Başta Culicoides tatarcıkları olmak üzere böceklerle yayılan mavi dil için riskin, tatarcıkların daha aktif olduğu genellikle nisan-kasım döneminde yükseldiği belirtildi. Rüzgârın hızı ve yönü taşınma mesafesini etkileyebiliyor; İrlanda’daki ilk vakanın olası kaynağının İrlanda Denizi üzerinden taşınan enfekte tatarcıklar olduğu ifade edildi.