ARAŞTIRMA MASASI

Haber arşivi

Ülke, konu ve tarihe göre yerel kaynaklardan gelen haberleri keşfedin.

117 haber · Sayfa 1

Kuzey İrlanda’da Ticari Kanatlı Çiftliğinde Şüpheli Kuş Gribi Vakası İnceleniyor
Görsel kaynağı: Extra.ie · Özgün haber

Kuzey İrlanda’da Ticari Kanatlı Çiftliğinde Şüpheli Kuş Gribi Vakası İnceleniyor

Kuzey İrlanda’nın County Tyrone bölgesindeki ticari bir kanatlı çiftliğinde, sürüde önemli ölçüde ölüm ve kuş gribiyle uyumlu klinik belirtiler görülmesinin ardından şüpheli kuş gribi vakası inceleniyor. Çiftlikteki sürü kısıtlama altına alınırken, Tarım, Çevre ve Köyişleri Dairesi (DAERA) yetkilileri resmi numuneler aldı. Numuneler, Birleşik Krallık’ın Weybridge’deki Ulusal Referans Laboratuvarı’na gönderildi. Yetkililer sonuçları beklerken hastalığın henüz doğrulanmadığını bildirdi. DAERA Bakanı Andrew Muir, durumu ciddi biçimde ele aldıklarını ve yüksek patojenik kuş gribi doğrulanması durumunda uygulanmak üzere acil durum planlarının hazır olduğunu söyledi. Yetkililer, veterinerlik ve epidemiyolojik tavsiyelere göre Kuzey İrlanda genelinde ilave hastalık kontrol önlemlerine ihtiyaç olup olmadığını değerlendiriyor. Mevcut hastalık kontrol düzenlemeleri devreye alınırken, kanatlı yetiştiricilerine biyogüvenliği koruma ve kuşlarının sağlığıyla ilgili endişeleri bildirme çağrısı yapıldı. Halk Sağlığı Kurumu, insanlara yönelik riskin çok düşük olduğunu; Gıda Standartları Kurumu ise uygun şekilde pişirilmiş kanatlı eti, yumurta ve diğer kanatlı ürünlerinin tüketim açısından güvenli kaldığını açıkladı.

İrlandalı Çiftçiler, Ortak Tarım Politikası Kesintilerine Karşı Dublin’de Protesto Düzenledi
Görsel kaynağı: Agronews Greece · Özgün haber
Veri haberi

İrlandalı Çiftçiler, Ortak Tarım Politikası Kesintilerine Karşı Dublin’de Protesto Düzenledi

Yaklaşık 200 İrlandalı çiftçi, Avrupa Birliği’nin Ortak Tarım Politikası (OTP) bütçesinde olası kesintilere karşı Dublin’in Grand Canal bölgesinde protesto düzenledi. Avrupa’nın farklı bölgelerinden tarım örgütlerinin temsilcilerinin de katıldığı gösteride, OTP bütçesinin zayıflatılmaması talep edildi. İrlanda, ekim ayında Avrupa Birliği’nin gelecek uzun vadeli bütçesinde 141 milyar avroluk kesinti önerdi. Bazı üye ülkelerin daha yüksek kesinti taleplerinin gerisinde kalan öneri, İrlanda Çiftçiler Birliği (IFA) tarafından eleştirildi. Birlik, OTP bütçesinde %24’lük bir azalmanın çiftçilere yapılan desteklerde de aynı oranda düşüşe yol açabileceği uyarısında bulundu. OTP, Avrupa Birliği’nin çiftçileri gelir destekleri ve kırsal kalkınma programlarıyla destekleyen en uzun süredir uygulanan politikası. IFA Başkanı Francie Gorman, İrlanda Başbakanı Micheál Martin’e önerilen kesintilere karşı harekete geçme çağrısı yaptı. Gorman, hükümetin OTP bütçesinin zayıflatılmasına izin vermeyeceği yönündeki önceki açıklamalarının eyleme dönüştürülmesini istedi ve İrlanda’nın Avrupa Birliği’nden aldığı paranın %75’inin OTP aracılığıyla ülkeye döndüğünü söyledi. Micheál Martin, Avrupa Birliği bütçesinin önemli müzakerelerin konusu olduğunu ve İrlanda’nın sunduğu önerinin görüşmeleri ilerleterek zamanında anlaşmaya katkı sağlayacağını belirtti. Avrupa İşleri Bakanı Thomas Byrne ise öneriyi, üye ülkeler arasındaki önemli farklılıkları kapatmayı amaçlayan bir uzlaşma olarak nitelendirdi. IFA, hafta boyunca ülkenin çeşitli noktalarında “OTP’de kesinti yok” sloganıyla kampanya yürüttü.

Kıbrıs’ta Tarımsal Üretim Değeri 2025’te %1,8 Geriledi
Görsel kaynağı: Reporter Cyprus · Özgün haber
Veri haberi

Kıbrıs’ta Tarımsal Üretim Değeri 2025’te %1,8 Geriledi

Eurostat’ın tarım ekonomik hesaplarına ilişkin verilerine göre Kıbrıs’ta tarımsal üretimin değeri 2025’te 2024’e göre %1,8 azaldı. Kıbrıs, üretim değerinin gerilediği beş AB ülkesinden biri oldu. En yüksek düşüş %2,9 ile Yunanistan’da kaydedilirken Portekiz, Finlandiya ve Malta’da azalış %1’in altında kaldı. AB genelinde ise tarımsal üretimin değeri 2025’te %4,8 artarak 558,7 milyar avroya ulaştı. Üretim değeri 27 AB ülkesinin 22’sinde yükseldi; en yüksek artış %13,6 ile Romanya’da gerçekleşti. Çekya, İrlanda, Estonya, Slovakya ve Avusturya’da da artış %10’un üzerine çıktı. AB tarımsal üretim değerinin %48,9’unu bitkisel üretim, %42,6’sını hayvanlar ve hayvansal ürünler, %8,5’ini ise tarımsal hizmetler ve ikincil faaliyetler oluşturdu. Bitkisel üretimin değeri %1,6, hayvansal üretimin değeri %9,2 arttı. Üretim sürecinde kullanılan mal ve hizmetlerin toplam maliyeti %1,8 artarak 309,1 milyar avroya çıkarken, tarım sektörünün brüt katma değeri %8,8 yükselerek 249,5 milyar avroya ulaştı.

AB Tarımsal Üretiminin Değeri 2025'te 558,7 Milyar Avroya Ulaştı
Görsel kaynağı: Poľnoinfo · Özgün haber
Veri haberi

AB Tarımsal Üretiminin Değeri 2025'te 558,7 Milyar Avroya Ulaştı

2 yayıncı · 2 haber · Karşılaştır

Eurostat verilerine göre Avrupa Birliği üyesi ülkelerde tarımsal üretimin toplam değeri 2025'te 558,7 milyar avroya yükseldi. Temel fiyatlarla hesaplanan bu değer, 2024'teki 532,9 milyar avroya göre %4,8 artış anlamına geliyor. Eurostat, artış eğiliminin önceki dönemdeki yükselişi sürdürdüğünü ve toplam değerin yeni bir maksimuma ulaştığını belirtti. Tarımsal üretim değeri; bitkisel ve hayvansal üretimin yanı sıra tarımsal hizmetleri ve sektörde oluşturulan belirli mal ve hizmetleri kapsıyor. Üretim sürecinde kullanılan mal ve hizmetlerin maliyeti 2025'te %1,8 artarak 309,1 milyar avroya çıktı. Tarım sektörünün brüt katma değeri ise %8,8 yükselişle 249,5 milyar avroya ulaştı. Bitkisel üretim, toplam değerin %48,9'unu oluşturarak 273,2 milyar avro değerinde gerçekleşti. Hayvansal üretim ve hayvansal ürünlerin payı %42,6, değeri ise 238,2 milyar avro oldu. Bitkisel üretimin değeri yıllık %1,6, hayvansal üretimin değeri %9,2 arttı. Toplam üretim değeri 27 üye ülkenin 22'sinde yükseldi; en yüksek artış %13,6 ile Romanya'da kaydedildi.

Gıda Katkı Maddeleri ve Zenginleştirme Pazarları Büyüyor
Görsel kaynağı: RTÉ News · Özgün haber
Veri haberi

Gıda Katkı Maddeleri ve Zenginleştirme Pazarları Büyüyor

Küresel gıda katkı maddeleri pazarının mevcut değerinin yaklaşık 75 milyar avro olduğu, gelecek on yılda ise 120 milyar avroyu aşabileceği tahmin ediliyor. Daha geniş tanımıyla zenginleştirme ve besin takviyesi pazarı da bu yıl 130 milyar ile 175 milyar avro arasında değerlendiriliyor. Bu pazarın gelecek on yılda yaklaşık 350 milyar avroya ulaşması bekleniyor. Katkı maddeleri, gıdaların raf ömrünü uzatmak, tadını ve görünümünü iyileştirmek gibi pratik amaçlarla kullanılıyor. Tuzun dayanıklılığı artırması veya ürünün tadını iyileştirmesi, renklendiricilerin ise görünümü geliştirmesi bu kullanımlara örnek gösteriliyor. Bu tür temel katkı maddelerinin önemli bölümünün artık standartlaşmış ve emtia niteliği kazanmış olduğu belirtiliyor. Zenginleştirilmiş ürünlerde, işleme sırasında kaybedilen besinler yeniden ürüne ekleniyor. Buğdayın kepek ve rüşeyminden ayrılması sırasında kaybedilen B vitaminleri ve demirin beyaz una geri katılması buna örnek oluşturuyor. Takviye edilmiş ürünlerde ise başlangıçta bulunmayan veya düşük seviyede bulunan besinler ekleniyor. Protein, vitamin ve minerallerle zenginleştirilen ürünler ile besin ilaveli yulaf içecekleri bu yaklaşımın yaygın örnekleri arasında yer alıyor. Protein ve lif, sağlık ve iyi yaşam odaklı fonksiyonel gıda eğiliminin öne çıkan bileşenleri arasında bulunuyor. Sağlıklı atıştırmalıklar, enerji içecekleri ve protein barları çeşitli katkı maddelerine dayanıyor. Özellikle GLP-1 temelli kilo verme ilaçlarının, başta ABD olmak üzere kullanımının artması bu pazarı etkileyen unsurlardan biri olarak gösteriliyor. Bu ilaçları kullananların daha az yemekle birlikte yeterli besin alabilmek için protein ve lif açısından zengin, küçük hacimde yoğun besin içeren ürünlere yönelebileceği aktarılıyor. Bu eğilim, protein ve lif tedarik eden veya gıdalara yoğun besin içeriği kazandıran şirketler için pazar fırsatı oluşturuyor. İrlandalı şirketler de küresel katkı maddeleri sektöründe güçlü bir konuma sahip. Ornua bu alanda faaliyet gösterse de ana işinin tereyağı olduğu belirtiliyor. Glanbia ve Kerry Group ise bu tür bileşenlerin dünya genelindeki en büyük on tedarikçisi arasında gösteriliyor; katkı maddeleri bu şirketlerin faaliyetlerinin merkezinde yer alıyor.

Finlandiya’da Yangın Tohumluk Patates Stokunun Beşte Birini Yok Etti
Görsel kaynağı: SVT Nyheter · Özgün haber
Veri haberi

Finlandiya’da Yangın Tohumluk Patates Stokunun Beşte Birini Yok Etti

Finlandiya’nın Ostrobotniya bölgesindeki Tyrnävä’da bir depo tesisinde çıkan yangında 4,2 milyon kilogram patates yok oldu. Yangının, ülkenin tohumluk patates stokunun beşte birine kadarını ortadan kaldırdığı bildirildi. Hasardan özellikle Finlandiya’nın tohumluk patates üretimi etkilendi. Finlandiya Tarım ve Orman Bakanlığı, zararın ardından ülkenin tohumluk patates üretiminin gelecek yıllarda nasıl güvence altına alınacağını görüşmek üzere toplandı. Finlandiya Gıda Kurumu Bitkisel Üretim Dairesi Direktörü Hanna Kortemaa, kaybın hem iç piyasayı hem de ihracatı etkilemesini beklediğini söyledi. Finlandiya’nın tohumluk patatesinin büyük bölümü iç piyasaya satılıyor, bir bölümü ise ihraç ediliyor. Kortemaa, yangının tüketici düzeyinde hissedilmesini beklemediğini belirtti. Tyrnävä ile komşu Limingo belediyelerinde ülkenin tohumluk patatesinin yaklaşık %75’i üretiliyor. Bu iki belediye, yüksek kaliteli ve bitki zararlılarından ari tohumluk patates üretimi yapılan Avrupa Birliği’ndeki dört high grade bölgesinden biri olarak tanımlanıyor. Diğer bölgeler İrlanda, Almanya ve Azor Adaları’nda bulunuyor.

Avrupa’da Soğutma Sistemlerine Siber Saldırılar Gıda ve Kan Plazmasını Tehdit Ediyor
Görsel kaynağı: Topky.sk · Özgün haber
Veri haberi

Avrupa’da Soğutma Sistemlerine Siber Saldırılar Gıda ve Kan Plazmasını Tehdit Ediyor

Avrupa’da endüstriyel soğutma sistemlerine yönelik siber saldırılar son haftalarda birden fazla ülkeye yayıldı. Saldırganlar, internete bağlı kontrol birimleri üzerinden buzdolabı ve dondurucuların sıcaklık ayarlarını değiştirebiliyor, cihazları yüksek sıcaklıklara çıkarabiliyor veya sürekli buz çözme işlemi başlatabiliyor. Bu müdahaleler gıdaların bozulmasına, ekipman hasarına ve bazı durumlarda sağlık risklerine yol açabiliyor. İlk belirgin saldırı dalgası ekim ayında Fransa’daki yüzlerce süpermarketi etkiledi. Kasım başında Belçika, Estonya, İrlanda, Finlandiya, Lüksemburg, Hollanda ve İsveç’te de soğutma sistemlerine yönelik ihlaller bildirildi. Reuters’ın aktardığına göre saldırılar Avrupa’da 100’den fazla satış noktasını etkilerken, bazı cihazlarda sıcaklık yaklaşık 50 dereceye, İsveç’teki bazı dondurucularda ise 55 dereceye kadar çıktı. Güvenliği garanti edilemeyen gıdaların bir bölümü imha edildi. Saldırılar, Fransa’nın ulusal kan hizmeti Établissement Français du Sang’ın (EFS) kan plazması depolanan üç tesisindeki soğutma cihazlarını da etkiledi. Sıcaklık ve buz çözme ayarlarının değiştirilmesi girişimi, izleme ve alarm sistemleri sayesinde zamanında fark edildi. Personel plazma stoklarını güvenceye aldı veya başka yerlere taşıdı; EFS hiçbir kan ürünü ya da numunenin zarar görmediğini bildirdi. Kan toplama ve dağıtımının kesintiye uğramadığı belirtildi. ABD Federal Soruşturma Bürosu (FBI), Siber Güvenlik ve Altyapı Güvenliği Ajansı (CISA) ile sağlık, tarım ve ulaştırma makamları, endüstriyel soğutma sistemleri ve soğuk zincir izleme cihazlarına ilişkin ortak uyarı yayımladı. Yetkililer kontrol birimlerinin kamu internetinden ayrılmasını, kurumsal ağlardan izole edilmesini, güncellemelerin kurulmasını, varsayılan şifrelerin değiştirilmesini ve uzaktan erişimin güvenceye alınmasını önerdi. Saldırıların failleri, ortak bir hacker grubuyla bağlantısı ve motivasyonu henüz belirlenmedi.

İrlanda'da Mavidil Vakaları 81'e Yükseldi
Görsel kaynağı: Agriland · Özgün haber
Veri haberi

İrlanda'da Mavidil Vakaları 81'e Yükseldi

İrlanda'da mavidil vakalarının sayısı 81'e çıkarak şimdiye kadarki en yüksek seviyeye ulaştı. İrlanda Tarım, Gıda ve Denizcilik Bakanlığı'nın açıkladığı verilere göre vakalar ülkedeki 15 ilçede tespit edildi. En fazla vaka County Wexford'da görüldü. İlçede 27 sığır ve iki koyun vakası belirlendi. Bakanlık, Wexford'un ülke genelinde en yüksek vaka sayısına sahip olduğunu doğruladı.

İrlanda'da Siber Saldırı 13 SuperValu Mağazasının Soğutma Sistemlerini Etkiledi
Görsel kaynağı: Irish Mirror · Özgün haber
Veri haberi

İrlanda'da Siber Saldırı 13 SuperValu Mağazasının Soğutma Sistemlerini Etkiledi

1 yayıncı · 2 haber · İncele

İrlanda genelindeki 13 SuperValu mağazasının soğutma sistemleri, şüpheli bir siber saldırıdan etkilendi. SuperValu'nun sahibi Musgrave, olayın belirli bir soğutma sistemi modeliyle sınırlı olduğunu, soruşturma başlatıldığını ve durumun pazartesi öğleden sonra çözüldüğünü açıkladı. İrlanda Başbakanı Micheál Martin, olayın ardından siber saldırıların özel sektör ve kamu sektörü için sürekli bir tehlike oluşturduğunu söyledi. Martin, saldırıların küresel nitelik taşıdığını ve soğutmayla ilgili eski makinelerin de hedef alınabildiğini belirtti. Yapay zekâ destekli bilgisayar korsanlığı yazılımları ile siber saldırıların daha endişe verici ve tehlikeli hale geldiğini ifade eden Martin, İrlanda'nın güçlü bir dayanıklılık geliştirmesi gerektiğini kaydetti. Olay, İrlanda hükümetinin acil durumlar ve kesinti dönemlerine hazırlık amacıyla başlattığı Be Emergency Ready kampanyasının ardından gündeme geldi. Kampanya kapsamında hanelere acil durum hazırlığı kitapçığı gönderilmesi ve temel ihtiyaçların kademeli olarak stoklanması öneriliyor. Rehberde, normal hizmet veya tedarik kesintiye uğradığında kullanılmak üzere bozulmayan gıda ve içme suyu bulundurulması, stokların son kullanma tarihleri aşılmadan yenilenmesi tavsiye ediliyor. Her kişi için günlük iki-üç litre içme suyu bulundurulması da öneriler arasında yer alıyor.

Britanya ile AB’nin Gıda Ticareti İçin Taslak Anlaşmaya Ulaştığı Bildirildi
Görsel kaynağı: RTÉ News · Özgün haber

Britanya ile AB’nin Gıda Ticareti İçin Taslak Anlaşmaya Ulaştığı Bildirildi

Britanya ile Avrupa Birliği’nin gıda ve tarım ticaretine ilişkin bir taslak anlaşmaya vardığı bildirildi. Anlaşmanın kesinleşmesi halinde, Brexit sonrası uygulamaların yerini alması ve Britanya’nın AB’ye gıda ile tarım ürünleri ihracatında karşılaştığı maliyetli veteriner ve gümrük kontrollerinin büyük bölümünü değiştirmesi bekleniyor. BBC’nin aktardığı taslak, sıhhi ve bitki sağlığı düzenlemelerini kapsıyor. Buna göre AB, Britanya’dan gelen gıda ve içecek ihracatındaki kontrollerin çoğunu kaldıracak; Britanya ise gıda ve tarım üretimine ilişkin AB yasa ve kurallarını izlemeyi kabul edecek. “Dinamik uyum” olarak adlandırılan bu model, Brexit anlaşması müzakereleri sırasında Boris Johnson dönemindeki Muhafazakâr Parti tarafından reddedilmişti. Düzenlemenin, Brexit’ten bu yana var olan sözde İrlanda Denizi sınırının Kuzey İrlanda üzerindeki etkisini azaltması bekleniyor. Taslağın İrlanda’nın tamamındaki gıda ve tarım ticaretini de önemli ölçüde etkileyeceği, İrlanda’nın ise Britanya’nın gıda ve içecek ihracatındaki bir numaralı pazar olduğu belirtiliyor. Metnin, Brüksel’deki üye ülke temsilcilerine Daimi Temsilciler toplantısı öncesinde dağıtıldığı ve tarafların 20 Kasım’da zirve yapmasının planlandığı aktarıldı.

Kuzey Amerika’da Zorlu Hava Koşulları Bitki Koruma Ürünlerinde Formülasyonun Önemini Öne Çıkardı
Görsel kaynağı: RealAgriculture · Özgün haber

Kuzey Amerika’da Zorlu Hava Koşulları Bitki Koruma Ürünlerinde Formülasyonun Önemini Öne Çıkardı

Kuzey Amerika’da bu sezon yaşanan zorlu hava koşulları, üreticilerin bitki koruma ürünlerinden tutarlı performans almasını güçleştirdi. Şiddetli yağışlar ve dar uygulama pencereleri, çiftçileri ilaçlamayı yağışa dayanıklılık süresinin sınırına çok yakın yapmaya zorladı. Life Scientific’in Kuzey Amerika agronomisti Ryan Adams, bu koşulların ürün değerlendirmesinde yalnızca aktif maddeye değil, tüm formülasyona bakılması gerektiğini gösterdiğini söyledi. Adams’a göre ürün yaprağa ulaştıktan sonra da etkisini tamamlaması, yaprak dokusuna nüfuz ederek çalışması gereken bölgeye ulaşması gerekiyor. Life Scientific, patent dışı ürünlerinin orijinal markalı seçeneklerle eşleşmesi için Dublin, İrlanda’daki formülasyon kimyagerlerinin yürüttüğü tersine mühendislik sürecini kullanıyor. Analitik ekip hedef ürünü ayrıştırıyor, ayrıntılı bir reçete kartı oluşturuyor ve tam eşleşme sağlanana kadar formülasyonları geliştiriyor. Girdi maliyetlerinin önemli bir endişe olduğu dönemde Adams, üreticilerin alternatifleri yalnızca fiyat üzerinden değil, formülasyon eşdeğerliği, garanti ve ürün desteği açısından da değerlendirmesi gerektiğini belirtti.

AB Bakanları, 2027 Sonrası OTP İçin Kısmi Anlaşmaya Vardı
Görsel kaynağı: Magyar Mezőgazdaság · Özgün haber
Veri haberi

AB Bakanları, 2027 Sonrası OTP İçin Kısmi Anlaşmaya Vardı

1 yayıncı · 2 haber · İncele

AB tarım bakanları, İrlanda dönem başkanlığının yürütücülüğünde 2027 sonrası Ortak Tarım Politikası (OTP) kuralları için kısmi anlaşmaya vardı. Ancak desteklerin nihai bütçesi konusunda henüz uzlaşma sağlanmadı. Avrupa Komisyonu gelecek bütçe döneminde gelir destekleri ve kriz önlemleri için yaklaşık 300 milyar avro ayrılmasını öneriyor; bu tutar kesinleşmiş değil. Anlaşmada desteklenebilir hektarların ve aktif çiftçilerin tanımlanması, alan bazlı gelir desteğinin farklılaştırılması ve emekli çiftçilere ilişkin hükümler konusunda ilerleme sağlandı. Buna karşın Copa-Cogeca, çiftçilerin kullanımındaki arazilerin denetimi, sürdürülebilir tarım koşulları ile bunlara bağlı kontrol ve yaptırım sisteminde önemli eksikler bulunduğunu bildirdi. Tarım kooperatiflerinin yatırım desteklerinde açıkça tanınmaması ve risk yönetimindeki yetersizlikler de kuruluşun eleştirdiği başlıklar arasında yer aldı. Copa-Cogeca, ortak OTP'nin korunmasını, enflasyona göre düzeltilmiş mevcut değeri koruyacak hedefli bir OTP bütçesinin güvence altına alınmasını ve kırsal kalkınma için öngörülen %10'luk pay ile ara dönem incelemesine ilişkin kaynakların ayrı biçimde garanti edilmesini istedi. Kuruluş, OTP'nin daha geniş bir mali çerçeveye entegre edilmesinin şeffaflığı ve öngörülebilirliği azalttığını savundu. Mevcut bütçe senaryosunda AB üyesi ülkelerin çoğunda %20'den fazla kesinti öngörülürken, Copa-Cogeca Macaristan için %23-24'lük ve 2,8 milyar avroluk bir azalma hesapladı.

AB’de Süt Alım Fiyatı Ağustosta Yıllık %19,7 Geriledi
Görsel kaynağı: Agriland · Özgün haber

AB’de Süt Alım Fiyatı Ağustosta Yıllık %19,7 Geriledi

Agriland’ın Avrupa Komisyonu verilerine dayandırdığı habere göre, Avrupa Birliği’nde üreticiden alınan sütün ortalama fiyatı Ağustos 2026’da kilogram başına 0,428 avro, yani 42,8 sent oldu. Bu seviye, bir yıl öncesinin %19,7 ve beş yıllık ortalamanın %8,3 altında kaldı. Buna karşılık ocak–ağustos döneminde toplanan süt miktarı yıllık %3 arttı. Yıllık fiyat düşüşü ile aylık hareket farklı yöndeydi: haberde ağustos için aylık %2,3 artış aktarılırken, eylül ortalaması kilogram başına 0,4311 avro (43,11 sent) olarak tahmin ediliyor. Eylül rakamı gerçekleşmiş fiyat değil, tahmin niteliğinde. En sert yıllık düşüş Macaristan’da %29, Çekya ve Litvanya’da %26 oldu. Süt toplama miktarı yalnız ağustos ayında yıllık %0,6 yükseldi. Bu dönemde Yunanistan’da %13,3 artış görülürken Romanya’da %13,6, Estonya’da %11,7 ve İrlanda’da %8,4 düşüş kaydedildi. AB genelindeki toplam artış, bütün ülkelerde aynı yönlü gelişme yaşandığı anlamına gelmiyor. 2026’nın ilk sekiz ayında yağsız süt tozu üretimi %9, tereyağı %7,7 ve peynir %3,6 arttı; tam yağlı süt tozu üretimi %4,4 geriledi. Ocak–temmuz döneminde süt eşdeğeri cinsinden ihracat hacmi %11,9 artmasına rağmen ihracat değeri %1,5 düştü. Böylece daha yüksek üretim ve dış satış hacmine, daha yüksek toplam ihracat geliri eşlik etmedi.

İrlanda’da Doymuş Topraklarda Makine Kullanımı Toprak Yapısını Tehdit Ediyor
Görsel kaynağı: Agriland · Özgün haber
Veri haberi

İrlanda’da Doymuş Topraklarda Makine Kullanımı Toprak Yapısını Tehdit Ediyor

İrlanda’da çiftçiler, son haftalarda yaygın toprak doygunluğu ve su birikmesi nedeniyle tarla çalışmalarını yürütmekte zorlanıyor. Met Éireann’a göre 30 Ekim itibarıyla iyi ve orta derecede drenajlı toprakların tamamı doymuş, drenajı zayıf topraklar ise suya doymuş durumdaydı. Bu koşullarda, ülkenin normalde en yağışlı aylarına girilirken, makine seçiminin toprağın yapısını koruyacak biçimde değerlendirilmesi gerekiyor. Doymuş zeminler makineleri taşımaya daha az elverişli olduğundan, uygun ağırlıktaki ekipmanlar ve modern teknolojiler sıkışmayı azaltabilir.

İrlanda’da Havuç Üreticileri İçin Sulama Yatırımı Öne Çıkıyor
Görsel kaynağı: Agriland · Özgün haber
Veri haberi

İrlanda’da Havuç Üreticileri İçin Sulama Yatırımı Öne Çıkıyor

İrlanda’nın Birr kentindeki organik havuç üreticisi Philip Draper, iklim değişikliğine karşı dayanıklı işletmeler kurabilmek için sulama ve benzeri altyapı yatırımlarının kritik olduğunu belirtti. Draper, hava koşullarına hızlı yanıt verebilecek bir üretim yapısının büyük sermaye gerektirdiğini söyledi. Havuç üretiminin ülkede daralan bir sektör olduğu belirtilirken, İrlanda’da ticari ölçekte üretim yapan dokuz yetiştirici kaldı. Havuçlarını 30 yılı aşkın süredir yetiştiren Draper, hasadın çim veya tahıl üretiminden farklı olarak süpermarket talebine göre planlandığını ifade etti.

Koyunlarda Vücut Kondisyon Skoru Süt Kalitesi ve Kuzu Boyutuyla İlişkili
Görsel kaynağı: Agriland · Özgün haber
Veri haberi

Koyunlarda Vücut Kondisyon Skoru Süt Kalitesi ve Kuzu Boyutuyla İlişkili

Koyun uzmanı Dr. Nerys Wright, koyunların vücut kondisyon skorunun (BCS) üretkenlik açısından belirleyici olduğunu belirtti. AgriSearch’in Kuzey İrlanda’daki Tyrone Kontluğu’nda düzenlediği Flock Focus 2026 etkinliğinde konuşan Wright, BCS’nin deri ile omurga ve enine çıkıntılar arasındaki yağ örtüsünü gösterdiğini söyledi. Skor genellikle 1 ile 5 arasında ölçülüyor; 1 aşırı zayıf, 5 obez durumu ifade ediyor. Aşırı değerler gözle değerlendirilebilse de diğer durumlarda koyunun dört ayağı üzerinde hareketsiz durması ve aynı vücut bölümünün her seferinde elle kontrol edilmesi gerekiyor.

İrlandalı Koyun Yetiştiricilerine Mavi Dil İçin İlkbahar Aşılaması Çağrısı
Görsel kaynağı: Agriland · Özgün haber
Veri haberi

İrlandalı Koyun Yetiştiricilerine Mavi Dil İçin İlkbahar Aşılaması Çağrısı

İrlanda’daki koyun yetiştiricilerine, 2027’de ülke sektörünü zorlayabileceği belirtilen mavi dil hastalığına karşı ilkbahar aşılamalarına öncelik vermeleri çağrısı yapıldı. Uyarı, Koyun Veterinerliği Derneğinin eski başkanı veteriner Phillipa Page tarafından Tyrone Kontluğu’ndaki AgriSearch Flock Focus 2026 etkinliğinde dile getirildi. Page, mavi dilin BTV-3 tipinin İngiltere’nin güneybatısındaki sürülerde yaz başında görüldüğünü, temmuz-eylül döneminde İngiltere’nin batı kıyısı boyunca Galler’e yayıldığını ve eylülde İskoçya’nın güneybatısına ulaştığını söyledi. İskoç sürülerinin İrlanda koyunculuğu için ciddi tehdit oluşturduğunu belirtti.

İrlanda’nın Sığır Eti İthalatı 2026’nın İlk Sekiz Ayında %13 Arttı
Görsel kaynağı: Agriland · Özgün haber
Veri haberi

İrlanda’nın Sığır Eti İthalatı 2026’nın İlk Sekiz Ayında %13 Arttı

İrlanda Tarım, Gıda ve Denizcilik Bakanlığı (DAFM), ülkenin 2026’nın ocak-ağustos döneminde 27.440 ton sığır eti ithal ettiğini açıkladı. Merkezi İstatistik Ofisi (CSO) verilerine göre ithalatın değeri 194 milyon avro oldu. Aynı dönemde 2025’te 24.182 ton olan ithalat, yıllık bazda 3.258 ton veya %13 arttı. İthalatın değeri de 166 milyon avrodan 194 milyon avroya çıkarak 28 milyon avro, yani %17 yükseldi.

İrlanda’da Çiftçi ve Kırsal Toplulukların Yalnızlığına Karşı Pilot Proje Başlatılacak
Görsel kaynağı: Agriland · Özgün haber
Veri haberi

İrlanda’da Çiftçi ve Kırsal Toplulukların Yalnızlığına Karşı Pilot Proje Başlatılacak

İrlanda’da çiftçiler ve kırsal topluluklarda yalnızlığı azaltmayı amaçlayan bir pilot girişimin bu yıl başlatılması planlanıyor. Proje, Kırsal ve Topluluk Kalkınması ile Gaeltacht Departmanı ve Tarım, Gıda ve Denizcilik Departmanı tarafından ortak finanse edilecek. Girişim, kırsal izolasyona yönelik yerel ve yenilikçi yaklaşımları inceleyecek; çiftçilere odaklanarak sosyal bağları güçlendirmeyi ve kırsal bölgelerde refahı artırmayı hedefleyecek. Pilot, hükümetin açıkladığı Our Rural Future 2026-2031 politikasındaki 240 taahhütten biri.

İrlandalı Milletvekili Yeni OTP Planlarında Çatışma Riski Konusunda Uyardı
Görsel kaynağı: Agriland · Özgün haber

İrlandalı Milletvekili Yeni OTP Planlarında Çatışma Riski Konusunda Uyardı

İrlandalı bir Avrupa Parlamentosu üyesi, 2028-2034 dönemi için hazırlanan yeni Ortak Tarım Politikası (OTP) tekliflerinin AB üye devletleri ile Avrupa Parlamentosu arasında “doğrudan bir çatışma” sürecine yol açabileceği uyarısında bulundu. AB üye devletlerinin üzerinde anlaştığı tutum, Konseyin Parlamento ile başlayacak müzakerelerinde temel alınacak. Ancak bu yaklaşım nihai OTP’nin kesin biçimini göstermiyor; tutum, Avrupa Komisyonunun geçen yaz sunduğu tartışmalı tekliflerin bir bölümünü koruyor.

İrlanda'da Mavi Dil Vakaları 15 Bölgede Doğrulandı
Görsel kaynağı: Agriland · Özgün haber

İrlanda'da Mavi Dil Vakaları 15 Bölgede Doğrulandı

İrlanda Tarım, Gıda ve Denizcilik Bakanlığı (DAFM), ülkede doğrulanan mavi dil vakalarının 62'ye çıktığını açıkladı. 27 Ekim tarihli güncellemeye göre hastalık vakaları 15 kontlukta tespit edildi; Leitrim'de bir sığır sürüsündeki ilk vaka da kayıtlara geçti. Meath'te bir koyun sürüsünde de mavi dil doğrulandı. Wexford, 22 vakayla en fazla doğrulanmış vakanın bulunduğu kontluk oldu. Bakanlık, eylülde Wexford'da 16 aylık aşılanmamış bir düvede 2026'nın ilk BTV-3 vakasını doğrulamıştı.

AB Tarım Bakanları, 2027 Sonrası OTP Reformunda Ortak Tutumda Uzlaştı
Görsel kaynağı: RTL Info · Özgün haber
Veri haberi

AB Tarım Bakanları, 2027 Sonrası OTP Reformunda Ortak Tutumda Uzlaştı

AB tarım bakanları, Lüksemburg’da 2027 sonrası Ortak Tarım Politikası (OTP) reformu için ortak tutumu oybirliğiyle kabul etti. Anlaşmanın uygulanması ise Avrupa Birliği’nin yeni bütçesine ilişkin müzakerelerin sonucuna bağlı olacak. Reform, 2028-2034 dönemini kapsaması planlanan yeni çok yıllı bütçeyle birlikte şekillenecek. Üye ülkeler, kabul edilen tutum temelinde Avrupa Parlamentosu ile uzlaşma görüşmelerine başlayacak. Reformun yürürlüğe girebilmesi için AB ülkeleri ile Avrupa Parlamentosu üyelerinin aynı metni onaylaması gerekiyor. Düzenleme, desteklerin aktif çiftçilere, mesleğe yeni başlayan gençlere ve küçük işletmelere yoğunlaştırılmasını; bunun için desteklerde üst sınır ve kademeli azaltma mekanizmalarının kullanılmasını hedefliyor. Aktif çiftçi tanımı görüşmelerinde bazı ülkeler emeklilerin belirli destekleri korumasını istedi. Anlaşma, desteklerin dağıtımında bu konuda esneklik bırakıyor. Mali çerçeve henüz tamamlanmadığı için metin ön nitelikte kabul ediliyor; AB yetkilileri bütçe görüşmelerini yıl sonuna kadar sonuçlandırmayı umuyor. Mevcut taslakta OTP finansmanı yaklaşık 300 milyar avro olarak öngörülüyor. Bu tutar, önceki OTP için belirtilen 387 milyar avronun altında. Almanya’nın da aralarında bulunduğu bazı ülkeler AB bütçesini, özellikle OTP harcamalarını azaltmak istiyor. İrlanda Tarım Bakanı Martin Heydon ise anlaşmayı çiftçiler, kırsal topluluklar ve Avrupa’nın gıda güvenliği açısından önemli bir aşama olarak değerlendirdi.

AB Tarım Bakanları Lüksemburg’da OTP Reformu İçin Kısmi Uzlaşma Sağladı
Görsel kaynağı: Salzburger Nachrichten · Özgün haber
Veri haberi

AB Tarım Bakanları Lüksemburg’da OTP Reformu İçin Kısmi Uzlaşma Sağladı

2 yayıncı · 2 haber · Karşılaştır

AB’nin 27 tarım bakanı, Ortak Tarım Politikası (OTP) reformu için kısmi müzakere pozisyonunda uzlaştı. Lüksemburg’da yapılan toplantıda bakanlar, 2028-2034 dönemine ilişkin AB bütçe görüşmelerinde başka başlıklarda ele alınan konuları uzlaşmanın dışında bıraktı. Bunlar arasında bütçenin toplam büyüklüğü ile işletme başına alan bazlı gelir desteğine getirilecek sınır da bulunuyor. Üye devletler, OTP desteklerinin uygulanmasında daha fazla ulusal esneklik talep etti. Avrupa Komisyonunun üye ülkelere destek tasarımına ilişkin tavsiyelerinin bağlayıcı olmaması istenirken, yaşlılık aylığı alan çiftçilerin doğrudan ödemelerinin azaltılması da zorunlu tutulmayacak. Buna karşılık genç çiftçilere daha yüksek destek verilmesi ve işletme kurarken desteklenmeleri zorunlu olacak. Uzlaşma metnine göre “aktif çiftçi” tanımı bağlayıcı olacak, ancak üye devletler bu tanımın ayrıntılarını kendi ulusal koşullarına göre belirleyebilecek. Bu yaklaşım, OTP kaynaklarının fiilen tarım yapan kişilere yönlendirilmesi ve arazilerin yalnızca yatırım amacıyla tutulmasının önlenmesi hedefiyle ilişkilendiriliyor. Komisyon, gelecek uzun vadeli AB bütçesinde OTP ve yapısal destek için çok sayıdaki fonun yerine tek bir Ulusal ve Bölgesel Ortaklık Planı fonu oluşturulmasını önermişti. AB Tarım Komiseri Christophe Hansen, çiftçilerin gelecek mali dönemde ödemeleri için planlama güvenliği ve istikrara ihtiyaç duyduğunu söyledi. Avrupa Parlamentosu pozisyonunu belirledikten sonra iki kurumun müzakerecileri ortak bir metin üzerinde çalışabilecek.

Kuzey İrlanda’da Yapay Zekâ ve Robotik Sistemler Süt Çiftliklerinde Kullanılıyor
Görsel kaynağı: BBC News · Özgün haber
Veri haberi

Kuzey İrlanda’da Yapay Zekâ ve Robotik Sistemler Süt Çiftliklerinde Kullanılıyor

Kuzey İrlanda’daki süt çiftliklerinde yapay zekâ destekli kameralar, robotik sağım sistemleri ve dijital uygulamalar hayvan takibi ile işletme yönetiminde kullanılıyor. Antrim Kontluğu’ndaki Islandmagee yakınlarında çiftçilik yapan George McMaster, 300 başlık sürüsünü sağımhanedeki yapay zekâ kamerasından izliyor. Sistem her ineğe bir kimlik atıyor, her gün kısa bir video kaydedip analiz ediyor ve değişimleri insan gözüyle fark edilmeden önce bildiriyor. McMaster ailesinin kullandığı CattleEye uygulaması, oğul Jack’in ifadesine göre topallık belirtilerini ve acil durumları daha erken fark etmeye yardımcı oluyor. Jack, kameranın bazı hayvanlardaki sorunları, çiftlikte günlük gözlem yapılırken fark edilebilecek zamandan daha erken belirlediğini söylüyor. Daha sağlıklı hayvanların daha fazla süt verebildiği yönündeki değerlendirme ise çiftçinin kendi gözlemine dayanıyor. Tyrone Kontluğu’ndaki Coagh yakınlarında 90 Jersey ineği yetiştiren Caleb Howard, hayvanların belirli saatlerde sürülmek yerine istedikleri zaman robotik sağım makinesine girdiği bir sistem kullanıyor. Howard, yüksek hızlı geniş bant bağlantısının ardından çiftlik mağazası ve elektronik ödeme sistemi kurabildiğini belirtiyor. Kırsal bölgelere yüksek hızlı internet ulaştırmak amacıyla Project Stratum kuruldu; projeyi uygulayan Fibrus’tan Colin Hutchinson, bağlantının kırsal işletmeler için önemli olduğunu ifade ediyor. Antrim Kontluğu’ndaki Randalstown yakınlarında 100 süt ineği bulunan Robert Smyth ise işletmesini dört yıldır FarmDrive uygulamasıyla yönetiyor. Smyth, daha önce kâğıda yazılan kayıtların artık işlem sırasında tutulabildiğini ve denetimler öncesinde ilaç ile yem kayıtlarına ilişkin raporların uygulamanın uyum bölümünden hazırlanabildiğini söylüyor. Smyth’e göre yapay zekânın temel amacı çiftlik yönetimini iyileştirmek, girdileri azaltmak ve çıktıları artırmak olmalı.