ARAŞTIRMA MASASI

Haber arşivi

Ülke, konu ve tarihe göre yerel kaynaklardan gelen haberleri keşfedin.

727 haber · Sayfa 30

Arjantin’de Organik İhracat İlk Yarıda Arttı, Başı Şeker Kamışı Çekti
Görsel kaynağı: Bichos de Campo · Özgün haber
Veri haberi

Arjantin’de Organik İhracat İlk Yarıda Arttı, Başı Şeker Kamışı Çekti

Arjantin’de organik ürün ihracatı 2026’nın ilk yarısında hem hacim hem de dış pazardaki görünürlük açısından arttı. Tarım, Hayvancılık ve Balıkçılık Sekreterliği verilerine göre, Orgánico Argentina etiketiyle yapılan sevkiyatlar 78.538 tona ulaştı ve bu miktar geçen yılın aynı dönemine göre %21 yükseldi. Veriler, organik ürünlerin ihracat tarım ve gıda sektörü içinde daha yüksek katma değerli bir alan olduğunu gösteriyor. Bu grubun içinde şeker kamışı organiği 31.470 tonla ilk sırada yer aldı. Haber, sertifikalı üretim sistemine uygun üretilen ürünlerin dış pazarda talep gördüğünü ortaya koyuyor.

Portekizli Süt Üreticilerinden Intermarché’ye İthal Süt Protestosu
Görsel kaynağı: Agroportal · Özgün haber

Portekizli Süt Üreticilerinden Intermarché’ye İthal Süt Protestosu

Portekiz Süt Üreticileri Birliği APROLEP, son aylarda tüketicilere ve dağıtım zincirlerine yerli süt ve süt ürünlerini tercih etme çağrısını yineledi. Birlik, Intermarché’nin bazı mağazalarında Fransız menşeli sütü kendi markası Top Budget altında sattığını ve bunun Portekiz’deki üretimi değersizleştirdiğini savunuyor. Açıklamaya göre bu ithalat, Azorlar sütündeki promosyonlar ve ülkenin kuzeyindeki bazı üreticilerin sözleşmeli miktarı aşmamak için üretimi kısmak zorunda kalmasıyla aynı döneme denk geliyor. Üreticiler ayrıca mazot, gübre ve yem maliyetlerinin yükseldiğini belirtiyor. Bu nedenle bazı çiftçiler, Maia’daki Vila Nova da Telha’da bulunan Intermarché önüne bir saman balyası bırakarak ithalata karşı tepkilerini gösterdi.

Türkiye, Karadeniz Tahıl Koridoru İçin Rusya ve Ukrayna’yla Temasları Artırdı
Görsel kaynağı: Agrobiznes Moldova · Özgün haber
Veri haberi

Türkiye, Karadeniz Tahıl Koridoru İçin Rusya ve Ukrayna’yla Temasları Artırdı

Türkiye, Rusya ve Ukrayna arasında Karadeniz üzerinden tahıl taşımacılığını yeniden başlatabilecek yeni bir koridor ve güvenlik mekanizması oluşturulması için diplomatik temaslarını yoğunlaştırdı. Ekonomim’in aktardığı bilgilere göre Ankara, 2022’deki Karadeniz Tahıl Girişimi’ndeki arabulucu rolünü yeniden üstlenmeye çalışıyor. Türkiye’nin Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı ile Dışişleri Bakanlığı, Moskova ve Kiev’le sürekli temas halinde. Müzakereler yoğun biçimde sürse de yeni mekanizmanın kurulması için henüz somut bir takvim bulunmuyor. Sevkiyat yollarının kapanması, Rusya ve Ukrayna’dan uluslararası pazarlara ulaşamayan ürün miktarının yaklaşık 100 milyon tona yaklaşmasına yol açtı. Kaynağa göre Rusya’da yaklaşık 60 milyon ton tahıl, Ukrayna’da ise 30-35 milyon ton tahıl ve yağlı tohum depolanıyor. Blokaj uluslararası fiyatları da etkiledi. İstanbul Tahıl, Bakliyat, Yağlı Tohumlar ve Mamulleri İhracatçıları Birliği Başkanı Kazım Taycı, tahıl fiyatlarının %4-4,5 arttığını, sorun iki ay içinde çözülmezse artışın %10’u aşabileceğini söyledi. Türkiye’nin Rusya ve Ukrayna’dan tahıl alıp işleyerek geçen yıl 13 milyar dolarlık ihracat gerçekleştiren işleme sektörü de uzun süreli aksamalardan etkilenebilir.

AB, Brezilya’nın Sığır Etine Pazar Kısıtlaması Getirmeyi Değerlendiriyor
Görsel kaynağı: Bichos de Campo · Özgün haber
Veri haberi

AB, Brezilya’nın Sığır Etine Pazar Kısıtlaması Getirmeyi Değerlendiriyor

Avrupa Birliği, 3 Eylül’de Brezilya’yı büyük pazarından dışarıda bırakıp bırakmayacağına karar verecek. İnceleme, yasa dışı büyüme promotörleri ve veteriner ilaçlarına ilişkin kalıntı kontrol planlarının zamanında bildirilmemesi üzerine başlatıldı. Olası önlem sığır etinin yanı sıra kanatlı eti, tek tırnaklılar ve balı da kapsayabilir. AB, gıda tedarik eden ülkelerden her yıl denetim ve kalıntı kontrol belgeleri istiyor; amaç, antimikrobiyal dirençle mücadele etmek.

Şeker İhracatı İçin Tucumán’da Eski Demiryolu Hattı Yeniden Açıldı
Görsel kaynağı: Bichos de Campo · Özgün haber
Veri haberi

Şeker İhracatı İçin Tucumán’da Eski Demiryolu Hattı Yeniden Açıldı

Arjantin’in Tucumán eyaletinde, Ingenio Cruz Alta’nın uzun süredir kullanılmayan demiryolu bağlantısı yeniden faaliyete geçirildi. Şeker şirketi Compañía Azucarera Los Balcanes’in yürüttüğü çalışma, şekerin kuzeybatı Arjantin’den trenle Campana ve Rosario limanlarına taşınarak ihraç edilmesini hedefliyor. Proje, Jujuy merkezli Ledesma SA ile birlikte ilerletiliyor. Şirketler, son iki yıldır birlikte fazla şekeri dış pazara yönlendirerek sektördeki zarar eden fiyat baskısını azaltmaya çalıştıklarını belirtiyor. Özellikle küçük kamış üreticilerinin bu süreçten etkilenmesi bekleniyor.

Yara, Bioinsanlar ve Yapraktan Gübreye Yatırımı Artırıyor
Görsel kaynağı: Canal Rural · Özgün haber
Veri haberi

Yara, Bioinsanlar ve Yapraktan Gübreye Yatırımı Artırıyor

Yara, bitkilerin üretim potansiyelini ve dayanıklılığını artırmak için bioinsanlar ile yapraktan gübre alanındaki varlığını genişletiyor. Şirket, bu alanda araştırma, geliştirme, altyapı ve ürün portföyüne yatırım yapıyor. Haberde, bu teknolojilerin besin alım verimliliğini yükselttiği, kayıpları azalttığı ve kuraklık ile benzeri iklim streslerine karşı bitkilerin direncini güçlendirdiği belirtiliyor. CropLife Brasil ve FGV’ye göre küresel bioinsan pazarı 2032’ye kadar 45 milyar dolara ulaşabilir. Brezilya’da bu teknolojilerin kullanımı 2024/25 sezonunda %13 arttı; son üç yıldaki ortalama yıllık büyüme ise %22 oldu.

Bozuk Melilotus Yemi Sığırlarda Kanamalı Zehirlenme Riski Yaratıyor
Görsel kaynağı: Bichos de Campo · Özgün haber

Bozuk Melilotus Yemi Sığırlarda Kanamalı Zehirlenme Riski Yaratıyor

Arjantin’in Villegas bölgesinde görülen sığır ölümlerinin, kötü durumdaki melilotus balyalarının tüketiminden kaynaklanan bir zehirlenme vakası olduğu belirlendi. Yetkililer, sorunun taze bitkide değil, uygun koşullarda hazırlanmamış ve yanlış depolanmış kaba yemden kaynaklandığını bildirdi. INTA’ya bağlı Villegas Deneme İstasyonu, özellikle nemin artmasının beklendiği dönemde bu tür vakaların çoğalabileceği uyarısı yaptı. Kurum, bozulmuş melilotus zehirlenmesinin uzun süreli kuru ot tüketimiyle ilişkilendiğini; daha seyrek olarak da küflenen silajda görülebildiğini açıkladı. Çiftçilere, yemdeki bozulma belirtilerine zamanında dikkat etmeleri çağrısı yapıldı.

Yeni Küresel Uyum Kuralları Güney Afrika Tarımını Etkileyecek
Görsel kaynağı: Farmer’s Weekly · Özgün haber

Yeni Küresel Uyum Kuralları Güney Afrika Tarımını Etkileyecek

Küresel pazarlarda devreye giren yeni uyum kurallarının, Güney Afrika’nın tarımsal değer zincirine yansıyacağı belirtiliyor. Paarl, Batı Kap’da 19 Ağustos’ta düzenlenen Sürdürülebilirlik Girişimi Güney Afrika (SIZA) Konferansı’nda, bu kuralların alıcı şirketler üzerinden üreticilere, paketleme tesislerine ve tedarikçilere kadar uzanacağı ifade edildi. LRQA Üst Yöneticisi Ian Spaulding, Avrupa Birliği, Birleşik Krallık ve ABD’de çok sayıda düzenlemenin ortaya çıktığını, bunların da son müşteriyi uyumu kanıtlama baskısı altına soktuğunu söyledi. Ona göre bu kurallar önce büyük şirketlere uygulanıyor, ardından orta ve küçük ölçekli firmalara yayılıyor. Sorumlu tedarik, çevresel izlenebilirlik, gıda güvence sistemi ve gerekli inceleme başlıca başlıklar arasında yer alıyor. Hortgro’dan Mariette Kotzé, Güney Afrika meyve sektörünün değişen düzenleyici ortama yanıt verecek konumda olduğunu söyledi. Kotzé, SIZA’nın sosyal ve çevresel standartlarının birçok yeni gerekliliği zaten kapsadığını, tek bir sosyal ve tek bir çevresel standartla çoklu denetim maliyetini azaltmayı hedeflediklerini anlattı. Bu yaklaşımın çiftçiler için maliyet anlamına geldiği, ancak riskleri azaltıp pazara erişimi destekleyebileceği aktarıldı.

COP17, Kuraklık ve Çölleşmeye Karşı Acil Eylem Çağrısıyla Tamamlanıyor
Görsel kaynağı: Agroportal · Özgün haber
Veri haberi

COP17, Kuraklık ve Çölleşmeye Karşı Acil Eylem Çağrısıyla Tamamlanıyor

Birleşmiş Milletler Çölleşme ile Mücadele Sözleşmesi’nin Taraflar Konferansı’nın 17’ncisi (COP17), bugün çalışmasının son gününe girerken kuraklık ve çölleşmeye karşı acil önlem alınması çağrısıyla öne çıktı. Haberde, dünyanın topraklarının %40’ının bozulmuş durumda olduğu belirtiliyor.

Po Havzasında Su Durumu İyileşiyor ama Piemonte Hâlâ Zorlanıyor
Görsel kaynağı: Terra e Vita · Özgün haber
Veri haberi

Po Havzasında Su Durumu İyileşiyor ama Piemonte Hâlâ Zorlanıyor

Po havzasında su kaynaklarına erişim genel olarak iyileşse de tablo bölgeden bölgeye değişiyor. Po havza bölgesinin su kullanımını izleyen daimi gözlemevinin toplantısında, Piemonte’nin hâlâ kritik durumda olduğu bildirildi. Valle d’Aosta’da özellikle yüksek rakımlı meralarda su sıkıntısı sürüyor; kaynakların zayıflaması bazı şebekeleri de etkiliyor. Bölgedeki barajların doluluk oranı %46’ya çıkarken, toplam kullanılabilir su miktarı yaklaşık 45 milyon metreküp olarak verildi. Liguria’da ise doluluk oranı %50 seviyesinde. Piemonte’de durum yavaş da olsa düzeliyor, ancak bölge yağışlara bağımlı kalmayı sürdürüyor. Canale Cavour’un 110 metreküp/saniyelik izinli kapasiteye karşı 45 metreküp/saniye su aldığı, Dora Baltea’nın da zorluk yaşamaya devam ettiği aktarıldı. Gözlemevinde havza ölçeğinde kuraklık şiddeti “yüksek” olarak sınıflandırıldı.

Portekiz’de Zeytinyağı Fiyatları Haftalık Bazda Geriledi
Görsel kaynağı: Agroportal · Özgün haber
Veri haberi

Portekiz’de Zeytinyağı Fiyatları Haftalık Bazda Geriledi

Portekiz’de 17-22 Ağustos 2026 haftasında zeytinyağı ve zeytin ticaretinde, özellikle natürel sızma zeytinyağı fiyatları bir önceki haftaya göre düştü. Alentejo, Ribatejo, Beira Litoral, Beira Interior ve Trás-os-Montes bölgelerinde ticaret sürdü. Piyasada İspanya’daki fiyatlar belirleyici olurken, Tunus’tan düşük fiyatlı zeytinyağı girişi ulusal piyasayı baskı altında tuttu. INE’nin son tahminine göre toplam üretim yaklaşık 175 bin ton olabilir; bu, yeni zeytinliklerin, özellikle Alentejo’daki yoğun ve süper yoğun sistemlerin etkisine bağlanıyor.

Paraná’da Buğday Hasadı Başladı, İkinci Ürün Mısır %83’e Ulaştı
Görsel kaynağı: Canal Rural · Özgün haber
Veri haberi

Paraná’da Buğday Hasadı Başladı, İkinci Ürün Mısır %83’e Ulaştı

Brezilya’nın Paraná eyaletinde buğday hasadı başladı. Devletin tarım veri kurumu Deral’e göre pazartesi günü itibarıyla buğdayın yalnızca %1’i hasat edildi; ikinci ürün mısırda ise hasat oranı bir haftada %73’ten %83’e çıktı. Eyalette hava çoğunlukla açık seyrettiği için çalışmalar hızlandı.

Madeira’da Hasat Başlangıcından Beri 515 Ton Üzüm İşlendi
Görsel kaynağı: Agroportal · Özgün haber
Veri haberi

Madeira’da Hasat Başlangıcından Beri 515 Ton Üzüm İşlendi

Madeira’da resmi bağbozumu başlangıcından bu yana sekiz şarap işletmesi 515 ton üzüm işledi. Üzümler, 24 Ağustos’ta başlayan kampanyada 268 bağcıdan alındı. Bölgesel Tarım ve Balıkçılık Sekreterliği, hasadın beklendiği gibi sürdüğünü ve Madeira Şarabı, Nakışı ve El Sanatı Enstitüsü’nün üreticilere ihtiyaç halinde sahada destek verdiğini açıkladı. En fazla ürün Câmara de Lobos’tan gelirken, onu São Vicente izledi; öne çıkan üzüm çeşidi tinta negra oldu. 2025 kampanyasında Madeira şarabı için üretim, işleme, pazarlama, sevkiyat ve olgunlaştırma aşamalarına 2,7 milyon avro destek sağlandı. Resmî verilere göre 2025’te satış yaklaşık 3,1 milyon litreye ulaştı; ilk satış geliri de yaklaşık 20,6 milyon avro oldu.

Mantar Meşesi Kabuğunda Fiyatlar Yatay Kaldı
Görsel kaynağı: Agroportal · Özgün haber

Mantar Meşesi Kabuğunda Fiyatlar Yatay Kaldı

2026 mantar meşesi kabuğu satış kampanyasında Ribatejo, Península de Setúbal, Alentejo ve Trás-os-Montes bölgelerinde ulusal ortalama fiyat geçen haftaya göre değişmedi. Buna karşın ürünün genel değeri gerilemeye devam ediyor ve fiyatlar son kampanyaların, 2023-2025 üç yıllık ortalamanın ve geçen yılın seviyesinin altında kalıyor. Metin, düşüşün zayıf talep ile arz fazlasından kaynaklandığını belirtiyor. Ribatejo, Península de Setúbal ve Trás-os-Montes’te bazı üreticilerin satışa isteksiz olduğu, Alentejo’da ise önceki kampanyada hasadı erteleyenlerin bu sezon devreye girmesinin baskıyı artırdığı aktarılıyor.

Brezilya’da Arábica Kahvesinde Kalite Düşüşü Uyarısı
Görsel kaynağı: Canal Rural · Özgün haber

Brezilya’da Arábica Kahvesinde Kalite Düşüşü Uyarısı

Cepea, Brezilya’da 2026/27 arábica kahve hasadının ana üretim bölgelerinde sona yaklaşmasına karşın geçen yıla göre geciktiğini bildirdi. Kuruma göre son haftalarda ilerleme hızlansa da toplama çalışmaları hâlâ önceki sezonun gerisinde kalıyor. Gecikmenin ana nedeni olarak kış aylarında mevsim normallerinin üzerindeki yağışlar gösterildi. Aşırı nem yalnızca hasadı zorlaştırmadı, çekirdeklerin kalitesini de olumsuz etkiledi. Cepea araştırmacıları, bu sezonun son yılların en kötü kalite sonuçlarından birini verebileceğini ve düşük içecek kalitesinde kahve oranının yüksek olacağını belirtiyor.

Narenciyede Klorosis Yayılımına Karşı Ulusal Plan Çağrısı
Görsel kaynağı: Agroinformación · Özgün haber

Narenciyede Klorosis Yayılımına Karşı Ulusal Plan Çağrısı

ASAJA Alicante, narenciyede klorosis nervial amarilla (CYVCV) hastalığının yayılmasına karşı Tarım, Balıkçılık ve Gıda Bakanlığı’nın hemen koordinasyon üstlenmesini ve ulusal bir eylem planı hazırlamasını istedi. Kurum, farklı özerk bölgelerde farklı uygulamaların aynı hastalığa karşı mücadeleyi zayıflattığını savunuyor. Birlik, özellikle belirtisiz taşıyıcı bitkiler ile bitkisel materyalin kontrolsüz hareketinin büyük risk oluşturduğunu vurguluyor. Bu nedenle üretim alanlarında tarama yapılmasını, fidanlıklardaki denetimlerin sıkılaştırılmasını ve yeni dikimlerde azami sağlık güvenceleri isteniyor. ASAJA Alicante ayrıca hastalıklı ağaçların sökülmesinin üretici için ağır bir ekonomik kayıp yarattığını, bu yüzden söküm, imha, yeniden dikim ve gelir kaybını kapsayan ülke genelinde tek tip ve yeterli bir tazminat çerçevesi talep etti. Kurum, teknik kriterleri birleştirmek ve salgın bilgilerini hızla paylaşmak için Ulusal Fitosaniter Komite’nin acilen toplanmasını da istiyor.

İspanya, Asma ve Bağ İzinlerini AB Mevzuatına Uyarlıyor
Görsel kaynağı: Agroinformación · Özgün haber

İspanya, Asma ve Bağ İzinlerini AB Mevzuatına Uyarlıyor

İspanya hükümeti, bağ üretim potansiyeli ve bağ dikim izinlerine ilişkin mevcut düzenlemeyi yeni Avrupa mevzuatına uyarlamak için değiştirdi. Karar, Bakanlar Kurulu tarafından onaylandı ve Tarım, Balıkçılık ve Gıda Bakanlığı’nın önerisiyle alındı. Düzenleme; yeniden dikim izinlerinin geçerlilik süresinin uzatılması, kullanılmayan izinler için idari cezanın kaldırılması ve şaraplık üzüm çeşitleri listesinin güncellenmesi gibi değişiklikler içeriyor. Ayrıca olağanüstü durumlarda yeni dikim izinlerinin süresi uzatılabilecek ve izin tahsisi sınırlandığında hiç izin verilmeyebilecek. Bakanlık, paketin önemli bölümünün İspanya’nın da yer aldığı görüşmelerde şekillendiğini hatırlattı.

Çiftçiler, Bekleyen Destek Ödemelerinin Hızlandırılmasını İstiyor
Görsel kaynağı: Agroinformación · Özgün haber
Veri haberi

Çiftçiler, Bekleyen Destek Ödemelerinin Hızlandırılmasını İstiyor

Unión de Uniones, Tarım, Balıkçılık ve Gıda Bakanlığı’na yazı göndererek gasoil agrícola (tarımsal mazot) ve gübre fiyatlarındaki artış ile borascaların (şiddetli yağışların) yol açtığı hasar için bekleyen desteklerin hızla ödenmesini istedi. Kurum, birçok işletmenin hâlâ ödemelerini alamadığını bildirdi. Açıklamaya göre üreticiler ocak-temmuz döneminde gübrede %12, mazotta %25 artışla karşı karşıya kaldı. Örgüt, bu maliyetlerin üretim giderlerini doğrudan yükselttiğini ve gıda zincirinin diğer halkalarına aynı ölçüde yansımadığını, bu nedenle kârlılığın baskı altında kaldığını savundu. Birlik ayrıca Endülüs ve Extremadura’daki borascalar için ayrılan desteklerde son hak sahipleri listesinin hâlâ yayımlanmadığını, bütçenin yaklaşık %15’inin de henüz dağıtılmadığını söyledi. Listelerin gecikmesi, itiraz ve başvuru süreçlerini de aksatıyor.

El Salvador Kuraklık Nedeniyle En Yüksek Alarmı İlan Etti
Görsel kaynağı: Agroportal · Özgün haber
Veri haberi

El Salvador Kuraklık Nedeniyle En Yüksek Alarmı İlan Etti

El Salvador, El Niño’ya bağlı meteorolojik ve tarımsal kuraklık nedeniyle ülke genelinde kırmızı alarm ilan etti. Sivil Savunma Kurumu, bu kararın yağış eksikliği, su seviyelerindeki düşüş ve ekili alanlarda yaşanan kayıplar sonrası alındığını bildirdi. Yetkililer, ağustosta 14 sıcaklık rekoru kırıldığını, kuraklığın ise ülkenin tamamını etkilediğini açıkladı. En yüksek alarm kapsamında su kaynakları ve ekinler üzerinde daha sıkı takip, riskli bölgelerin belirlenmesi ve sağlık gözetiminin güçlendirilmesi öngörülüyor. Küçük ve orta ölçekli tarım üreticileri birliğine göre ilk tahıl hasadında yaklaşık %20 üretim kaybı bekleniyor. Tarım Bakanlığı da kuraklıktan etkilenen çiftçi ailelere gıda yardımı sağlandığını duyurdu; El Salvador’un bir bölümünün Orta Amerika’nın kurak koridorunda yer alması riski artırıyor.

Kullanılmış Tarım Makineleri Yurt Dışı Pazarlara Yöneliyor
Görsel kaynağı: Farmers Guide · Özgün haber

Kullanılmış Tarım Makineleri Yurt Dışı Pazarlara Yöneliyor

Avrupa’da sıkı çevre ve kayıt kuralları, özellikle eski model tarım makinelerinin kullanımını zorlaştırırken, bu ekipmanların ikinci el olarak başka ülkelere yöneldiği belirtiliyor. Birleşik Krallık merkezli haberde, eski makinelerin “sessizce ortadan kaybolmadığı”, daha çok farklı koşullarda yeniden kullanıma girdiği aktarılıyor. Kaynağa göre bu hareketlilikte hem politika hem de pratik ihtiyaçlar etkili. AB ülkelerinde emisyon standartları, kayıt şartları ve çevre düzenlemeleri nedeniyle 2006 öncesi birçok modelin kaydı zorlaşabiliyor, bazı durumlarda ise tamamen mümkün olmuyor. Bu da çiftçileri, eski ekipmanlarını kullanmaya devam etmek yerine yenilemeye itiyor.

Kastilya-La Mancha’da Zeytinyağı İçin Verim Kontrolü ve Spekülasyon Denetimi Çağrısı
Görsel kaynağı: Agroinformación · Özgün haber
Veri haberi

Kastilya-La Mancha’da Zeytinyağı İçin Verim Kontrolü ve Spekülasyon Denetimi Çağrısı

UPA Castilla-La Mancha, bölgedeki zeytinlikler için verim kontrolü ve spekülasyonun izlenmesini içeren “geleceğe dönük” önlemler talep etti. Kuruluş, zeytinin hem bölgede hem de İspanya’da en geniş alanı kaplayan odunsu ürün haline geldiğini hatırlattı. Açıklamada, zeytinyağında yurt içi ve dışı ticaretin güçlü olmasına rağmen üretici fiyatlarının “çöküş” seviyesinde kaldığı, artışların ise yaklaşık 3 avro çevresinde sınırlı olduğu belirtildi. UPA’ya göre üretim maliyetini karşılamak için gereken seviye 5 avro. Kuruluş, yüksek kalite zeytinyağına yönelme, büyük ambalajcı ve operatörlerin hareketlerinin daha sıkı denetlenmesi ve verim düzenlemesi gibi adımların piyasa istikrarı için gerekli olduğunu savundu. Bu hafta bölgedeki fiyatların sızma zeytinyağında 3,47 avro, lampante türünde ise 3,05 avro seviyesinde olduğu aktarıldı.