ARAŞTIRMA MASASI

Haber arşivi

Ülke, konu ve tarihe göre yerel kaynaklardan gelen haberleri keşfedin.

477 haber · Sayfa 15

İran’da Özel Sektörün 4,07 Milyar Avroluk Alacağı Tartışma Konusu Oldu
Görsel kaynağı: Mehr — Ekonomi · Özgün haber
Veri haberi

İran’da Özel Sektörün 4,07 Milyar Avroluk Alacağı Tartışma Konusu Oldu

İran’da özel sektörün yaklaşık 4,07 milyar avro tutarındaki döviz alacağının dokuz aydır ödenmediği ileri sürüldü. Mehr Haber Ajansı’nın haberinde, alacakların büyük bölümünün ülkenin temel gıda ürünleri ve diğer zorunlu malların ithalatı ile tedarikini üstlenen özel sektöre ait olduğu belirtildi. Habere göre İran Cumhurbaşkanı, yaklaşık üç ay önce bakanlar ve ilgili yetkililerle yaptığı toplantıda alacakların mümkün olan en kısa sürede ödenmesi talimatını verdi. Ancak metinde, bu talimata rağmen ödemelerin gerçekleştirilmediği, sorunun çözümü için ilgili bakanlar veya yetkililer tarafından etkili bir adım atılmadığı ve sorumluluğun üstlenilmediği iddia edildi. Haberde, ödemelerin gecikmesinin yalnızca mali bir sorun olmadığı savunuldu. Özel sektör sermayesinin alacaklar nedeniyle bloke olması durumunda yeni ithalatlar için gerekli likiditenin azalabileceği, bunun da üretimi ve tedarik zincirini aksatabileceği öne sürüldü. Metin, bu sürecin temel gıda arzını ve gıda güvenliğini riske atabileceği değerlendirmesine yer verirken, özel sektör temsilcilerinin de farklı medya kuruluşlarına yaptıkları açıklamalarda hızlı karar alınması ve hükümetin harekete geçmesi çağrısında bulunduğunu aktardı.

Minnesota’da Bir Sığırda Kuduz Doğrulandı: 13 İnek Karantinada
Görsel kaynağı: agrarheute · Özgün haber
Veri haberi

Minnesota’da Bir Sığırda Kuduz Doğrulandı: 13 İnek Karantinada

ABD’nin Minnesota eyaletindeki Brown County’de bir Hereford düvesinde kuduz doğrulandı. Hastalık şüphesi, hayvanın 1 Eylül’de yatağa uzanmış ve başı eğik halde bulunmasının ardından yapılan muayenelerde güçlendi. Düvede arka bacak hareketlerinde koordinasyon bozukluğu, yüksek adımlı yürüyüş, anormal ses çıkarma, yoğun salya ve ateş görüldü. Hayvan daha sonra itlaf edildi; Minnesota Sağlık Bakanlığı laboratuvarı, başından alınan örnekte kuduz şüphesini 8 Eylül’de doğruladı. Vakayla birlikte işletmedeki 13 inek karantinaya alındı, 40’tan fazla sığır ise gözlem altına alındı. İşletmede kuduz aşısı güncel bir at ile üç aşılı köpek de izleniyor. Hastalıklı düveyle yapılan muayene ve tedaviler sırasında oluşan yakın temas nedeniyle hayvanın tükürüğünün insanlara ulaşmış olabileceği değerlendirildi. Minnesota Sağlık Bakanlığı, aralarında hayvan sahibinin, kızının, iki çocuğun, iki veterinerin ve üç veteriner sağlık çalışanının bulunduğu dokuz kişiye maruziyet sonrası kuduz tedavisi önerdi. Yetkililer, çiftlik hayvanlarında kuduzun başlangıçta kolayca gözden kaçabileceği uyarısında bulundu ve hasta hayvanlarla çalışırken kişisel koruyucu ekipman kullanılmasını istedi. Olası bulaş kaynağı olarak, komşu arazide yılın başında görülen kokarcalar gösterildi. Minnesota’da yıllık kuduz vakalarının çoğu yaban hayvanlarında görülürken sığır, kedi ve köpeklerin toplam payı %15’in altında kalıyor. Yetkililer, hayvanların kuduz aşılarının güncel tutulmasını ve çiftlik ile evcil hayvanların yaban hayvanlarıyla temasının önlenmesini tavsiye etti.

Küresel Piyasalar Soya ve Mısır Fiyatlarını Etkiliyor
Görsel kaynağı: Agrolink · Özgün haber
Veri haberi

Küresel Piyasalar Soya ve Mısır Fiyatlarını Etkiliyor

Brezilya’da soya ve mısır fiyatları, uluslararası piyasalardaki referansların yanı sıra döviz kuru ve fiziksel piyasadaki arz-talep koşullarından etkileniyor. Chicago Board of Trade (CBOT), soya, mısır ve buğday gibi tarım ürünlerinin vadeli işlem fiyatları için küresel referans oluşturuyor. CBOT fiyatları; üretim bölgelerindeki hava koşulları, ekim alanları, dünya stokları ve büyük alıcıların talebine ilişkin beklentileri yansıtıyor. Ancak Chicago fiyatı, Brezilya’da üreticinin eline geçen fiyatın yalnızca bir bölümünü oluşturuyor. Brezilya’daki fiyat oluşumuna yerel talep, limanlar, ürünün kaynağı ve yıl içindeki dönemle bağlantılı primler ile dolar-real kuru da dahil oluyor. Taşıma, depolama, vergiler ve piyasa aktörlerinin marjları da nihai fiyatı etkileyen unsurlar arasında yer alıyor.

Meksika’da 2030’a kadar Mısır Arzı Güvencesi Verildi
Görsel kaynağı: Imagen Agropecuaria · Özgün haber
Veri haberi

Meksika’da 2030’a kadar Mısır Arzı Güvencesi Verildi

Meksika Tarım ve Kırsal Kalkınma Sekreterliği (Sader) Başkanı Columba Jazmín López Gutiérrez, ülkede 2030’a kadar mısır arzının güvence altında olduğunu ve bu nedenle tortilla fiyatının yükselmemesi gerektiğini söyledi. Açıklama, 29 Eylül’de kutlanan Ulusal Mısır Günü kapsamında Mexico City’nin Zócalo meydanında düzenlenen etkinlikte yapıldı. López, sosyal medyada mısır arzına ilişkin endişelerin dile getirildiğini belirterek Meksika’nın mısır sıkıntısı çekmediğini ve en azından 2030’a kadar çekmeyeceğini ifade etti. Yetkili, hükümetin üreticilerin maliyetlerini korumaya ve düşürmeye çalıştığını, bunun için kredi faizlerinin azaltılması, tarım sigortası ve fiyat koruma araçlarının kullanılacağını söyledi. Sader Başkanı, insan tüketimine yönelik beyaz mısırın transgenik olmadığını ve Meksika’nın transgenik mısır üretmeyeceğini açıkladı. Yerli mısır çeşitlerinin korunmasının güçlendirileceğini belirten López, Sembrando Vida programı kapsamında yürütülen El Maíz es la Raíz uygulamasında üretimin %20 artırılmasının hedeflendiğini söyledi. Programda agroekolojik parseller, genetik iyileştirme ve yerli çeşitlerin kırsal topluluklarda daha iyi korunup pazarlanması amaçlanıyor. Mısır tohumlarında katılımcı ıslah çalışmalarının bu yıl Sinaloa’da başlayacağı, Sader’in Meksikalı şirketlerle birlikte ülkede tohum üretimine geçeceği bildirildi. Baja California’daki Mexicali Vadisi ile Tamaulipas’ta da iklim değişikliğine daha dayanıklı tohumlar geliştirmek üzere çalışmalar yürütülecek. Bu çalışmalar mısırın yanı sıra buğday ve sorgumu da kapsayacak. Etkinlikte tanıtılan Cosechando Soberanía programı kapsamında kredi faizinin başlangıç oranının %8,5, üst sınırının %17,5 olduğu açıklandı. Erken ödeme halinde faizin %10’unun geri verileceği, finansal aracı kullanılması durumunda oranın %2 veya %3’e kadar düşebileceği belirtildi. Mexico City yönetimi ise yerli mısır üretimini korumak için Programa Altépetl’i güçlendireceğini, 1 milyar pesodan fazla yatırım yaparak 2 bin 500 üreticiyi destekleyeceğini açıkladı.

Brezilya’da Sığır Fiyatları Üç Eyalette Arttı
Görsel kaynağı: Agrolink · Özgün haber
Veri haberi

Brezilya’da Sığır Fiyatları Üç Eyalette Arttı

Brezilya’da sığır fiyatları, hayvan arzının azalmasının etkisiyle São Paulo, Espírito Santo ve Pará’da yükseldi. 29 Eylül tarihli piyasa verilerine göre São Paulo’da inek ve düve fiyatları 15 kilogramlık arroba başına 3 real arttı; boğa fiyatı ise değişmedi. Kesimhaneler için ortalama tedarik süresi altı gün olarak kaydedildi. Espírito Santo’da izlenen tüm kategorilerde artış görüldü. Boğa ve Çin boğası fiyatları arroba başına 5 real yükselirken, inek ve düve fiyatları 1 real arttı. Pará’da Marabá’da boğa fiyatı arroba başına 3 real, dişi hayvanların fiyatı 5 real yükseldi. Redenção’da boğa fiyatı 3 real, dişi hayvanların fiyatı 2 real arttı. Paragominas’ta boğa fiyatı 3 real yükselirken dişi hayvan fiyatı sabit kaldı. Bölgesel fiyat artışına karşın Brezilya’nın sığır eti ihracat hacmi eylül ayının dördüncü haftasına kadar geçen yılın aynı dönemine göre %31,5 azalarak 176,3 bin tona geriledi. Ortalama ihracat fiyatı ise ton başına yaklaşık 6,3 bin ABD dolarına çıkarak %12,1 arttı. Veriler, daha düşük hacimle birlikte daha yüksek ihracat fiyatına işaret ediyor.

Norveç’te Sığır Eti Açığı Üreticilere Fırsat Sunabilir
Görsel kaynağı: NRK Nyheter · Özgün haber
Veri haberi

Norveç’te Sığır Eti Açığı Üreticilere Fırsat Sunabilir

Norveç’te sığır etine yönelik talebin beklenenden güçlü artması, ülkede arz açığı oluşmasına yol açtı. Nortura’nın verilerine göre sığır eti satışları bu yıl %8 yükseldi. Oysa şirketin geçen yıl kasım ayında hazırladığı tahmin, satışların %1 gerileyeceği ve 3.900 tonluk açık oluşacağı yönündeydi. Son tahminde açık 14.600 tona çıkarıldı. Norveç’in uluslararası ticaret anlaşmaları kapsamında her yıl yaklaşık 9.000 ton sığır eti ithal ettiği belirtiliyor. Son tahmin gerçekleşirse bu yılki ithalatın yaklaşık 24.000 tona ulaşması bekleniyor. Ülkede yaklaşık 86.300 ton sığır eti üretiliyor. Rogaland’daki çiftçi Torulv Time, talepteki artışın üreticiler açısından arz fazlasından daha olumlu olduğunu söyledi. Nortura, satışların güçlü olmasını tüketicilerin ultra işlenmiş ürünleri azaltma eğilimi, protein ağırlıklı beslenmeye yönelik ilgi ve sığır kıymasının günlük kullanıma uygun olmasıyla açıkladı. Şirkete göre 2026’da tavuk üretiminin normalden düşük kalması da sığır etinin satış noktalarında daha az rekabetle karşılaşmasına katkıda bulundu. Rogaland Çiftçiler Birliği’nden Ståle Hustoft ise daha fazla üretim için fırsat oluştuğunu, ancak bir ineğin tohumlanmasından kesim yaşına gelmesine kadar geçen süre nedeniyle arzın hızlı biçimde artırılamayacağını belirtti.

Çin Yeni Soya Alımlarını Erteledi, Brezilya-ABD Rekabeti Gündemde
Görsel kaynağı: Canal Rural · Özgün haber
Veri haberi

Çin Yeni Soya Alımlarını Erteledi, Brezilya-ABD Rekabeti Gündemde

1 yayıncı · 3 haber · İncele

Donald Trump ile Xi Jinping arasındaki görüşme, ABD’den yeni soya alımı yapılması veya Amerikan soya ürününün Çin pazarındaki ticari koşullarının değiştirilmesi yönünde bir sonuç vermedi. Böylece Çin’in gelecek aylardaki soya talebi için Brezilya ile ABD arasındaki rekabet sürerken, yeni alımların zamanı ve menşei piyasanın odağında kaldı. Çin şu ana kadar sezonluk tahmini ihtiyacının %39,4’üne karşılık gelen yaklaşık 43,37 milyon ton soya bağlantısı yaptı. Brezilya yaklaşık 28 milyon tonla en büyük tedarikçi olurken, ABD’nin bağlantıları 13,73 milyon ton seviyesinde kaldı. ABD’nin yıllık 25 milyon tonluk taahhüdünün yaklaşık %55’i sözleşmeye bağlandı; bu hedefin tamamlanması için yaklaşık 11,3 milyon tonluk bölüm bekliyor. Çin’in kısa vadeli talep kapsamı yüksek olduğu için yeni alımları erteleyebildiği belirtiliyor. Ekim ayı ihtiyacının neredeyse tamamı karşılanmış durumda; kapsama oranı kasımda %69’a, aralıkta %40’a ve ocakta %17’ye düşüyor. Bu nedenle aralık ve 2027’nin başı, Çin’in yeni alımlarının hızlanabileceği dönem olarak öne çıkıyor. Brezilya’nın yeni sezon ürününün piyasaya girmesi, ABD’nin ek arzı, fiyatlar ve ticari koşullar hangi ülkenin daha fazla talep alacağını belirleyecek. Ayrıca ABD soya fasulyesine Çin’de toplam %13 tarife uygulanırken Brezilya ürününde temel %3 tarife bulunuyor.

AB’nin Brezilya’dan Sığır Eti İthalatında En Az İki Yıllık Ara Bekleniyor
Görsel kaynağı: Blasina y Asociados · Özgün haber
Veri haberi

AB’nin Brezilya’dan Sığır Eti İthalatında En Az İki Yıllık Ara Bekleniyor

Avrupa Komisyonu yetkilisi Eric Thevenard, Brezilya’dan Avrupa Birliği’ne (AB) sığır eti ithalatının en az iki yıl boyunca yeniden başlamasının beklenmediğini söyledi. Thevenard, 28 Eylül’de Avrupa Parlamentosu Tarım Komitesi’nde yaptığı açıklamada, Brezilya’nın AB ile uygun bir izlenebilirlik sistemi üzerinde uzlaşması halinde bile ihracatın ancak bu sistem kapsamında doğan hayvanların yetişip kesilmesinden sonra başlayabileceğini belirtti. Yeniden açılış için kesin bir tarih açıklanmadı. Thevenard’ın verdiği süre, hayvanın doğumundan kesime kadar geçen biyolojik döneme dayanıyor. Brezilya’nın, sığırlara uygulanan antimikrobiyal maddelerin izlenmesini doğumdan kesime kadar sağlayan sistemi AB’nin kabul edeceği biçimde uyumlu hale getirmesi gerekiyor. Kaynakta aktarılan AB açıklamasına göre, Brezilya sorunları hemen çözse dahi uygun izlenebilirlik sistemi kurulduktan sonra doğan hayvanların etinden önce ihracat yapılamayacak. AB, Brezilya’dan sığır eti, kanatlı eti ve diğer hayvansal ürünlerin ithalatını 3 Eylül’den itibaren askıya aldı. İrlandalı Avrupa Parlamentosu üyesi Ciaran Mullooly, komisyon yetkililerinin Brezilya’nın antimikrobiyal kontrollerine yönelik takip denetimini ancak ticaretin yeniden başlaması için gerçekçi bir olasılık ortaya çıktığında planlayacağını aktardı. Mullooly, yeniden açılış kararı alınmadan önce gerekli kanıtların sunulması, denetimin tamamlanması ve çiftçilerle tüketicilerin bilgilendirilmesi çağrısı yaptı. İthalatın durması Brezilya’nın Hilton kotasını ve bölgesel et ticaretini de etkiliyor. Brezilyalı ihracatçılar, askıya alma beklentisiyle temmuz ve ağustosta 6.767 ton sevk etti; bu miktar, ülkenin Hilton kotasının %76’sına denk geliyor. Kaynağa göre AB’ye gönderilmesi planlanan 2 bin tondan fazla et kullanılmadan kalacak. Brezilya’nın 2026/27 dönemi için toplam 10 bin tonluk kotasının 8.951 tonu AB’ye, 1.049 tonu ise ithalatı açık tutan Birleşik Krallık’a ayrılmış durumda. Brezilya’nın geçici olarak pazardan çekilmesi Uruguaylı ve Arjantinli ihracatçılara alan açtı. Brezilya’daki Valor gazetesine konuşan sektör kaynağı, bu ülkelerin azalan arzdan yararlanarak fiyatlarını yükselttiğini belirtti. Kısıtlamanın 2027/28 döneminde de sürmesi halinde Brezilya’nın potansiyel kaybının 97 milyon doları aşabileceği hesaplanıyor; bu tahmin 8,9 bin tonluk kota ve ton başına ortalama 11 bin dolarlık fiyat varsayımına dayanıyor. Abiec, Hilton kapsamındaki etin ton fiyatının 10 bin ila 15 bin dolar arasında değiştiğini, izlenebilir hayvanlar için Brezilyalı yetiştiricilerin ayrıca yaklaşık %5 prim aldığını bildirdi. Kanatlı eti ve bal için süreç sığır etinden farklı ilerleyebilir. AB denetçilerinin 24 Ağustos-4 Eylül tarihlerinde yürüttüğü incelemede Brezilya’daki bu sektörlerin kontrolleri AB gerekliliklerine uygun bulundu. Brezilya Tarım Bakanlığı, sonucun ülkenin yeniden kabul için başvurmasının önünü açtığını bildirdi. Ancak kanatlı eti ticaretinin yeniden başlaması için AB üyesi ülkelerin resmî onayı gerekiyor; konunun 20-21 Ekim ve 16-17 Kasım tarihlerinde yapılması planlanan toplantılarda ele alınması bekleniyor.

ABD Süt Ürünleri İhracatında 2026 İçin Rekor Beklentisi
Görsel kaynağı: Brownfield Ag News · Özgün haber

ABD Süt Ürünleri İhracatında 2026 İçin Rekor Beklentisi

ABD süt ürünleri ihracatının 2026'da yeni bir rekor seviyeye ulaşabileceği bildirildi. CoBank tarım ekonomisti Abbi Groves, uluslararası ticaretin güçlü seyrettiğini ve özellikle tereyağı yağı ile peynir ihracatında rekorlar görüldüğünü söyledi. Groves, ihracatın ABD iç pazarındaki süt ürünü fazlasının değerlendirilmesi açısından önem taşıdığını belirtti. Kaynakta, söz konusu ürünlerin dış pazarlara gönderilebilmesinin iç piyasadaki arz fazlasının hareket ettirilmesine katkı sağladığı ifade edildi.

Peru’nun Taze Nar İhracatı Rekor Kırdı
Görsel kaynağı: Portal Agro Chile · Özgün haber
Veri haberi

Peru’nun Taze Nar İhracatı Rekor Kırdı

Peru’nun taze nar ihracatı, Ocak-Ağustos 2026 döneminde 150.729.704 ABD dolarına ulaşarak rekor seviyeye çıktı. Bu değer, geçen yılın aynı döneminde kaydedilen 113.737.470 ABD dolarına göre %32,52 artış anlamına geliyor. Veriler, Inform@cción danışmanlık şirketinin başkanı Fernando Cillóniz Benavides tarafından açıklandı. Sekiz aylık ihracat geliri, Peru’nun 2025 yılının tamamında gerçekleştirdiği 113.846.581 ABD dolarlık nar ihracatını da aştı. Nar üretimi ve ihracatında ülkenin öne çıkan bölgeleri Ica ve Arequipa olarak belirtiliyor. Peru’da taze nar kampanyası Şubat-Mayıs döneminde yürütülüyor; en yüksek sevkiyatlar Mart ve Nisan aylarında gerçekleşiyor. Bu nedenle yılın Eylül-Aralık döneminde sevkiyatların azalması bekleniyor. Cillóniz Benavides, 2026’nın toplam nar ihracatının 150.874.302 ile 151.007.950 ABD doları arasında gerçekleşeceğini öngördü.

AB’de Meyve ve Sebze Üretici Örgütlerine Destek Tartışması
Görsel kaynağı: AgriMaroc · Özgün haber

AB’de Meyve ve Sebze Üretici Örgütlerine Destek Tartışması

Belçika, Avrupa Birliği’nin 2027 sonrası tarım politikasında meyve ve sebze üretici örgütlerine yönelik destek programlarının korunmasını istedi. Talep, 28 ve 29 Eylül 2026’da toplanan Avrupa Birliği tarım bakanları toplantısında gündeme taşındı. Belçika, üretici örgütleri için açık ve ortak bir Avrupa çerçevesinin sürdürülmesini savundu. Ortak Piyasa Düzeni (OCM) kapsamında uygulanan programlar; üretimin planlanması, arzın bir araya getirilmesi, kalite yatırımları, yenilik, iklim değişikliğine uyum ve krizlerin önlenmesiyle yönetilmesini destekliyor. Belçika’ya göre bu yapı, üreticilerin ortak yatırım yapmasına ve ticari görüşmelerdeki konumlarını güçlendirmesine yardımcı oluyor. Tartışmanın odağında, mevcut sektörel yaklaşımın zayıflatılması veya desteklerin daha geniş ulusal finansman çerçevelerine dahil edilmesi ihtimali bulunuyor. Belçika, bazı üretici ve pazarlama kuruluşlarının birden fazla Avrupa Birliği ülkesinde faaliyet göstermesi nedeniyle ortak ve tutarlı kuralların korunmasını istiyor. Programların kaldırılmasına ilişkin henüz karar verilmedi; konu, 2027 sonrası Ortak Tarım Politikası müzakereleri kapsamında ele alınıyor. Gelecekteki finansman kuralları, üretici örgütlerinin yoğun bulunduğu İspanya ve İtalya’daki yatırım, arz organizasyonu ve kriz yönetimi kapasitesini etkileyebilir. Bu ülkeler Faslı ihracatçılarla aynı pazarlarda faaliyet gösterse de, kaynak mevcut aşamada fiyatlar veya Fas ihracatının rekabet gücü hakkında kesin bir sonuç çıkarılamayacağını belirtiyor.

İspanya’da Tarım Sektörü Yetersiz Bulduğu Önlemler İçin Eylemleri Sürdürecek
Görsel kaynağı: Agroinformación · Özgün haber
Veri haberi

İspanya’da Tarım Sektörü Yetersiz Bulduğu Önlemler İçin Eylemleri Sürdürecek

İspanya’daki tarım sektörü, 29 Eylül’de Bakanlar Kurulunca onaylanan önlemlerin temel sorunları çözmediğini belirterek ülke genelindeki mobilizasyonları sürdürme kararı aldı. Tarım örgütleri, mart ayında çıkarılan düzenlemenin uzatılmasıyla tarımsal motorin desteğinin litre başına 20 sentte tutulmasını yetersiz buluyor. Örgütlere göre destek, motorin fiyatlarının son altı ayda yükselmesine rağmen değişmedi ve tarımsal faaliyetlerin yoğunlaştığı dönemde üreticilerin artan faturalarını karşılamıyor. Bu dönemde ekim, üzüm hasadı, mısır üretimi ve yaklaşan zeytin hasadı öne çıkıyor. Tarım örgütleri, maliyet baskısını tahıl üretimi üzerinden de açıkladı. Kurak koşullarda üretilen bir hektar tahılın maliyetinin bir yılda 630,75 avrodan kaynakta 766,93 avro olarak verilen seviyeye çıktığını, bunun %21,6’lık artış anlamına geldiğini bildirdi. Aynı açıklamaya göre motorin maliyeti %51, gübre maliyeti %20 artarken buğdayın üretici fiyatındaki yükseliş %14’te kaldı. Örgütler, önümüzdeki günlerde eylem takvimini netleştirecek. Planlanan etkinlikler arasında Tarım Bakanlığı önünde ve özerk bölgelerde büyük katılımlı gösteriler bulunuyor.

AB, Dört Narenciye Zararlısını Öncelikli Listeden Çıkarmayı Değerlendiriyor
Görsel kaynağı: Agroinformación · Özgün haber
Veri haberi

AB, Dört Narenciye Zararlısını Öncelikli Listeden Çıkarmayı Değerlendiriyor

Avrupa Birliği (AB), bitki hastalıkları ve zararlıları için oluşturulan öncelikli listeyi gözden geçiriyor. Avrupa Komisyonuna danışmanlık yapan Avrupa Komisyonu Ortak Araştırma Merkezi (JRC) ile Avrupa Gıda Güvenliği Otoritesi (EFSA), karantinaya tabi 46 ana organizmanın ekonomik, sosyal ve çevresel etkilerine ilişkin çalışmayı güncelledi. Ardından, listeye dokuz yeni karantina zararlısının alınmasını öngören bir öneri yayımlandı. Listenin mevcut kapsamının genişletilmemesi halinde dokuz zararlının öncelikli statüsünü kaybetmesi gündeme geliyor. Statüsü kaldırılabilecek dört zararlı narenciyeleri ve diğer meyve türlerini doğrudan etkiliyor. Bunlar, Phyllosticta citricarpa mantarının yol açtığı “Mancha negra” hastalığı ile Bactrocera dorsalis, Bactrocera zonata ve Anastrepha ludens türü meyve sinekleri olarak sıralanıyor. Narenciye Yönetim Komitesi (CGC), söz konusu zararlıların İspanya’nın narenciye ve meyve üretim bölgelerine yerleşebilecekleri uyarısında bulunuyor. Komiteye göre bu türler bölgenin iklimine uyum sağlayabilir. Öncelikli zararlı statüsü, AB üyesi ülkeleri yıllık izleme yapmaya, erken teşhis sağlamaya, eradikasyon veya kontrol için acil durum planları hazırlamaya ve olası odaklara yönelik tatbikatlar düzenlemeye zorluyor. CGC, statünün kaldırılması halinde izleme ve mücadele için daha az kaynak ayrılacağından endişe ediyor. Komite ayrıca, yeni kriterlerle başka zararlıların da kapsama alınması nedeniyle listenin daraltılmak yerine genişletilmesi ve düzenlemenin uygulanması için ayrılan topluluk kaynaklarının artırılması gerektiğini savunuyor.

Litvanya’da Uygunsuz Etiketli Gübrelerin Piyasaya Arzı Yasaklandı
Görsel kaynağı: Mano Ūkis · Özgün haber

Litvanya’da Uygunsuz Etiketli Gübrelerin Piyasaya Arzı Yasaklandı

Litvanya Devlet Bitki Servisi (VAT), uygunsuz şekilde etiketlenen gübrelerin piyasaya arzını yasakladı. Karar, gübre ürünlerinin piyasaya sunulmasına yönelik denetimler sırasında tespit edilen usulsüzlüklerin ardından alındı. Denetimlerde, Litvanyalı üreticiler tarafından imal edilen bazı gübre ürünlerinin CE işaretiyle hukuka aykırı biçimde etiketlendiği belirlendi. Kaynakta, söz konusu ürünlerin veya üreticilerin ayrıntıları yer almıyor.

AB Tarım Bakanları 2027 Sonrası OTP, Gübre ve Kuraklığı Görüştü
Görsel kaynağı: AgriMaroc · Özgün haber
Veri haberi

AB Tarım Bakanları 2027 Sonrası OTP, Gübre ve Kuraklığı Görüştü

AB tarım bakanları, 28 Eylül 2026'da Brüksel'de düzenlenen Tarım ve Balıkçılık Konseyi toplantısında 2027 sonrasında uygulanacak Ortak Tarım Politikası (OTP), gübre maliyetleri, kuraklık ve meyve-sebze sektörünün geleceğini ele aldı. Gelecek OTP çerçevesi için müzakereler sürerken İrlanda dönem başkanlığı, 26-27 Ekim'deki AGRIFISH toplantısında kısmi bir genel yönelime ulaşmayı hedefliyor. Bakanlar idari işlemlerin basitleştirilmesini ve kuralların uygulanmasında daha fazla esnekliği savunurken, aktif çiftçi tanımı, desteklerin üst sınırı ve yeni bütçe çerçevesine geçiş başlıklarını görüşmeye devam etti. Toplantıda yüksek enerji ve gübre fiyatlarının üretim maliyetlerini artırdığı, buna karşılık bazı sektörlerde üreticilerin aldığı fiyatların düşük kaldığı belirtildi. 2026 yazındaki kuraklık ve sıcak hava dalgalarının bazı ülkelerde hasat miktarı ile kaliteyi etkilediği, olası hedefli desteklerin yanı sıra su yönetimi ve tarımsal uygulamaların uzun vadeli uyumunun değerlendirilmesi gerektiği kaydedildi. İrlanda Tarım Bakanı ve Konsey Başkanı Martin Heydon, çiftçilerin istikrarlı ve adil gelir sağlayan, ancak gelecek zorluklara karşı esneklik ve destek de sunan bir politikaya ihtiyaç duyduğunu söyledi. Gübreler için yapılan çalışma yemeğinde, Avrupa Komisyonunun arz güvenliğini artırmaya ve çiftçilerin fiyat oynaklığına maruz kalmasını azaltmaya yönelik planı incelendi. Komisyon verilerine göre gübreler, AB tarımındaki toplam girdi maliyetlerinin ortalama %7-8'ini oluşturuyor; Nisan 2026'da azotlu gübre fiyatları 2024 ortalamasının %71 üzerindeydi. AB, iç üretimi artırmayı, tedarik kaynaklarını çeşitlendirmeyi ve düşük karbonlu ile organik gübreler, besin maddelerinin geri dönüşümü ve biyolojik çözümler gibi alanları geliştirmeyi planlıyor. Belçika, üretici örgütlerinin planlama, arzın birleştirilmesi, yenilik, kriz yönetimi ve çevresel yatırımlardaki rolü nedeniyle meyve-sebze piyasası düzeninin gelecekteki OTP'de korunmasını istedi. Bu başlık, Avrupa pazarında faaliyet gösteren Faslı domates, turunçgil, kırmızı meyve ve diğer meyve-sebze ihracatçıları açısından önem taşıyor. Ancak toplantıda Fas ile AB arasındaki ticarete ilişkin özel bir karar alınmadı. İtalya ise zeytinyağı sektörü için Avrupa tarım rezervinin etkinleştirilmesini talep etti.

Soya ve Buğday Fiyatları Sert Düştü, Pirinç Yükselişini Sürdürdü
Görsel kaynağı: Blasina y Asociados · Özgün haber
Veri haberi

Soya ve Buğday Fiyatları Sert Düştü, Pirinç Yükselişini Sürdürdü

Chicago piyasasında soya fasulyesi ve buğday fiyatları, önceki haftadaki negatif seyri sürdürerek sert geriledi. Düşüş kolzaya da yayıldı. ABD hasadının yarattığı baskının yanı sıra ABD ve Çin devlet başkanları arasındaki görüşmenin ardından yeni bir gelişme açıklanmaması piyasayı hayal kırıklığına uğrattı. Çin’in ABD soya fasulyesine uyguladığı %10’luk misilleme vergisi de yürürlükte kaldı. Amerikan Soya Birliği, bu verginin Çinli özel ithalatçıların erişimini sınırladığını ve soya ticaretinin ağırlıklı olarak Çinli devlet şirketleri tarafından yürütülmesine yol açtığını belirtti. Birlik, Çin’in 2026-2028 arasında her yıl en az 25 milyon ton ABD soya fasulyesi alma taahhüdünün üreticiler için istikrar sağlayabileceğini, ancak bu taahhütlerin eksiksiz yerine getirilmesini beklediklerini açıkladı. Brezilya soya fasulyesi için iklim riskinin yüksek olduğu, ekimin ise henüz yeni başladığı aktarıldı. Petrol fiyatlarının öngörülemeyen seyri de önümüzdeki aylarda bitkisel yağ fiyatları açısından belirleyici olabilir. Buğdaydaki düşüş de güçlü oldu; bazı yerel şirketlerde fiyat ton başına 225 ABD dolarından 220 ABD dolarına indi. Rusya ve Ukrayna buğdayı için alternatif ihracat yollarının önem kazanabileceği belirtilirken, Ukrayna tahminleri bu koridorların en fazla mevcut ihracat kapasitesinin yaklaşık yarısına ulaşabileceğine işaret etti. Bu sınırın korunması halinde mevcut ticaret döneminde yaklaşık 30 milyon ton tarımsal ürünün ihraç edilemeyebileceği ve bunun stokları, likiditeyi, depolama kapasitesini ve uluslararası tahıl arzını etkileyebileceği kaydedildi. Buğday stokları 1 Eylül itibarıyla 14,60 milyon tona çıktı ve yıllık bazda %31,6 arttı. Avrupa’da aralık vadeli buğday sözleşmesi 3,50 avro gerileyerek ton başına 233,25 avroya indi. Buna karşılık SovEcon, Rusya’nın eylül ayı buğday ihracatı tahminini 2,10 milyon tondan 2,30 milyon tona yükseltti; bu miktar son beş yıl ortalamasının altında kaldı. Brezilya pirinç referansı ise çuval başına 82 reali aşarak yükselişini sürdürdü ve 16 ABD doları seviyesinde güçlendi.

ABD Mısır Hasadı Kısa Vadede Fiyat Baskısını Artırabilir
Görsel kaynağı: Agrolink · Özgün haber

ABD Mısır Hasadı Kısa Vadede Fiyat Baskısını Artırabilir

Mısır piyasasında bu hafta ABD Tarım Bakanlığının (USDA) üç aylık stok raporu, ABD’deki hasadın ilerleyişi ve Brezilya’daki soya ekimi izlenecek. Grão Direto’nun Grainsights bünyesindeki “Direto do Campo” analizine göre bu gelişmeler, kısa vadede mısır fiyatlarının yönünü ve arz beklentilerini etkileyebilir. USDA raporunun çarşamba günü açıklanması bekleniyor. Raporda, ABD’de önceki sezondan kalan mısırın ne kadarının kullanılabilir durumda olduğu görülebilecek. Bu bilgi, 2026/27 sezonuna yönelik arz projeksiyonlarında değişikliğe yol açabilir. ABD hasadının hızlanması ise fiziksel ürünü piyasaya daha fazla taşıyarak Chicago’daki mısır sözleşmeleri üzerinde kısa vadeli baskıyı artırabilir. Hasadın ilk verim sonuçları da mevcut üretim tahminlerinin gerçekleşen ürün büyüklüğüyle örtüşüp örtüşmediğini değerlendirmeye yardımcı olacak. Brezilya’da piyasanın odağı, yazlık mısır ile soya ekimi arasındaki takvime çevriliyor. Soya ekiminin ne kadar hızlı ilerleyeceği, 2027’deki ikinci ürün mısırı için kullanılabilecek ekim penceresini belirleyecek. Mato Grosso’da üreticiler, yağış koşulları elverdiği ölçüde soya ekimini ilerletmeye çalışıyor; amaç, sonraki dönemde mısır ekimi için daha dar bir zaman aralığı oluşması riskini azaltmak. Döviz hareketleri de Brezilya’daki mısır ve soya fiyatlarının oluşumunda önemini koruyor. ABD’de enflasyonun sürmesi daha yüksek faiz olasılığını gündemde tutarken, Brezilya’da beklentilerin üzerinde açıklanan eylül IPCA-15 verisi kur oynaklığı ihtimalini artırıyor. Bu nedenle üreticilerin piyasa dalgalanmalarının yanı sıra üretim maliyetlerini de izlemesi bekleniyor.

AB’de Kolza Ekiminin 2027/28 Sezonunda Daralması Bekleniyor
Görsel kaynağı: Agrointeligența · Özgün haber
Veri haberi

AB’de Kolza Ekiminin 2027/28 Sezonunda Daralması Bekleniyor

Avrupa Birliği’nde (AB) kolza ekim alanının 2027/28 sezonunda %2 azalması bekleniyor. Expana’nın yağlı tohumlar raporuna göre gerilemenin başlıca nedeni, özellikle Fransa’da yaz sonundaki kuraklığın ekim çalışmalarını zorlaştırması. AB’de bu yaz yaklaşık 6,4 milyon hektar kolza hasat edildiği, gelecek sezon alanın yaklaşık 6,3 milyon hektara düşebileceği tahmin ediliyor. Fransa için öngörülen daralma %10 ila 15 arasında. Raporda, ülkenin kayıtların tutulmaya başlamasından bu yana en şiddetli toprak kuraklığıyla karşı karşıya olduğu ve gelecek hafta beklenen yağışların kolza ekimi açısından geç kalabileceği belirtiliyor. Bu gelişme, çiftçilerin yüksek fiyatların etkisiyle alanlarını yeniden artırmaya hazırlanmasının ardından geldi. Expana ayrıca mevcut sezon için AB kolza üretim tahminini geçen ayki 20 milyon tondan 19,8 milyon tona indirdi. 2025/26 sezonunda 20,5 milyon ton olan üretimin bu sezon %3,4 gerilemesi beklenirken, ortalama verim hektar başına 3,1 tona düştü. Almanya ve Polonya’daki zayıf verimler bu aşağı yönlü revizyonda etkili oldu. Kolza ithalat tahmini, Karadeniz’deki aksaklıklar nedeniyle azaltıldı. Almanya’daki işleme tesislerinin tedariki ise Ren Nehri’ndeki düşük su seviyesinden olumsuz etkileniyor. Buna karşılık AB’nin ayçiçeği üretim tahmini Bulgaristan, Romanya ve Slovakya’daki olumlu düzeltmelerle 9,7 milyon tona çıkarıldı. Soya üretim tahmini ise 2,3 milyon tona indirildi.

Salto’da Küresel Yün Zincirinden Uzmanlar Bir Araya Gelecek
Görsel kaynağı: Blasina y Asociados · Özgün haber
Veri haberi

Salto’da Küresel Yün Zincirinden Uzmanlar Bir Araya Gelecek

Uruguay’ın Salto kentinde yün sektörünün farklı halkalarından uluslararası temsilcilerin katılacağı bir buluşma düzenlenecek. Engraw firmasının 75’inci faaliyet yılını kutlamak ve yerel koyun üreticileriyle bir araya gelmek amacıyla yapılacak etkinlik, 1 Ekim Perşembe günü saat 17.30’da Ayelén Venue’de gerçekleştirilecek. Toplantıda Techwool Trading yöneticisi Aaron Shaw, yün fiyatlarındaki yükselişin nedenlerini, Avustralya’daki koyun varlığı ve arzın gerilemesini ve Çin talebinin görünümünü değerlendirecek. Şirketin yılda 100 milyon kilogram yün hareket ettirdiği ve bunun Avustralya yün sezonunun %25 ila 30’una karşılık geldiği belirtildi. Çinli danışman Lin Lin Guo da tüketimde yün inceliğinin geleceği ile Çin pazarının davranışını ele alacak. İtalyan iplik üreticisi Tollegno’nun yöneticisi Giovanni Germanetti, Avrupa talebi ile sertifikaların piyasa üzerindeki etkisini aktaracak. Norveçli spor giyim yöneticisi Cathrine Stange ise giyim sektörünün yüne yönelmesini ve sürdürülebilirlik beklentilerini tüketici açısından değerlendirecek. Etkinliğe katılım ve sonrasındaki kokteyl ücretsiz olacak; ancak önceden kayıt yapılması gerekiyor.

Meksika’da Sarı Mısırda 55 Yılı Aşan Dışa Bağımlılık
Görsel kaynağı: Imagen Agropecuaria · Özgün haber
Veri haberi

Meksika’da Sarı Mısırda 55 Yılı Aşan Dışa Bağımlılık

Meksika, mısırın anavatanı olmasına ve 64 mısır ırkına sahip bulunmasına rağmen sarı mısırda dışa bağımlılığını sürdürüyor. Imagen Agropecuaria’nın aktardığı verilere göre ülke, 1970’ten bu yana, 1993 istisnası dışında mısırda kendine yeterli değil. 1994’te Kuzey Amerika Serbest Ticaret Anlaşması’nın yürürlüğe girmesinden sonra mısır ithalatı 2026’ya kadar %1000’den fazla arttı. Kaynak, bu bağımlılığın özellikle hayvancılık ve yem sektörlerindeki talep artışıyla bağlantılı olduğunu belirtiyor. ABD Tarım Bakanlığı (USDA), Meksika’nın 2025-26 ticaret yılında 26,2 milyon ton mısır ithal edeceğini tahmin ediyor. Meksika Tarım Bakanlığına bağlı Tarımsal ve Balıkçılık Bilgi Hizmetleri Genel Müdürlüğünün (DGSIAP) ön verilerinde ise ithalatın 23,5 milyon tonunun sarı, 856 bin tonunun beyaz mısır olacağı belirtiliyor. USDA’nın verilerine göre ekim 2025-temmuz 2026 döneminde gerçekleşen 21,4 milyon tonluk ithalatın %99’u ABD kaynaklı, %1’i ise Brezilya kaynaklıydı. İthalatın %98’ini sarı mısır oluşturdu. Kaynağa göre ABD mısırı, yıl boyunca istikrarlı bulunabilirliği, güvenilir kalitesi, entegre lojistiği ve diğer menşelere göre rekabetçi fiyatları nedeniyle Meksika’daki yemlik tahıl arzının temel unsurlarından biri olarak değerlendiriliyor. İthalatın %62’si demiryoluyla, başlıca Tamaulipas eyaletindeki Nuevo Laredo ve Chihuahua’daki Ciudad Juárez üzerinden yapılıyor. Geri kalan %38’lik bölüm deniz yoluyla, özellikle Veracruz Limanı üzerinden ülkeye giriyor. Meksika’nın dış alımları 2024’te 23,3 milyon ton, 2025’te ise 24,7 milyon ton oldu. Buna karşılık ülkenin toplam mısır üretimi 2022-23 tarım yılında 28,1 milyon tondan 2023-24’te 23,4 milyon tona geriledi. Kaynak bu düşüşte, özellikle ülkenin kuzeybatısını etkileyen yoğun kuraklığın rol oynadığını belirtiyor. Üretim 2024-25’te 23,1 milyon ton olarak gerçekleşirken 2025-26 için DGSIAP 24,4 milyon ton öngörüyor; USDA’nın tahmini ise 24,9 milyon tonla son 10 yıl ortalamasının %6 altında kalıyor. USDA, 2026-27 hasadında Meksika’nın mısır üretiminin yaklaşık %2 düşerek 24,5 milyon tona ineceğini öngörüyor. Tahmindeki gerekçeler arasında El Niño’yla ilişkilendirilen düzensiz hava koşulları, düşük kârlılık, yüksek girdi maliyetleri ve ithal mısırla süren rekabet bulunuyor. Kaynakta görüşlerine yer verilen Meksikalı üretici ve analistler ise sübvansiyonlu ABD mısırının ve büyük şirketlerin piyasa gücünün yerli üreticilerin pazarlama koşullarını zorlaştırdığını savunuyor. Araştırmacı Romel Olivares Gutiérrez, bağımlılığın azaltılması için ulusal üretimin güçlendirilmesini, ithalatın çeşitlendirilmesini, yerli mısır tüketiminin teşvik edilmesini ve ticaret politikalarının gözden geçirilmesini öneriyor.

İran’da Hayvancılık ve Kanatlı Sektörüne 116 Trilyon Tümenlik Kredi Desteği
Görsel kaynağı: IANA — İran Tarım Haber Ajansı · Özgün haber
Veri haberi

İran’da Hayvancılık ve Kanatlı Sektörüne 116 Trilyon Tümenlik Kredi Desteği

İran Tarım Bankası, hayvancılık, kanatlı yetiştiriciliği ve bu sektörlere bağlı gıda sanayisinin finansmanı için kullanılan dijital kredi taahhüdü aracı Neypo kapsamında 12 bin 240 kredi düzenledi. Bankanın açıklamasına göre kredilerin toplam değeri 116 trilyon tümeni aştı. Uygulama, üreticilerin yem ve diğer temel girdilere erişimini finanse etmeyi amaçlıyor. Neypo kapsamında Paliz platformuna 27 bin 906 başvuru kaydedildi. Bu başvuruların toplam değeri 437 trilyon tümeni aşarken, verilen kredilerin 76 trilyon tümenlik bölümü 8 bin 413 yeni krediden, yaklaşık 39 trilyon tümenlik bölümü ise 3 bin 827 yeniden kredi yüklemesinden oluştu. Banka, yeniden kullandırılan kredilerin kaynakların döngüsünü ve sektör işletmelerinin yükümlülüklerini zamanında yerine getirdiğini gösterdiğini belirtti. Banka ayrıca 14 bin 278 dosyanın, toplam 278 trilyon tümen değerle kredi değerlendirmesi, belge tamamlama ve şube uzmanlarının incelemesi aşamasında olduğunu bildirdi. Neypo, geçen yıl devreye alınarak geleneksel finansman yöntemlerinin yerine tasarlandı ve Paliz platformu üzerinden Pazarگاه sistemiyle çevrim içi bağlantı kuruyor. Açıklamaya göre üreticilerden nakit katkı yatırması istenmiyor; yalnızca banka teminat mektubunun türüne göre yıllık %0,5 ile %2,25 arasında değişen garanti düzenleme komisyonu ödeniyor. Krediler üretim dönemine göre yapılandırılıyor ve geri ödeme süresi 90 gün olarak uygulanıyor. Banka, taahhüde dayalı dijital aktarımın para arzı ve enflasyon baskısını sınırlamayı hedeflediğini belirtiyor.

Kuraklık AB’de Süt Arzını Sınırlayabilir
Görsel kaynağı: Agropolska · Özgün haber

Kuraklık AB’de Süt Arzını Sınırlayabilir

Avrupa’nın bazı bölgelerinde kuraklık, yem üretimini ve biyokütle miktarını azaltarak süt üreticilerini daha zorlu bir sezona hazırlanmaya zorluyor. Kaba yem tedarikine ilişkin beklentilerin bozulması, Avrupa Birliği’nde süt arzını etkileyebilir. Süt fiyatlarının geleceğinde yalnızca arz koşulları değil, üretim maliyetleri, süt ürünlerine yönelik talep ve işletmelerin mali durumu da rol oynayacak. Kaynakta, bu unsurların birlikte değerlendirilmesi gerektiği belirtiliyor.

Sıcaklar İspanya’da Zeytin Hasadı Beklentilerini Zayıflatıyor
Görsel kaynağı: Agroinformación · Özgün haber
Veri haberi

Sıcaklar İspanya’da Zeytin Hasadı Beklentilerini Zayıflatıyor

İspanya’da yaz boyunca etkili olan yüksek sıcaklıklar, zeytin ağaçlarında meyve dökümüne yol açarak 2026/27 zeytinyağı sezonuna ilişkin hasat beklentilerini zayıflattı. Birlikler Birliği, ağaçların taşıyamadığı zeytinlerin bir bölümünü döktüğünü, bu kaybın geri alınamayacağını ve bazı bölgelerde dolu fırtınalarının da meyve kaybını artırdığını bildirdi. Sektörde şu ana kadar paylaşılan tahminler, İspanya’nın zeytinyağı üretimini 1,5-1,6 milyon ton aralığında gösteriyor. Bu miktara önceki sezondan devreden yaklaşık 375 bin ton stokun eklenmesi bekleniyor. Ancak kuruluş, resmi hasat tahminleri açıklanmadan yüksek üretim rakamlarına dayanılmasının, fiyat görüşmelerinde üreticileri zor durumda bırakabileceği uyarısında bulunuyor. Önümüzdeki haftalardaki yağış ve hava koşulları, ağaçta kalan zeytinlerin irileşmesi ve kaybedilen miktarın bir bölümünün telafi edilmesi açısından belirleyici olacak. Katalonya’nın kuru tarım zeytinliklerinde normal hasadın %70-80’i düzeyinde üretim öngörülüyor; önümüzdeki günlerde yağış alınmaması halinde kaybın büyüyebileceği belirtiliyor. Endülüs, Extremadura ve Valensiya özerk topluluğunda da sezonun başlangıcındaki hava koşullarının sonucu etkilemesi bekleniyor. Birlikler Birliği, yükselen üretim maliyetleri karşısında üreticilerin sürdürülebilirliğini sağlayacak fiyatlar ve olası arz fazlasını dengeleyecek pazarlama düzenlemeleri talep ediyor.

Fransa’da Sıcaklar Domates Hasadını Düşürdü, Fiyatları Artırdı
Görsel kaynağı: AgriMaroc · Özgün haber
Veri haberi

Fransa’da Sıcaklar Domates Hasadını Düşürdü, Fiyatları Artırdı

Fransa’da taze tüketim pazarına yönelik domates üretiminin 2026’da 479.800 ton olması bekleniyor. Agreste’nin 1 Eylül itibarıyla hazırladığı tahmin, üretimin bir önceki yıla göre %4 azalacağına işaret ediyor. Güneydoğu havzasında ise düşüşün %14’e ulaşması öngörülüyor. Arka arkaya yaşanan aşırı sıcaklar, domateslerde tozlaşmayı bozarak çiçek dökülmesine ve sonraki haftalarda hasat miktarlarının azalmasına yol açtı. Meyvelerde kalibre kusurları, şekil bozuklukları ve yanıklar da kayıpları artırdı. Ulusal arzın yetersiz, talebin güçlü olması nedeniyle ağustos ayındaki üretici fiyatları, Ağustos 2025 seviyesinin %43 ve 2021-2025 dönemi ağustos ortalamasının %70 üzerine çıktı.