkeler ve bölgeler arasındaki yakınsamayı desteklediğini, tek pazarı güçlendirdiğini ve kırsal alanlarla daha az gelişmiş bölgelere katkı sunduğunu belirtti. Bu politikaların Avrupa’nın rekabet gücü ve gıda güvenliği açısından da önem taşıdığını ifade eden liderler, Komisyonun mevcut önerisinde reel olarak zaten kesintiler bulunduğunu savundu. Onlara göre yeni bir azaltma, AB bütçesini güçlendirmek yerine zayıflatacak ve Avrupa projesine yönelik kamu desteğini riske atacaktı. Girişim, AB’nin 2028-2034 dönemini kapsayacak Çok Yıllı Mali Çerçevesi üzerindeki müzakerelerin kritik aşamaya girdiği bir dönemde geldi. Mektubu Bulgaristan, Kıbrıs, Hırvatistan, Estonya, Yunanistan, İtalya, Letonya, Litvanya, Malta, Polonya, Portekiz, Çekya, Romanya, Slovakya, Slovenya, İspanya ve Macaristan liderleri imzaladı.

Kıbrıs’ta Birincil Sektör İçin Finansman Aracı Planlanıyor
Görsel kaynağı: Dialogos · Özgün haber
Veri haberi

Kıbrıs’ta Birincil Sektör İçin Finansman Aracı Planlanıyor

Kıbrıs Tarım, Kırsal Kalkınma ve Çevre Bakanı Christos Senekis, birincil sektör için yeni bir finansman aracı oluşturulmasını planladıklarını açıkladı. Agros’ta düzenlenen “Kırsal Alanda Kadının Katkısı” etkinliğinde yapılan açıklamaya göre araç, üreticilerin finansmana erişimini kolaylaştırmayı ve tarım ile kırsal alandaki yeni yatırımları desteklemeyi amaçlıyor. Bakanlık, aracın ayrıntıları ve uygulama takvimi hakkında bilgi vermedi. Senekis, 2027 sonrası Ortak Tarım Politikası’nın (OTP) tasarımı için 8 Ekim’de tarım dünyasıyla geniş kapsamlı bir istişare başlatılacağını da bildirdi. Sürece kırsal kadınların katılması, deneyim ve ihtiyaçlarının gelecek politikaların hazırlanmasına yansıtılması planlanıyor. Bakan, üreticilerin, gençlerin ve kadınların görüşlerinin Kıbrıs kırsalının ihtiyaçlarına yanıt verecek politikalara dahil edilmesini hedeflediklerini belirtti. Birincil sektördeki yatırım başvurularına ilişkin veriler de açıklamanın başlıkları arasında yer aldı. Büyük Yatırım Tedbiri kapsamında 1.200’den fazla başvuru yapıldığı, talep edilen toplam tutarın 200 milyon avroya yaklaştığı belirtildi. Genç Çiftçilerin İlk Yerleşimi programına ise 267 başvuru sunuldu. Senekis, bu sayıların sektördeki zorluklara rağmen yeni yatırımlara ve yenilenmeye yönelik ilginin sürdüğünü gösterdiğini söyledi. Kıbrıs’ın 2023-2027 dönemi OTP Stratejik Planı’nın toplam bütçesi 454 milyon avro. Bu bütçeyle yatırımlar, tarım işletmelerinin modernizasyonu ve gençlerin sektöre girişi destekleniyor. LEADER programında da kadınların tarım turizmi ve ev tipi üretim faaliyetlerine katılımına ek puan veriliyor.

Brezilya’da Toptan Limon Fiyatı Dört Ayda %374 Arttı
Görsel kaynağı: Canal Rural · Özgün haber
Veri haberi

Brezilya’da Toptan Limon Fiyatı Dört Ayda %374 Arttı

Brezilya’nın São Paulo kentindeki Ceagesp toptan satış merkezinde limon fiyatı, entresafranın başlangıcı olan mayıstan eylül sonundaki zirveye kadar kilogram başına 1,82 realden 8,62 reale yükseldi. Böylece toptan fiyat artışı %374’e ulaştı. São Paulo’nun narenciye kuşağında üreticiye ödenen tahiti limonu fiyatı da haziranda 27,2 kilogramlık kasa başına 32,10 realden ağustosta 104,78 reale çıktı; bu dönemdeki birikimli artış %226,4 oldu. Fiyat hareketinin arkasında, entresafranın başındaki arzın önceki yıllara göre azalması bulunuyor. Yılın ilk aylarında etkili olan aşırı yağışlar meyve miktarını ve pazarlanabilir kaliteyi düşürürken, yüksek nem ve bulutlu günler daha açık renkli meyvelerin oranını artırdı ve hasadı zorlaştırdı. Temmuzdaki yağışların, yılın ikinci yarısındaki arzı oluşturacak ana çiçeklenmeyi de etkilediği belirtildi. Bebedouro ve Matão, üretim alanlarının yaklaşık %68’ini barındırdıkları için en fazla etkilenen bölgeler oldu. Üretimin %88’ini tahiti limonu oluşturuyor. İç ve dış talep arasındaki rekabet de piyasayı etkilerken, hasadın yaklaşık %11’i, başta Avrupa olmak üzere dış pazarlara gönderiliyor. Ağustos ve eylüldeki sıcak havanın iç talebi artırdığı bildirildi. Yeni çiçeklenmenin anlamlı miktarda ürün vermesinin kasım ortasından itibaren başlamasıyla fiyatların yıl sonuna doğru normalleşmesi bekleniyor. Ceagesp’de fiyatlar son haftada gerilemeye başladı, ancak bu eğilimin devam edip etmeyeceği henüz kesin değil. Cepea/Esalq araştırmacısı Renato Ribeiro, iklim koşullarının etkisinin gelecek yıla da uzanabileceğini belirtirken, Conab uzmanları bu yılki üretimde El Niño’nun etkisinin sınırlı kaldığını ve ana neden olarak gösterilemeyeceğini değerlendirdi.

Kıbrıs’ta Kadın Çiftçilere Yönelik Tarım Destekleri Açıklandı
Görsel kaynağı: Cyprus Mail · Özgün haber
Veri haberi

Kıbrıs’ta Kadın Çiftçilere Yönelik Tarım Destekleri Açıklandı

Kıbrıs Tarım Bakanı Christos Senekis, kadın çiftçilerin sektördeki rolünü güçlendirmeye yönelik finansman ve sürdürülebilir yatırım desteklerinin açıklandığını bildirdi. Senekis, Agros’ta düzenlenen Kırsal Kadının Katkısı etkinliğinde, kadınların bilgi ve deneyimini istihdam ile kırsal kalkınma fırsatlarına dönüştürecek koşullar oluşturmayı hedeflediklerini söyledi. Bakan, 2027 sonrası yeni tarım politikasının hazırlanması için 8 Ekim’de tarım topluluğuyla geniş kapsamlı bir istişare yapılacağını ve kırsal kadınların da sürece katılacağını belirtti. Kadınlara yönelik önlemlerin yalnızca eşitlik meselesi olmadığını ifade eden Senekis, bu adımları kırsal alanları canlandırma ve üretkenliklerini destekleme planının parçası olarak tanımladı. Kıbrıs’ın 2023-2027 dönemini kapsayan Ortak Tarım Politikası stratejik planının bütçesi 454 milyon avro olarak açıklandı. Plan; yatırımları, tarım işletmelerinin modernizasyonunu ve birincil sektörde çalışmayı seçen gençleri desteklemeyi amaçlıyor. Senekis, son büyük ölçekli yatırım tedbirine 1.200’den fazla başvuru yapıldığını ve talep edilen finansmanın yaklaşık 200 milyon avroya ulaştığını söyledi. Genç çiftçilere yönelik destek programına da 267 başvuru yapıldı. Senekis ayrıca Avrupa Birliği’nin LEADER programını, dağlık ve kırsal toplulukların kendi oluşturduğu girişimleri destekleyen önemli bir araç olarak gösterdi. Agros’ta gül suyu, kaşık tatlıları ve yerel soğuk et ürünleri gibi geleneklerin üretken faaliyetlere dönüştüğünü belirten Senekis, kadınların bu süreçte önemli pay sahibi olduğunu kaydetti. Bakan, kırsal politikaların yerel halkın gerçek ihtiyaçlarına yanıt vermesi ve bakanlığın üretici ile işletme sahipleriyle yakın temasını sürdürmesi gerektiğini söyledi.

Fas Ekonomisi İkinci Çeyrekte Yavaşladı, Tarım Büyümeye Devam Etti
Görsel kaynağı: Libération Maroc · Özgün haber

Fas Ekonomisi İkinci Çeyrekte Yavaşladı, Tarım Büyümeye Devam Etti

2 yayıncı · 2 haber · Karşılaştır

Fas ekonomisi 2026'nın ikinci çeyreğinde %4 büyüdü. Haut-Commissariat au Plan'ın (HCP) ulusal hesaplarına göre bu oran, 2025'in aynı çeyreğindeki %5,8'in altında kaldı. Ekonomik faaliyetteki yavaşlamaya karşın tarım sektörü belirgin bir hızlanma gösterdi. Tarımsal katma değer yıllık bazda %21,2 arttı; bu oran bir yıl önce %8,3 olarak kaydedilmişti. Tarımın güçlü performansı, tarım dışı faaliyetlerdeki yavaşlamayla aynı döneme denk geldi. Tarım dışı sektörlerin büyümesi %4,9'dan %1,5'e geriledi. HCP, tarımdaki artışın yanı sıra balıkçılık faaliyetinin katma değerinde de %15,9'luk yükseliş kaydedildiğini, bu faaliyetin bir yıl önce %8,5 daraldığını bildirdi. Birincil sektörün toplam katma değeri ise %20,9 arttı. Ekonominin diğer ana kesimlerinde daha zayıf bir görünüm ortaya çıktı. Mevsimsel etkilerden arındırılmış ikincil sektörün katma değeri %3,9 daraldı. Bu gerilemede madencilik ve imalat sanayisinin yanı sıra inşaat ile elektrik ve su faaliyetlerindeki gelişmeler etkili oldu. Hizmetler sektörünün büyümesi de %4'e gerileyerek önceki yılın %4,5'lik seviyesinin altında kaldı. HCP verilerine göre büyümenin temel dayanağı iç talep oldu. İç talep %5 artarak ekonomik büyümeye 5,6 puan katkı sağladı; ancak bu katkı bir yıl önceki 10,3 puanın altında kaldı. Hanehalkı nihai tüketimi %4,1 artarken, brüt yatırımların büyüme hızı %20,3'ten %6,8'e düştü. AgriMaroc'un HCP tablolarına dayandırdığı verilere göre tarımsal katma değer yaklaşık 34 milyar dirham seviyesine çıktı; 2025'in aynı döneminde bu tutar 28,1 milyar dirhamdı.

Yakıt Zammı Gürcistan’da Meyve ve Sebze Fiyatlarını Artırabilir
Görsel kaynağı: Commersant · Özgün haber
Veri haberi

Yakıt Zammı Gürcistan’da Meyve ve Sebze Fiyatlarını Artırabilir

Gürcistan’da benzin ve dizel yakıt fiyatlarındaki artışın meyve ve sebze üretim maliyetlerini yükselterek tüketici fiyatlarına yansıması bekleniyor. Meyve ve sebze ihracatçıları derneği başkanı Vakhtang Bezhitashvili, dizel fiyatındaki yükselişin mevcut eğilimin sürmesi halinde meyve ve sebzeyi %20 pahalılaştırabileceğini söyledi. Bezhitashvili, kesin artışın şimdiden hesaplanamayacağını, çünkü fiyatların arz ve talep koşullarına göre şekillendiğini belirtti. Yakıtın tarımsal üretimdeki payının yüksek olduğu, sürüm ve ekimden ürünün yetiştirilmesine ve son tüketiciye ulaştırılmasına kadar çok sayıda aşamada kullanıldığı ifade edildi. Uzmanlar, durumu dengelemek için dizel üzerindeki tüketim vergisinin geçici olarak azaltılmasını, enerji tasarruflu modern tarım makinelerinin ülkeye getirilmesini ve alternatif yakıtların kullanılmasını öneriyor. Koba Kobaladze, Almanya’daki uygulamanın örnek alınabileceğini belirterek yeşil hidrojen, biyodizel ve diğer biyoyakıtlar konusunda araştırma yapılması çağrısında bulundu. Yakıt maliyetlerindeki artışın üreticiler kadar tüketicileri de etkilemesi ve bazı ürünlerde daha ucuz ithalatın yerli üretimin yerini alması ihtimali dile getirildi. Bezhitashvili, İran ve Azerbaycan’ın yanı sıra Türkiye’de de tarım sektörüne çeşitli destekler sağlandığını söyledi. Çiftçi ve iş insanı Beka Gonashvili ise dizel tüketim vergisinin geçici olarak azaltılmasına karşı çıkarak, böyle bir adımın ancak Gürcistan’a meyve ve sebze sağlayan komşu ülkelerin benzer önlemler alması halinde değerlendirilmesi gerektiğini savundu.

17 AB Ülkesi Tarım ve Bölgesel Uyum Desteğinin Korunmasını İstedi
Görsel kaynağı: Aktuality.sk · Özgün haber
Veri haberi

17 AB Ülkesi Tarım ve Bölgesel Uyum Desteğinin Korunmasını İstedi

Avrupa Birliği üyesi 17 ülke, Birliğin 2028-2034 dönemini kapsayacak uzun vadeli bütçesinde tarım ve bölgesel uyum politikalarına verilen desteğin korunmasını istedi. İtalya ve Romanya tarafından hazırlanan, aralarında Slovakya'nın da bulunduğu ülkelerin imzaladığı mektup, yeni öncelikler için ek kaynak aranırken bu iki alanda kesintiye gidilmemesi gerektiğini savunuyor. İmzacı ülkeler, Avrupa Birliği'nin yeni öz kaynakları konusunda görüşmeye ve COVID-19 salgınıyla bağlantılı borcun daha kademeli ödenmesini değerlendirmeye hazır olduklarını bildirdi. Ayrıca bazı zengin üye ülkelerin katkılarını azaltan düzeltmelere karşı çıktı. Slovakya Başbakanı Robert Fico da yeni Avrupa önceliklerinin tarım ve bölgesel uyum politikalarının aleyhine finanse edilmemesi gerektiğini söyledi. Almanya öncülüğündeki diğer grup ise gelecekteki bütçenin toplam hacminde önemli kesintiler yapılmasını ve kaynakların savunma ile yenilikçi şirketlere yönlendirilmesini istiyor. Avrupa Komisyonu önerisine göre bütçenin toplamı yaklaşık 2 trilyon avroya ulaşabilir. Bu ülkeler, tarım ve daha az gelişmiş bölgelere ayrılan kaynakların sınırlandırılmasını talep ediyor. İrlanda'nın güncellenmiş uzlaşma önerisinin, ekim ayında Brüksel'de yapılacak liderler zirvesindeki görüşmelere temel oluşturması bekleniyor.

İtalya ve 16 Ülkeden AB Bütçesinde Tarım ve Uyum Çağrısı
Görsel kaynağı: Corriere della Sera · Özgün haber
Veri haberi

İtalya ve 16 Ülkeden AB Bütçesinde Tarım ve Uyum Çağrısı

İtalya ve 16 ülke, Avrupa Birliği (AB) bütçesinde tarım ile uyum politikalarının öncelik olarak korunmasını istedi. Çağrı, yeni bütçe önceliklerinin tarım ve uyum alanlarına ayrılan kaynakların daha da azaltılması yoluyla finanse edilmemesini öngören ortak bir mektupta yer aldı. Mektupta, savunma ve rekabetçilik gibi yeni önceliklerin finansmanı için tarım ve uyum politikalarının kaynaklarının kullanılmaması talep edildi. Metin, bu iki alanın AB bütçesindeki öncelikli konumunun korunmasına odaklanıyor; kaynakta mektubun olası bütçe kararlarına ilişkin ayrıntıları yer almıyor.

Afrin’de Tarımsal Destek ve Kullanıma Kapalı Araziler Gündemde
Görsel kaynağı: North Press Agency · Özgün haber
Veri haberi

Afrin’de Tarımsal Destek ve Kullanıma Kapalı Araziler Gündemde

Suriye’nin kuzeyindeki Halep vilayetine bağlı Afrin bölgesinden milletvekili ve Halk Meclisi Tarım ve Gıda Güvenliği Komitesi üyesi Şeyh Said Zade, çiftçilere yakıt, gübre ve tarımsal ilaç desteği sağlanmasına yönelik çalışma ve öneriler hazırlandığını söyledi. Zade, tarımsal ilaçların denetlenmesi ile ürün fiyatlarına sınır getirilmesinin de değerlendirildiğini belirtti. Zade, hazırlanan önerilerin önce koordine edilerek görüşüleceğini, ardından tarım bakanıyla yapılacak toplantıda uygulama imkânlarının ele alınacağını aktardı. Tarımsal destekten sorumlu kurumların henüz istenen ölçüde etkinleştirilmediğini belirten Zade, bu başlıkların uygulamaya geçmiş kararlar olmadığını ifade etti. Kullanıma kapalı araziler konusunda resmi makamlardan kendilerine bilgi ulaşmadığını söyleyen Zade, sorunun Suriye-Türkiye sınırının çizilmesinden sonra bazı Türk vatandaşlarının arazilerinin Suriye’de, bazı Suriyeli vatandaşların taşınmazlarının ise Türkiye’de kalmasıyla bağlantılı olduğunu anlattı. Bu taşınmazların Afrin, Azez, Cerablus ve İdlib’de bulunduğunu belirtti. Ekonomik Büroya bağlı İktifa şirketinin çiftçilerden yatırım sözleşmeleri için imza aldığını ve üründen %35 pay talep ettiğini söyleyen Zade, oranın düşürülmesini istediklerini ancak henüz sonuç alınmadığını kaydetti.

Küresel Gıda Fiyatları Eylülde Üçüncü Ayda da Arttı
Görsel kaynağı: Portal Analitika · Özgün haber
Veri haberi

Küresel Gıda Fiyatları Eylülde Üçüncü Ayda da Arttı

Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Örgütünün (FAO) temel tarım ürünlerinin dünya piyasalarındaki aylık fiyat hareketlerini izleyen gıda fiyatları endeksi, eylülde üçüncü ay üst üste yükseldi. Endeks 136 puana çıkarak Kasım 2022'den bu yana en yüksek seviyesine ulaştı ve ağustosa göre %1,5 arttı. Artışta tahıl fiyatlarındaki yükseliş öne çıktı. Tahıl fiyatları endeksi aylık bazda %5,1 artarak 122,8 puana çıktı; bu değer geçen yılın aynı dönemine göre %17,2 daha yüksek oldu. Buğday fiyatları %6,3 yükselirken, artışta Karadeniz bölgesindeki lojistik sorunlar ve ithalatçıların tedariki başka kaynaklara yönlendirmesi etkili oldu. Mısır fiyatları %5,6, sorgum fiyatları %13,7, arpa fiyatları %3,9 ve pirinç fiyatları %1,4 arttı. Bitkisel yağ fiyatları endeksi de aylık %0,9 yükseldi; artış, özellikle Güneydoğu Asya'daki kuru hava koşullarının üretime ilişkin kaygıları ve güçlü küresel taleple ilişkilendirilen palmiye yağı fiyatlarından kaynaklandı. Şeker fiyatları endeksi ağustosa göre %6,1 yükselirken, artışın 2026/2027 sezonunda küresel arzın azalacağı beklentisiyle bağlantılı olduğu belirtildi. Buna karşılık et fiyatları endeksi %1,1 geriledi, süt ürünleri fiyatları ise %0,1 düştü.

PS/Azorlardan Flores’te Canlı Hayvan İhracatı Eleştirisi
Görsel kaynağı: Agricultura e Mar · Özgün haber
Veri haberi

PS/Azorlardan Flores’te Canlı Hayvan İhracatı Eleştirisi

Azorlar Sosyalist Partisi (PS/Azores), Flores Adası'ndan canlı hayvan ihracatında deniz taşımacılığı sisteminin yeniden aksadığını ve üreticilerin hayvanlarını ana karaya zamanında gönderemediğini savundu. PS Flores tarafından yapılan açıklamaya göre, canlı hayvan taşıyan konteynerler Ponta Delgada ile Lizbon arasında sefer yapan gemilere zamanında bağlanamayınca Flores'teki hayvan sevkiyatları gerçekleştirilemedi. Parti, bir seferin kaçırılmasının sonraki seferleri de etkileyebileceğini belirtti. Açıklamada, sonraki seferde dokuz konteynerin tüm ihracat taleplerini karşılamaya yetmeyebileceği ve adada bekletilen hayvan sayısının artabileceği ifade edildi. PS/Azores, sorunun istisnai olmaktan çıktığını ve tekrarlayan bir hale geldiğini ileri sürerek üreticilerin yem ve bakım maliyetlerinin yükseldiğini, gelir kaybı yaşadığını ve işletmelerin ekonomik sürdürülebilirliğinin zarar gördüğünü belirtti. PS Flores, Lajes Limanı'ndaki operasyonel kısıtların ve yılın bu dönemindeki deniz koşullarının daha planlı bir taşımacılık düzenini gerekli kıldığını söyledi. Azorlar Yasama Meclisi'nin daha önce, ihtiyaçların arttığı dönemlerde Flores'e seferlerin artırılmasını ve haftalık yolculuklar düzenlenmesini tavsiye eden bir kararı kabul ettiği, ancak bölgesel hükümetin bu tavsiyeyi uygulamadığı öne sürüldü. Parti, canlı hayvan ihracatının yoğun olduğu dönemlerde haftalık seferlerin hayata geçirilmesini ve deniz bağlantılarının düzenli hale getirilmesini istedi.

Güney Afrika'nın Pink Lady Elma Sevkiyatı Avrupa'da Büyüyor
Görsel kaynağı: Food For Mzansi · Özgün haber
Veri haberi

Güney Afrika'nın Pink Lady Elma Sevkiyatı Avrupa'da Büyüyor

Güney Afrika’nın önde gelen elma ihracatçılarından Tru-Cape Fruit Marketing’in Pink Lady elması sevkiyatları Avrupa pazarlarında büyümeyi sürdürdü. Şirketin Avrupa’ya gönderdiği Pink Lady hacmi 2020’den bu yana belirgin biçimde artarken, Birleşik Krallık’taki perakendecilere yapılan sevkiyatlar 2026 sezonunda %16’dan fazla yükseldi. Şirket, artışın Pink Lady ve Tru-Cape markalarına yönelik talebi yansıttığını belirtti. Tru-Cape’in üretici ağı Witzenberg Valley, Koue-Bokkeveld, Bo-Swaarmoed, Elgin, Vyeboom, Grabouw, Villiersdorp ve Langkloof gibi Güney Afrika’nın başlıca elma üretim bölgelerine yayılıyor. Şirkete göre bu bölgelerdeki farklı mikroiklimler Pink Lady elmalarında iyi renk gelişimini desteklerken, üretimin coğrafi olarak dağılması tedarik riskini çeşitlendiriyor. 2026 sezonunun ilk bölümü güçlü taleple geçse de Ceres ve Villiersdorp bölgelerinde hasat döneminin sonlarına doğru yaşanan fırtına ve şiddetli rüzgârlar, ağaçlardan düşen meyvelerde berelenmeye neden oldu. Güney Afrika, Güney Yarımküre’deki Pink Lady elmalarının yaklaşık %80’ini tedarik ediyor. Pink Lady ile markasız satılan aynı çeşit Cripps Pink birlikte hesaplandığında, ülkenin ihracatı yaklaşık dokuz milyon MK6 eşdeğeri kartona ulaşıyor. Bu ürün grubu, Gala’nın ardından Güney Afrika’nın en büyük ikinci elma ihracat kategorisini oluşturuyor. Pink Lady, iki yarımkürede üretim yapılarak Kuzey Yarımküre pazarlarına yıl boyunca sunulacak şekilde geliştirildi; şirket, Avrupa ve Birleşik Krallık’taki uzun vadeli talep görünümünü güçlü değerlendiriyor.

Çekya’da Süt Ürünlerinde Yerli Üretim Eksikliği Tartışılıyor
Görsel kaynağı: iDNES.cz · Özgün haber

Çekya’da Süt Ürünlerinde Yerli Üretim Eksikliği Tartışılıyor

Çekya’daki süt işletmelerinin değişen tüketici davranışlarına yeterince hızlı yanıt veremediği öne sürüldü. Ticaret ve Turizm Birliği’nin perakende zincirleri temsilcileri tarafından hazırlanan analize göre iç pazarda yerli cottage peynirleri, skyr, Yunan yoğurdu ve lor ürünleri bulunmuyor. Benzer eksikliğin yerli organik süt ürünlerinde de görüldüğü belirtildi. Değerlendirme, Çekya’daki süt işletmelerinin tüketici taleplerindeki değişime uyum sağlamakta zorlandığı sonucuna dayanıyor.

Japonya, Arjantin Sığır Etine Erişimi Genişletti
Görsel kaynağı: LosAgronegocios · Özgün haber
Veri haberi

Japonya, Arjantin Sığır Etine Erişimi Genişletti

2 yayıncı · 2 haber · Karşılaştır

Japonya ile Arjantin, aşılamayla şap hastalığından ari bölgeden gelen sığır eti ve dilin Japonya’ya giriş koşulları üzerinde anlaşarak Arjantin’in kuzey bölgelerinden yapılacak ihracatın önünü açtı. 30 Eylül’de duyurulan anlaşma, 2006’da başlayan ve 12 aşamadan oluşan uzun müzakerelerin ardından geldi. Böylece daha önce yalnızca şap hastalığından aşısız ari kabul edilen güney bölgesinden ürün gönderebilen Arjantin, ülkenin başlıca hayvancılık ve kesim bölgelerini de kapsayan daha geniş bir erişim elde etti. Japonya Tarım, Orman ve Balıkçılık Bakanlığı (MAFF), aşılamayla şap hastalığından ari bölgeden gelen et için olgunlaştırma ve kemiklerinden ayırma işlemlerini zorunlu tutuyor. Bu işlemler, şap virüsünün etkisizleştirilmesini amaçlıyor. Japonya’daki hayvan sağlığı makamlarının şubat ayında, kuzey Arjantin’den kemikleri ayrılmış sığır etiyle şap hastalığının taşınma riskini uygun önlemler uygulanması koşuluyla son derece düşük değerlendirmesinin ardından iki ülke teknik koşulları belirledi. Bununla birlikte anlaşma, kuzey Arjantin’den Japonya’ya sevkiyatların hemen başlayacağı anlamına gelmiyor. Japon makamları, bölgedeki kesimhanelerde denetim yapacak ve yalnızca kararlaştırılan koşulları karşılamaya uygun bulunan işletmeleri ihracat için tanıyacak. Mevcut bilgilere göre kuzey bölgesinde henüz Japonya’ya ihracat yapma yetkisi bulunan bir işletme bulunmuyor. Arjantin Sığır Eti Tanıtım Enstitüsü, ilk sevkiyatların denetim ve yetkilendirmelerin tamamlanmasının ardından 2027’nin ilk çeyreğinde gerçekleşebileceğini tahmin ediyor. Japonya pazarı, hacminin yanı sıra yüksek ürün değeri nedeniyle önem taşıyor. Ülkenin 2025 mali yılındaki sığır eti ithalatı 508.087 tona ulaştı ve önceki mali yıla göre %0,4 arttı. Soğutulmuş ette Avustralya ve ABD, dondurulmuş ette de yine Avustralya ve ABD başlıca tedarikçiler olarak öne çıktı. Arjantin’in bu yerleşik tedarikçilerle rekabet etmesi gerekecek. Arjantin açısından bir diğer sınırlama gümrük koşulları. Ülkenin bazı rakip tedarikçilerle aynı tarife avantajlarına sahip olmadığı, Japonya’nın farklı taze, soğutulmuş ve dondurulmuş sığır eti kalemlerinde uyguladığı en çok kayrılan ülke tarifesinin %38,5 olduğu belirtildi. Bu nedenle sektör temsilcileri, pazar erişiminin ticari açıdan ne ölçüde rekabetçi olacağının ayrıca değerlendirilmesi gerektiğini söylüyor. İlk fırsatın büyük hacimlerden çok, Japonya’da yüksek talep gören dil gibi belirli ve yüksek değerli ürünlerde oluşabileceği ifade ediliyor.

Mısır ve Buğday Fiyatları Yükseldi, Soya İşlemsiz Kaldı
Görsel kaynağı: AgroSmart · Özgün haber
Veri haberi

Mısır ve Buğday Fiyatları Yükseldi, Soya İşlemsiz Kaldı

Sırbistan’ın Novi Sad kentindeki Ürün Borsası’nda mısır, buğday ve yemlik arpa fiyatları 28 Eylül-2 Ekim haftasında hafif yükseldi. Haftalık toplam işlem hacminde en büyük payı %43 ile buğday aldı. Soya fasulyesinde ise satıcıların teklifleri ile alıcıların ödeme isteği arasındaki fark nedeniyle işlem yapılmadı. Mısır piyasasında arz artmasına rağmen ürün, talebin ve alıcıların lojistik açıdan uygun bulduğu teslim noktalarının üzerindeki fiyatlardan teklif edildi. Aynı kalitedeki mısır için talep fiyatı, teslim şekline bağlı olarak kilogram başına 0,70 Sırp dinarına kadar farklılaştı. Sözleşmeler katma değer vergisi hariç kilogram başına 21,50-22 Sırp dinarı aralığında yapılırken ağırlıklı fiyat 21,59 Sırp dinarı oldu. Mısırın fiyatı önceki haftaya göre %0,42 arttı. Buğdayda teklif edilen ürün miktarı artarken talep zayıfladı. Sözleşmeler kilogram başına 21,60-22 Sırp dinarı arasında yapıldı; ortalama fiyat 21,87 Sırp dinarı oldu ve haftalık artış %1 olarak kaydedildi. %15 protein içeren ve hemen teslim edilecek buğday 24 Sırp dinarından, yıl sonuna kadar teslim edilecek ürün ise 24-24,50 Sırp dinarından teklif edildi. Soya fasulyesi kilogram başına 62-63,50 Sırp dinarı arasında teklif edilirken alıcıların fiyatı 61-62 Sırp dinarı düzeyinde kaldı. Yemlik arpada artan alıcı ilgisi ve azalan arz fiyatı %1,09 yükseltti. Kanola 55,83 Sırp dinarından işlem gördü. NPK 6:24:12 gübresi ise ambalaj ve teslim koşuluna göre kilogram başına 60,53 veya 61,70 Sırp dinarı fiyatla satıldı.

Çin’in Rekor Soya Stokları Alım Beklentilerini Değiştiriyor
Görsel kaynağı: Agrolink · Özgün haber
Veri haberi

Çin’in Rekor Soya Stokları Alım Beklentilerini Değiştiriyor

Chicago’da soya fiyatı, ABD hasadının ilerlemesi ve Çin’den gelen talep sinyallerinin zayıflamasıyla geriledi. Central Internacional de Análises Econômicas e de Estudos de Mercado Agropecuário (CEEMA) verilerine göre ilk ay soya kontratı eylül sonunda 12,93 dolar/bushel düzeyindeyken 1 Ekim’de 12,84 dolara geriledi. Bu değer, yaklaşık 472 dolar/tona karşılık geliyor. Soya, temmuz-eylül döneminde %16 yükselmiş, eylül ayı ortalaması da ağustosa göre %9 artmıştı. ABD’de 27 Eylül itibarıyla ekili soya alanlarının %17’sinde hasat tamamlandı ve ülke üretiminin 123 milyon tonun biraz üzerinde gerçekleşmesi bekleniyor. ABD Tarım Bakanlığı (USDA), aynı tarih itibarıyla ürünlerin %58’ini iyi veya mükemmel durumda sınıflandırdı. ABD’nin soya ihracatı da 24 Eylül’de sona eren haftada 1,15 milyon tona ulaştı; 1 Eylül’de başlayan mevcut ticaret yılının birikimli ihracatı 2,8 milyon tona çıkarak geçen yılın aynı döneminin %26 üzerine çıktı. Fiyatlar üzerindeki başlıca baskı Çin’den geldi. Çin’de zayıf yem talebi ve negatif soya işleme marjları, önümüzdeki aylarda alımların azalabileceği beklentisini güçlendirdi. Ülkedeki özel yağlı tohum işleme şirketleri, şubat başına kadarki ihtiyaçlarının büyük bölümünü Brezilya ve Arjantin’den yapılan alımlarla ve devlet rezervleriyle karşıladı. Çin’deki 111 işleme tesisinin soya stokları 25 Eylül haftasında 7,96 milyon tona yükselerek en az 15 yılın en yüksek seviyesine ulaştı. ABD ile Çin liderleri arasındaki son görüşmede soya, tarife indirimi önerisinin dışında kaldı. Soya küspesi de 24 Eylül’deki 376,10 dolar/kısa ton seviyesinden 1 Ekim’de yaklaşık 388 dolar/metrik tona geriledi; kaynakta bu hareket beş iş gününde %6,4 düşüş olarak verildi.

İspanya’da Tahıl Fiyatlarındaki Yükseliş Uluslararası Düşüşlerle Durdu
Görsel kaynağı: Agroinformación · Özgün haber
Veri haberi

İspanya’da Tahıl Fiyatlarındaki Yükseliş Uluslararası Düşüşlerle Durdu

İspanya'nın tahıl piyasası ekim ayına temkinli talep ve sınırlı arzla başladı. Uluslararası piyasalarda özellikle mısırdaki düşüşün diğer tahıllara da yansımasıyla, haftalardır süren fiyat artışları durdu ve bazı borsalarda kotasyonlar tekrarlanmaya başladı. Abastores, son iki haftada tahıl fiyatlarının en azından geçici olarak zirve yapmış olabileceğini belirtti. ABD Tarım Bakanlığı'nın (USDA) üç aylık raporunun ardından mısırda mevcut rezervlerin yaklaşık %35 artması, uluslararası piyasalarda belirgin düşüşlere yol açtı. Soya fasulyesi fiyatları da Çin'in ABD menşeli soya fasulyesine %10 gümrük vergisini sürdüreceğinin açıklanması sonrasında geriledi. Piyasa bu gelişmeyi, Çin'in Brezilya gibi alternatif kaynaklardan alım yapabileceğine ilişkin düşüş yönlü bir işaret olarak değerlendirdi. İspanya'da arpa, limanlardaki daha düşük mevcudiyet ve satışa sunulan sınırlı miktar nedeniyle daha dirençli seyretti. Buğday fiyatları Avrupa'daki referansların hafif gerilemesinden etkilenirken, yeni hasadın baskısı ve sınırlı talep ulusal mısır fiyatlarında küçük aşağı yönlü düzeltmelere yol açtı. León Tahıl Borsası, talebin zayıflığı nedeniyle mısır için fiyat açıklamadı. Abastores'in çevrim içi tahıl borsasında haftanın başında, özellikle arpa fiyatlarında küçük artışlar görüldü; fiziksel piyasadaki sınırlı işlem hacmi nedeniyle sonraki günlerde kotasyonlar çoğunlukla tekrarlandı. Segovia'da buğday 230 avro/ton, arpa 220 avro/ton olarak kaldı. León'da arpa 220 avro/ton seviyesine yükselirken buğday 229, mısır 238 avro/tonda tekrarlandı. Salamanca'da ise arpa 230, buğday 238 ve mısır 258 avro/ton olarak kaydedildi.

Huzistan’da Modern Sulama Sistemlerinin Yaygınlaştırılması İstendi
Görsel kaynağı: Mehr — Ekonomi · Özgün haber

Huzistan’da Modern Sulama Sistemlerinin Yaygınlaştırılması İstendi

İran’ın Huzistan eyaletine bağlı Hürremşehr’de hurma ihracatı, balıkçılık ve bölgedeki su tahsisi konularının ele alındığı toplantıda, çiftçiler ile yerel işletmecilerin taleplerinin önceliklendirilmesi istendi. Toplantıda, su kaynaklarının daha verimli kullanılması ve tarımsal faaliyetlere zamanında su sağlanması için modern sulama sistemleri gündeme getirildi. Tarım Bakanlığı Su ve Toprak İşleri Yardımcılığı vekili Cafer Gohargani, modern sulamanın suyu arazi sahipleri ve işletmecilere uygun biçimde ulaştırabileceğini, tesislerdeki arızaların önlenmesine katkı sağlayabileceğini belirtti. Huzistan’daki yer altı sulama çalışmalarının olumlu sonuç verdiğini söyleyen Gohargani, bu sistemlerin Hürremşehr, Şadegan ve Abadan’da geliştirilmesinin hızlandırılmasını istedi. Toplantıya tarım ve balıkçılık yetkilileri ile tarım odaları temsilcileri katıldı.

Meksika’da Tarım ve Gıda Ürünlerini Çeşitlendirme Çağrısı
Görsel kaynağı: El Economista · Özgün haber
Veri haberi

Meksika’da Tarım ve Gıda Ürünlerini Çeşitlendirme Çağrısı

Meksika’da tarım ve gıda sektörünün önündeki öncelikli zorluğun yalnızca yeni ihracat pazarları bulmak olmadığı, aynı zamanda ürün çeşitliliğini artırmak ve mevcut ihracata daha fazla katma değer kazandırmak olduğu belirtildi. Açıklama, El Economista ile Consejo Nacional Agropecuario iş birliğinde düzenlenen “Pulso agroalimentario, los retos que definirán al sector” forumunda yapıldı. Julio Berdegué, bu yaklaşımın kırsal bölgelerde istihdamı ve toplulukların refahını destekleyebileceğini söyledi. Berdegué’ye göre ilerlemek için en uygulanabilir fırsatların belirlenmesi ve ilgili tarafların bir araya gelerek planlama yapması gerekiyor. Bu kapsamda sanayi ve değer zincirleri, kalkınma bankacılığı ile bilim ve teknoloji alanları arasında ittifaklar kurulmasını önerdi. Juan Cortina ise çeşitlendirmenin, Meksika’nın hangi ürünlerde rekabetçi olabileceğinin belirlenmesiyle başlaması gerektiğini ifade etti. Cortina, küçük üreticilerin de sürece dahil edilmesi için mekanizmalara ihtiyaç bulunduğunu söyledi. Berdegué, canlı sığır ihracatına yönelik ABD kısıtlamalarını örnek gösterdi. Meksika’nın sınırın kapanmasının ardından hayvanları ülke içinde besleyip işleyerek et olarak ihraç etmeye yöneldiğini ve bunun et ihracatını %20 artırdığını belirtti. Şeker sektöründe ise üretimin bir bölümünün etanole dönüştürülmesi için sanayi, Pemex ve Enerji Bakanlığının birlikte çalışmasını önerdi. Avokadoda da daha yüksek katma değerli ürünlerin hazırlanıp ihraç edilmesi için fırsat bulunduğunu söyledi. Cortina, bu dönüşümün yeni tohumlardan makinelere kadar bilim ve teknolojiyle desteklenmesi gerektiğini belirtti. Pazarın yıl boyunca hizmet, verimlilik ve hacim güvencesi talep ettiğini söyleyen Cortina, bu beklentilerin üretim zincirlerinin planlanmasını ve küçük üreticilerin entegrasyonunu önemli hale getirdiğini kaydetti.

Güney Afrika’da Ejder Meyvesi Üretimi Sermaye ve Mevzuat Engelleriyle Yavaşlıyor
Görsel kaynağı: Food For Mzansi · Özgün haber
Veri haberi

Güney Afrika’da Ejder Meyvesi Üretimi Sermaye ve Mevzuat Engelleriyle Yavaşlıyor

Güney Afrika’da ejder meyvesi üretiminin büyümesi, finansmana erişim sorunları, değişken hava koşulları, tüketici algısı ve çevre mevzuatı nedeniyle yavaşlıyor. Üreticiler ve bitki materyali tedarikçileri, küresel talep artarken yerel sektörde faaliyetlerini genişletmekte zorlanıyor. MarkNtel Advisors’ın raporuna göre küresel ejder meyvesi pazarı 2024’te yaklaşık 678 milyon dolar büyüklüğündeydi ve 2030’da yaklaşık 995 milyon dolara ulaşması bekleniyor. Wonderful Dragon Fruit’tan Cornelius Andrias van Heerden, ürünün sıcak ve kuru koşullarda iyi geliştiğini, Zimbabve, Botsvana ve Zambiya’da başarılı sonuçlar verdiğini belirtti. Ancak Güney Afrika’da üretime başlamak isteyen bazı çiftçilerin arazi, motivasyon ve beceriye sahip olmalarına rağmen başlangıç finansmanı bulamadığını söyledi. Amorentia Estate and Nursery yöneticisi Lauren Strever ise ejder meyvesinin kuraklığa görece dayanıklı olmasına karşın aşırı yaz yağmuru ve uzun süreli nemli koşullara duyarlı olduğunu aktardı. Bu koşullar çiçeklenmeyi, meyve gelişimini ve üretimi etkileyebiliyor. Sektör ayrıca yerel pazardaki kalite algısıyla karşı karşıya. Daha tatlı kırmızı, pembe ve beyaz çeşitlerin ekimi artsa da eski, tatsız beyaz meyveler raflarda hâlâ baskın durumda. Strever, yüksek kaliteli ürünün tüketicilere düzenli ulaşmasının talebi güçlendirebileceğini, üretimin tek başına pazar oluşturamayacağını ifade etti. Bunun yanında Hylocereus undatus ve melezleri, Güney Afrika’nın biyoçeşitlilik mevzuatında 2. kategori tür olarak sınıflandırılıyor. Bu nedenle bitkilerin bulundurulması, çoğaltılması veya satılması için çevre izinleri gerekiyor; üretim sektöründen ise bu riskin ticari yetiştiricilikteki boyutuna ilişkin ülkeye özgü araştırmaların artırılması talep ediliyor.

Brezilya’da Soya Piyasası Ekim Ayına Düşük Likiditeyle Başladı
Görsel kaynağı: Canal Rural · Özgün haber
Veri haberi

Brezilya’da Soya Piyasası Ekim Ayına Düşük Likiditeyle Başladı

Brezilya soya piyasasında ekim ayının ilk işlem gününde hareketlilik düşük kaldı. Başlıca ticaret merkezlerinde fiyatlar farklı yönlerde seyrederken bazı bölgelerde gerileme, bazı bölgelerde ise değişmezlik görüldü. Safras & Mercado analisti Rafael Silveira, üreticilerin satış görüşmelerinden uzak durduğunu, alıcıların da tekliflerini düşürdüğünü belirtti. Bu tablo, işlemlerin yavaşlamasına ve piyasanın sıkışık kalmasına yol açtı. Chicago Ticaret Borsası’nda (CBOT) soya vadeli işlemleri de düşüşle kapandı. ABD’de hasadın ilerlemesini destekleyecek hava koşulları beklentisi, uluslararası piyasalardaki riskten kaçış ve fonların pozisyonlarını tasfiye etmesi satış baskısını artırdı. Reuters’ın aktardığı talep endişeleri ve ABD’de eylül ayındaki soya kırma faaliyetlerinin daha düşük olabileceği beklentisi de fiyatları baskılayan unsurlar arasında yer aldı. Brezilya piyasasındaki düşüşün daha sert olmasını ise doların değer kazanması ve primlerdeki hafif artış sınırladı. Buna karşın bu gelişmeler, işlemlerde güçlü bir toparlanma sağlamadı. ABD’nin 2026/27 sezonuna ilişkin net soya ihracat satışları, 24 Eylül’de sona eren haftada 1,033 milyon ton oldu. Çin, 589,4 bin tonla en büyük alıcı olurken toplam satışlar analistlerin 500 bin ila 1,4 milyon tonluk beklenti aralığında kaldı. Çin talebinin hızına ilişkin kaygılar ve ülkedeki işleme tesislerinin yüksek stokları, uluslararası piyasada daha kalıcı bir yükselişi sınırladı. Kasım 2026 teslimatlı soya kontratı %0,36, ocak 2027 kontratı ise %0,26 geriledi. Ticari dolar %0,98 yükselerek satışta 5,2237 Brezilya realinden kapandı.

ABD Mısır Stokları Fiyatları Baskıladı, Avrupa'da Düşüş Daha Sınırlı Kaldı
Görsel kaynağı: agrarheute · Özgün haber
Veri haberi

ABD Mısır Stokları Fiyatları Baskıladı, Avrupa'da Düşüş Daha Sınırlı Kaldı

ABD'de beklenenden yüksek mısır stoklarının açıklanması, Chicago Board of Trade'da (CBOT) fiyatları sert biçimde aşağı çekti. Aralık vadeli mısır kontratı yaklaşık %4 gerileyerek 500,75 ABD senti/buşel seviyesinde kapandı. Bu değer ton başına yaklaşık 174,15 avroya karşılık geldi. Fiyat gün içinde 500 ABD senti seviyesinin de altına indi. ABD Tarım Bakanlığı'nın (USDA) 1 Eylül itibarıyla açıkladığı stoklar 2,095 milyar buşel, yani yaklaşık 53,2 milyon ton oldu. Miktar, geçen yılın aynı döneminin %35 üzerinde ve yedi yılın en yüksek seviyesindeydi. Piyasa beklentisi yaklaşık 1,92 milyar buşel veya 48,9 milyon tondu. Gerçekleşen stoklar tahminlerin yaklaşık 4,3 milyon ton üzerinde kaldı. Bu durum, ABD'deki yemlik mısır talebinin zayıflayabileceği yönünde değerlendirildi. Önceden yükseliş yönünde pozisyon alan bazı yatırımcıların stok verisinin ardından işlemlerini hızla kapatması düşüşü güçlendirdi. ABD etanol üretiminde de son dönemde mevsimsel gerileme görüldü. ABD mısır hasadı ise %18 ilerlemeyle uzun yıllar ortalamasına paralel seyretti. ABD'deki düşüş Paris'teki Euronext piyasasına da yansıdı ancak Avrupa'daki hareket daha sınırlı kaldı. Avrupa Birliği'nin mısır üretim tahmini 48,6 milyon tona çekilirken, 27 Eylül'e kadar ithalat 4,96 milyon tona ulaştı ve geçen sezonun aynı dönemine göre %34 arttı. Bu nedenle Avrupa'daki daha düşük üretim ve yüksek ithalat, bölgenin arz koşullarını ABD'den farklılaştırıyor. Chicago'daki gerileme kısa vadede Avrupa piyasasını aşağı çekebilecek olsa da Almanya'daki üreticiler için sonuçları esas olarak AB ithalatı, bölgesel verim ve fiziksel piyasadaki talep belirleyecek.

Yunanistan’da Tarımsal Kredilere Faiz Desteği Planlanıyor
Görsel kaynağı: Agronews Greece · Özgün haber
Veri haberi

Yunanistan’da Tarımsal Kredilere Faiz Desteği Planlanıyor

Yunanistan Kalkınma Bankası’nın tarımsal işletmelere yönelik yeni kredi araçlarının ekim ayında devreye alınması planlanıyor. Agronews’un haberine göre, %4 faiz desteği içeren programlara bankalardan talep geldi ve uygulamanın 10 bankanın katılımıyla yürütülmesi bekleniyor. Paket, tarımsal yatırımlar ile işletme sermayesi ihtiyacını karşılamaya yönelik küçük kredilerin yanı sıra genç çiftçiler için bir kredi garanti fonunu da kapsıyor. Yıl içinde uygulanması beklenen Tarım Girişimciliği Küçük Krediler Fonu II’nin kredi portföyünün 95 milyon euro olması öngörülüyor. Fon kapsamında yatırım veya işletme sermayesi amacıyla 10 bin ila 50 bin euro arasında kredi kullandırılması planlanıyor. Kredilerin vadesi 1 ila 8 yıl arasında değişecek. Kredi tutarının %50’si faizsiz olacak; kalan %50’lik bölüm için ise iki yıl boyunca tam faiz desteği sağlanacak. Üçüncü finansman aracı olan Genç Çiftçiler Kredi Garanti Fonu’nun en geç gelecek ocak ayına kadar etkinleştirilmesi hedefleniyor. Fon, tarıma yeni giren 40 yaşına kadar olan çiftçilere yönelik olacak. Bu kapsamda 10 bin ila 50 bin euro arasında, 2 ila 15 yıl vadeli yatırım kredileri verilmesi ve 40 bin euroya kadar geri ödemesiz kuruluş desteği sağlanması planlanıyor. Kuruluş desteğinin kredi tutarının %80’ine kadar çıkabileceği, kredi ve destek birlikte değerlendirildiğinde yararlanıcı başına toplam tutarın 90 bin euroya ulaşabileceği aktarılıyor. Üç finansman aracının toplam kamu harcamasının 160 milyon euro, bankacılık sistemi aracılığıyla oluşturulacak toplam kredi portföyünün ise yaklaşık 365 milyon euro olması bekleniyor. Araçların özellikle yeni çiftçilerin tarım sektörüne girişini ve yatırım yapmasını kolaylaştırması amaçlanıyor. Kredi portföyleri ve uygulama takvimi haber metninde beklenti ve planlama çerçevesinde aktarılıyor; bu nedenle programların devreye alınması henüz gerçekleşmiş bir uygulama olarak sunulmuyor. Haberde ayrıca, Yunanistan Kalkınma Bankası’nın 2019-2025 dönemindeki etkisine ilişkin bağımsız bir çalışmanın sonuçlarına yer veriliyor. Çalışmaya göre bankanın finansman araçlarına taahhüt edilen her 1 euro, toplam yatırımların etkisiyle 3,58 euro gayrisafi yurt içi hasıla oluşturdu. Bu bulgu, yeni tarımsal kredi araçlarının duyurusuna ilişkin doğrudan sonuç değil, bankanın önceki finansman faaliyetlerine dair arka plan bilgisi olarak aktarılıyor.