DAFM’ye göre kışın başlamasıyla hava koşulları ve kuşların göç güzergâhları, hastalığın İrlanda’ya taşınma riskini artırıyor. Daha soğuk hava ve günlerin kısalması virüslerin çevrede daha uzun süre canlı kalmasına yol açabilir; göçmen yabani kuşlar da kışı geçirmek üzere ülkeye çok sayıda geliyor.