ARAŞTIRMA MASASI

Haber arşivi

Ülke, konu ve tarihe göre yerel kaynaklardan gelen haberleri keşfedin.

33 haber · Sayfa 1

Hindistan’da Gıda Enflasyonu Ekimde %8,9’a Yükseldi
Görsel kaynağı: Times of India · Özgün haber
Veri haberi

Hindistan’da Gıda Enflasyonu Ekimde %8,9’a Yükseldi

Hindistan’da pirinç, bakliyat, sebze, meyve, kaba tahıl, et, balık, yenilebilir yağ ve baharatları kapsayan yaklaşık 200 gıda kaleminde fiyat artışları görüldü. Times of India’nın Hindistan Ulusal İstatistik Ofisi verileri üzerine yaptığı analize göre, hanehalklarının daha önce yaşadığı fiyat rahatlaması ekimde tersine döndü. Gıda enflasyonu %8,9’a, manşet perakende enflasyonu ise %6,09’a çıktı ve Merkez Bankasının %6 sınırını aştı. Temel ürünlerde pirinç fiyatı %12,5, darı %38 ve jowar %18,7 arttı. Sebzelerde soğan %116, sarımsak %60 ve zencefil %48 oranlarında yükseldi. Arhar, urad ve nohut gibi bakliyatlarla muz, papaya, limon, elma ve liçide de artış kaydedildi. Hayvansal ürünlerde tavuk ve yumurta fiyatlarındaki artış ekimde bir miktar yavaşlasa da yüksek seviyesini korudu; manda eti ve balık fiyatlarındaki artış ise hızlandı. Yenilebilir yağlar ve baharatlarda da fiyat baskısı görüldü. Artan gıda maliyetleri, restoran ve konaklama hizmetleri enflasyonunun ekimde %10’a çıkmasına da yansıdı.

Ermenistan ve Gürcistan, Sınırdaki Gıda Denetimlerini Sıkılaştırmayı Görüştü
Görsel kaynağı: Armlur · Özgün haber

Ermenistan ve Gürcistan, Sınırdaki Gıda Denetimlerini Sıkılaştırmayı Görüştü

2 yayıncı · 2 haber · Karşılaştır

Ermenistan ve Gürcistan yetkilileri, Tiflis’te gıda güvenliği, bitki sağlığı, veterinerlik ve sınır geçişlerindeki denetimlerin etkinliğini görüştü. Toplantıda, yılbaşı öncesinde ticaret hacminin artması beklenirken ithal ve ihraç edilen ürünlere yönelik kontrollerin sıkılaştırılması gerektiği vurgulandı. Görüşmede, Ermenistan’ın bitkisel ve hayvansal ürünlerinin Gürcistan’a ihracatı ile Gürcistan üzerinden diğer ülkelere yapılan transit taşımalar da ele alındı. Ayrıca iki ülkenin topraklarında karantina zararlı organizmalarıyla mücadele önlemlerinin etkinliği değerlendirildi ve işbirliğinin genişletilmesi önemli bulundu.

Kıbrıs’ta Tarımsal Üretim Değeri 2025’te %1,8 Geriledi
Görsel kaynağı: Reporter Cyprus · Özgün haber
Veri haberi

Kıbrıs’ta Tarımsal Üretim Değeri 2025’te %1,8 Geriledi

Eurostat’ın tarım ekonomik hesaplarına ilişkin verilerine göre Kıbrıs’ta tarımsal üretimin değeri 2025’te 2024’e göre %1,8 azaldı. Kıbrıs, üretim değerinin gerilediği beş AB ülkesinden biri oldu. En yüksek düşüş %2,9 ile Yunanistan’da kaydedilirken Portekiz, Finlandiya ve Malta’da azalış %1’in altında kaldı. AB genelinde ise tarımsal üretimin değeri 2025’te %4,8 artarak 558,7 milyar avroya ulaştı. Üretim değeri 27 AB ülkesinin 22’sinde yükseldi; en yüksek artış %13,6 ile Romanya’da gerçekleşti. Çekya, İrlanda, Estonya, Slovakya ve Avusturya’da da artış %10’un üzerine çıktı. AB tarımsal üretim değerinin %48,9’unu bitkisel üretim, %42,6’sını hayvanlar ve hayvansal ürünler, %8,5’ini ise tarımsal hizmetler ve ikincil faaliyetler oluşturdu. Bitkisel üretimin değeri %1,6, hayvansal üretimin değeri %9,2 arttı. Üretim sürecinde kullanılan mal ve hizmetlerin toplam maliyeti %1,8 artarak 309,1 milyar avroya çıkarken, tarım sektörünün brüt katma değeri %8,8 yükselerek 249,5 milyar avroya ulaştı.

AB Tarımsal Üretiminin Değeri 2025'te 558,7 Milyar Avroya Ulaştı
Görsel kaynağı: Poľnoinfo · Özgün haber
Veri haberi

AB Tarımsal Üretiminin Değeri 2025'te 558,7 Milyar Avroya Ulaştı

2 yayıncı · 2 haber · Karşılaştır

Eurostat verilerine göre Avrupa Birliği üyesi ülkelerde tarımsal üretimin toplam değeri 2025'te 558,7 milyar avroya yükseldi. Temel fiyatlarla hesaplanan bu değer, 2024'teki 532,9 milyar avroya göre %4,8 artış anlamına geliyor. Eurostat, artış eğiliminin önceki dönemdeki yükselişi sürdürdüğünü ve toplam değerin yeni bir maksimuma ulaştığını belirtti. Tarımsal üretim değeri; bitkisel ve hayvansal üretimin yanı sıra tarımsal hizmetleri ve sektörde oluşturulan belirli mal ve hizmetleri kapsıyor. Üretim sürecinde kullanılan mal ve hizmetlerin maliyeti 2025'te %1,8 artarak 309,1 milyar avroya çıktı. Tarım sektörünün brüt katma değeri ise %8,8 yükselişle 249,5 milyar avroya ulaştı. Bitkisel üretim, toplam değerin %48,9'unu oluşturarak 273,2 milyar avro değerinde gerçekleşti. Hayvansal üretim ve hayvansal ürünlerin payı %42,6, değeri ise 238,2 milyar avro oldu. Bitkisel üretimin değeri yıllık %1,6, hayvansal üretimin değeri %9,2 arttı. Toplam üretim değeri 27 üye ülkenin 22'sinde yükseldi; en yüksek artış %13,6 ile Romanya'da kaydedildi.

Kıbrıs'ın Tarımsal Üretim Değeri 2025'te %1,8 Geriledi
Görsel kaynağı: Cyprus Mail · Özgün haber
Veri haberi

Kıbrıs'ın Tarımsal Üretim Değeri 2025'te %1,8 Geriledi

Eurostat verilerine göre Kıbrıs'ın tarımsal üretim değeri 2025'te %1,8 azaldı. Kıbrıs, Yunanistan, Portekiz, Finlandiya ve Malta ile birlikte üretim değerinde düşüş kaydedilen beş Avrupa Birliği (AB) ülkesinden biri oldu. En büyük gerileme %2,9 ile Yunanistan'da görülürken, diğer üç ülkedeki düşüş %1'in altında kaldı. Kıbrıs'taki gerileme, AB genelindeki tabloyla karşıtlık oluşturdu. AB'nin 27 üyesinde tarımsal üretimin toplam değeri 2025'te 558,7 milyar avroya ulaşarak 2024'e göre %4,8 arttı. Üretim değeri 22 üye ülkede yükselirken, Romanya %13,6 ile en güçlü artışı kaydetti. AB tarımsal üretim değerinin 273,2 milyar avroluk bölümünü, yani %48,9'unu bitkisel üretim oluşturdu. Hayvansal üretim ve hayvansal ürünlerin payı ise 238,2 milyar avro ile %42,6 oldu. Bitkisel üretim değeri yıllık %1,6 artarken hayvansal üretim ve hayvansal ürünlerin değeri %9,2 yükseldi. Üretimde kullanılan mal ve hizmetlerin maliyeti %1,8 artarak 309,1 milyar avroya çıktı. AB tarım sektörünün gayrisafi katma değeri de %8,8 yükselerek 249,5 milyar avroya ulaştı.

Brezilya’nın AB’ye Tarım İhracatı Mayıs-Eylül Döneminde Arttı
Görsel kaynağı: Landwirt · Özgün haber
Veri haberi

Brezilya’nın AB’ye Tarım İhracatı Mayıs-Eylül Döneminde Arttı

Brezilya’nın Avrupa Birliği’ne tarım ürünleri ihracatı, mayıs-eylül döneminde önceki yılın aynı dönemine göre miktar bazında yaklaşık %8, değer bazında ise yaklaşık %15 arttı. Brezilya Tarım Bakanlığı’nın açıkladığı verilere göre bu dönemde AB’ye 16,42 milyon ton tarım ürünü gönderildi. Sevkiyatların toplam değeri yaklaşık 10,95 milyar avro oldu. Artış, AB-Mercosur Serbest Ticaret Anlaşması’nın yürürlüğe girmesinden sonraki ilk beş ayda gerçekleşti. Anlaşma kapsamında gümrük vergileri kısmen düşürüldü, ancak henüz tamamen kaldırılmadı. İhracat değerindeki başlıca artışlardan bazıları hayvansal ürünlerde görüldü. Et ihracatının değeri %104, diğer hayvansal ürünlerin değeri %55 yükselirken bal ihracatındaki artış %367’ye ulaştı. AB’nin eylül ayı başında olası ilaç kalıntıları nedeniyle Brezilya’dan belirli ürünlerin ithalatını yasaklamasına rağmen, ilgili sevkiyatlar eylül ayında AB’ye ulaşmaya devam etti. İthalat yasağı bakımından belirleyici unsur, veteriner sertifikasının düzenlenme tarihiydi. Sertifikanın en geç 2 Eylül’de düzenlenmiş olması gerekiyordu; ürünlerin bu tarihte hemen sevk edilmesi şartı aranmadı. Bitkisel ürünlerde soya dışındaki yağlı tohumlar ve yağlı meyvelerin ihracat değeri %161, meyve ve kuruyemiş ihracatının değeri %15 arttı. Brezilya’nın AB tarım ticaretindeki en önemli segmenti olan soya kompleksinde değer artışı %34 olurken, yalnızca soya fasulyesi ihracatının değeri %49 yükseldi. Kaynağa göre büyüme yalnızca Mercosur anlaşmasının gümrük indirimleriyle açıklanamıyor; soya fasulyesi uzun süredir AB’ye gümrüksüz sokulabiliyor.

Moldova'nın Agro-Gıda Ürünleri İçin Katar Pazarı Görüşmeleri Başladı
Görsel kaynağı: Agrobiznes Moldova · Özgün haber

Moldova'nın Agro-Gıda Ürünleri İçin Katar Pazarı Görüşmeleri Başladı

Moldova Ulusal Gıda Güvenliği Ajansı (ANSA) ile Katar Halk Sağlığı Bakanlığına bağlı Gıda Güvenliği Departmanı, 5 Kasım 2026'da çevrim içi teknik görüşme gerçekleştirdi. Görüşmede Moldova agro-gıda ürünlerinin Katar pazarına erişiminin kolaylaştırılması, ikili iş birliğinin güçlendirilmesi ve yeni ticari fırsatların belirlenmesi ele alındı. Toplantının öncelikli başlıklarından birini, Moldova menşeli hayvansal ürünlerin Katar'a ihracatında uygulanacak veteriner-sağlık şartlarının belirlenmesi oluşturdu. Taraflar, bu ticaret için gerekli veteriner sağlık sertifikalarının modellerinin koordine edilmesini de görüştü. ANSA, Moldova'daki işletmelerin Katar pazarına ilgi gösterdiğini ve teknik ya da idari engellerin belirlenmesi ve kaldırılması sürecini, yetkileri ile uluslararası gıda güvenliği standartları çerçevesinde desteklemeye hazır olduğunu bildirdi. Görüşmede ayrıca Katar'da kurulmasına karar verilen Genel Gıda Güvenliği Otoritesinin, yetkili kurumlar arasındaki diyaloğu ve iş birliğini güçlendirebileceği değerlendirildi. ANSA, bu yeni kurumsal yapının bilgi alışverişini kolaylaştırabileceğini ve tüketici sağlığının yüksek düzeyde korunması koşuluyla ticari değişimleri destekleyebileceğini belirtti. Taraflar, ANSA ile Katar'ın gelecekteki Genel Gıda Güvenliği Otoritesi arasında bir Mutabakat Zaptı hazırlanmasının ve imzalanmasının uygunluğu konusunda ortak anlayışa vardı. Belgenin gıda güvenliği alanında kurumsal iş birliği çerçevesi oluşturması ve bilgi paylaşımını kolaylaştırması öngörülüyor. Taslağın hazırlanması ve sonuçlandırılması için gerekli istişarelerin yakın dönemde başlatılması kararlaştırıldı. Mutabakatın imzalanması veya Moldova ürünlerinin Katar'a fiili ihracatının başlaması için tarih açıklanmadı.

Wageningen Araştırması: Hollanda’da Azot Planları Hayvancılıkta Daralma Getirebilir
Görsel kaynağı: Welingelichte Kringen · Özgün haber

Wageningen Araştırması: Hollanda’da Azot Planları Hayvancılıkta Daralma Getirebilir

Wageningen Üniversitesi araştırmacıları, Hollanda hükümetinin azot planlarının hayvancılık işletmelerinde uzun vadede güçlü bir daralmaya yol açabileceğini öngördü. Araştırmacılara göre hayvancılık işletmecilerinin %10 ila 30’u, haziranda açıklanan önlem paketi nedeniyle işletmesini kapatmayı seçebilir. Wageningen Social and Economic Research proje yöneticisi Petra Berkhout, planların çiftçilerden emisyonlarını azaltmasını istediğini, bunun da işletmelerde ciddi uyarlama ve yatırım gerektirdiğini belirtti. Özellikle orta ölçekli işletmelerin zor kararlarla karşılaşması bekleniyor. Büyük işletmelerin yatırımlarını geri kazanması daha kolay görünürken, küçük işletmelerin daha az hayvana veya ek gelir kaynağına sahip olduğu ifade edildi. Hükümetin talebiyle hazırlanan çalışmada, planların çiftçi aileleri için ağır sonuçlar doğurabileceği, ancak daha geniş ekonomik etkilerin sınırlı kalabileceği belirtildi. Berkhout, hayvancılıktaki daralmanın doğa ve çevre hedefleri için gerekli olduğunu, gıda güvenliğinin ise tehlikede olmadığını söyledi. Hollanda sığır etinde net küçük bir ithalatçı olurken, diğer hayvansal ürünlerde tükettiğinden 1,5 ila 9 kat fazla üretim yapıyor. Haziranda açıklanan planlar bazı noktalarda değiştirilse de yasa tasarısı büyük ölçüde aynı kaldı; ruhsatlandırma belirsizliği yatırımları yavaşlatıyor.

Paraguay’ın Sığır Eti İhracat Hacmi %24,3 Düştü
Görsel kaynağı: La Nación Paraguay · Özgün haber
Veri haberi

Paraguay’ın Sığır Eti İhracat Hacmi %24,3 Düştü

2 yayıncı · 3 haber · Karşılaştır

Paraguay’ın sığır eti ihracatından elde ettiği döviz geliri, 2026’nın ekim sonu itibarıyla 1,645 milyar ABD dolarına ulaştı. Senacsa’nın açıkladığı verilere göre bu tutar, önceki yılın aynı dönemine kıyasla %8’lik düşüşe işaret etti. İhracat hacmi ise 231.212 ton olarak gerçekleşerek %24,3 geriledi. Hacimdeki düşüşe karşın ortalama ihracat fiyatındaki artış gelirleri destekledi. Sığır etinin yıl genelindeki ortalama fiyatı kilogram başına 7,12 ABD dolarına yükseldi; önceki yıl bu değer 5,85 dolardı. Kaynak, daha yüksek et fiyatlarının ihracat gelirlerini desteklediğini, ancak karşılaştırmada döviz kurundaki önemli değişimin de etkili olduğunu belirtti. Sığır eti, sakatat ve diğer hayvansal ürünlerin toplam ihracatı 473.058 ton ve 2.122,9 milyon ABD doları olarak kaydedildi. Bu grupta ihracat hacmi %18,7, değer ise %5,4 geriledi; ortalama fiyat kilogram başına 4,49 dolara çıktı. Yalnızca sakatat ihracatı 41.400 ton ve 91,9 milyon dolar oldu. Paraguay sığır etinin ekim sonuna kadar en büyük pazarı Şili oldu. Şili’ye 70.828 ton ürün gönderilirken 505,7 milyon ABD doları gelir elde edildi. ABD 49.227 ton ve 315,7 milyon dolarla ikinci, İsrail ise 33.444 ton ve yaklaşık 277,4 milyon dolarla üçüncü sırada yer aldı.

Trump'ın İran'ı Tarım ve Gıda Girdileriyle Kuşatma Düşüncesi Üzerine Analiz
Görsel kaynağı: Mehr — Ekonomi · Özgün haber

Trump'ın İran'ı Tarım ve Gıda Girdileriyle Kuşatma Düşüncesi Üzerine Analiz

Konuk yazar ve tarım kalkınması analisti Hüseyin Şirzad'a göre savaşlar, iklim olayları ve jeopolitik parçalanma aynı anda etkili olarak küresel gıda krizi riskini büyütüyor. Analizde Rusya-Ukrayna savaşının iki ülkenin tarımsal ihracatını aksattığı, İran'a yönelik savaş ve Hürmüz Boğazı'ndaki süregelen kapanmanın gübre taşımacılığını sınırladığı, güçlü bir El Niño olasılığının ise geniş bölgelerde kuraklık ve ürün kaybı yaratabileceği savunuluyor. Bu gelişmelerin gıda fiyatlarından daha geniş bir güvenlik zincirine işaret ettiği belirtiliyor. Yazara göre enerji, kimyasal gübre, deniz taşımacılığı ve gıda üretimi birbirinden ayrı başlıklar değil, ulusal güvenliğin birbirine bağlı unsurlarıdır. Hürmüz Boğazı'nda gemi geçişlerinin aksaması petrol ve gazın yanı sıra gübre ile bu gübrelerin hammaddelerinin ticaretini de etkileyebilir. Doğal gazın üre, yani azotlu gübre üretiminde önemli bir girdi olması nedeniyle enerji fiyatlarındaki artış ve gübre ihracatındaki kısıtlamalar, çiftçileri daha az gübre kullanmaya iterek verimi düşürebilir. Analiz, baskının hayvansal üretime de aktarılabileceğini belirtiyor. Mısır, soya küspesi, enerji ve taşımacılık maliyetleri et ile yumurta üretiminin başlıca giderleri arasında gösteriliyor. Bu nedenle yem ve diğer girdilerdeki sıkışma, kanatlı, yumurta ve diğer hayvansal ürünlerin üretim maliyetini artırabilir. Bununla birlikte etkinin şiddetinin ülkeye, mevcut stoklara ve kullanılabilecek alternatif güzergâhlara göre değişeceği vurgulanıyor. İthalata bağımlı ve düşük gelirli ülkelerin gıda enflasyonu ile tüketimde daralma açısından daha kırılgan olabileceği, güçlü iç tarıma ve yeterli rezervlere sahip ülkelerin ise daha dayanıklı kalabileceği ifade ediliyor. Yazar, Avrupa Birliği'nin artan belirsizlik karşısında tarım sektörüne desteği artırırken daha içe dönük ve kısıtlayıcı bir çizgiye yöneldiğini değerlendiriyor. Bu yaklaşım kısa vadede siyasi istikrar sağlayabilse de gerekli girdilere erişimi ve uzun vadeli ihracat fırsatlarını sınırlayabilir. İran ise analizde iki yönlü bir konumda ele alınıyor: Hürmüz Boğazı'na yakınlığı ülkeye enerji ve ticaret yolları bakımından pazarlık gücü sağlayabilir; ancak yaptırım, ticaret kısıtları ve artan ekonomik maliyet risklerini de yükseltebilir. Orta Asya içinse tahıl, gübre, yem, enerji ve alternatif ticaret yollarının birlikte değerlendirilmesi öneriliyor. Kaynak, 2022'de Birleşmiş Milletler ve Türkiye'nin kolaylaştırdığı anlaşmanın Rusya ile Ukrayna'dan tahıl ve gübre akışını alternatif güzergâhlarla sürdürdüğünü hatırlatıyor.

Irak Tarım Bakanlığı İthal Yumurtanın Hastalık Yaptığı İddialarını Reddetti
Görsel kaynağı: Mustaqila — Independent Press Agency · Özgün haber
Veri haberi

Irak Tarım Bakanlığı İthal Yumurtanın Hastalık Yaptığı İddialarını Reddetti

3 yayıncı · 3 haber · Karşılaştır

Irak Tarım Bakanlığı, ithal yumurtanın vatandaşlarda hastalıklara veya sağlık sorunlarına yol açtığı yönündeki iddiaları reddetti. Bakanlık sözcüsü Kusay el-Hattab, bu söylemlerin “yanlış ve asılsız” olduğunu belirterek, bilimsel kanıt bulunmadan yayılan bilgilerin kamuoyunu yanılttığını ve tüketicilerde korku oluşturduğunu söyledi. El-Hattab’a göre Irak’a yumurta ihraç eden ülkeler kuş gribi vakası bildirmedi. Dünya Sağlık Örgütü’nün de Irak’a ithal edilen yumurtalarla ilgili bir uyarı yayımlamadığını aktaran sözcü, Irak piyasalarına giren yumurta miktarının 20 bin kartonu aşmadığına inanıldığını ifade etti. Bu miktar kesin ölçüm olarak değil, bakanlığın değerlendirmesi şeklinde verildi. Bakanlık, ithal yumurtanın güvenliği konusunda korku oluşturulmasının bazı üreticilerin Irak piyasasındaki fiyat hareketlerini etkileme girişimleriyle bağlantılı olabileceğini değerlendirdi. Tartışma, ithal ürünlerin yerli yumurta fiyatlarına olası etkisi ve yerli üreticiler, ithalatçılar ile tüketicilerin farklı çıkarları çerçevesinde yürütülüyor. Bakanlık 10 Ekim 2026’da, yumurta ve tavuk fiyatlarını sınırlamak için bazı ithal hayvansal ürünlerde gümrük vergileri ile vergilerin tahsilatını durdurduğunu açıklamıştı. Bakanlığın ilgili sevkiyatlarda risk bulunmadığı yönündeki açıklaması, yumurtaya bağlı sağlık risklerinin mutlak olarak ortadan kalktığı anlamına gelmiyor. Taşıma, depolama, pişirme ve veteriner denetimi ürün güvenliği açısından önemini koruyor. Bakanlık ayrıca vatandaşlar ile medyaya, doğruluğu denetlenmemiş bilgileri yaymama ve yetkili kurumların açıklamalarına dayanma çağrısı yaptı.

Arjantin Hükümeti Hayvansal Ürün Mevzuatını Üç Yapay Zekâ Ajanıyla İnceliyor
Görsel kaynağı: Bichos de Campo · Özgün haber
Veri haberi

Arjantin Hükümeti Hayvansal Ürün Mevzuatını Üç Yapay Zekâ Ajanıyla İnceliyor

Arjantin hükümeti, et ve diğer hayvansal ürünlerin üretimi ile işlenmesine ilişkin kapsamlı mevzuatı inceleyip basitleştirmek için üç yapay zekâ ajanı kullandı. Devletin Serbestleştirilmesi ve Dönüşümü Bakanı Federico Sturzenegger, uygulamayı Ahora Play’in Ekonomi Özel programındaki katılımında anlattı; bakanlığının resmî X hesabı da süreci “Onganía’nın bir kararnamesi, 3.000 madde ve üç yapay zekâ ajanı” ifadeleriyle duyurdu. İncelenen Decreto 4238/1968, Arjantin’de et ve diğer hayvansal ürünlerin hazırlanması ve sanayileştirilmesi için hijyenik ve sıhhi koşulları belirliyor; ayrıca işleme tesislerine yönelik gereklilikleri düzenliyor. Metinde kanatlı hayvan kesimhaneleri, yumurta, balıkçılık ürünleri, taşıma, ambalajlama ve etiketlemenin yanı sıra cezalar, iyi üretim uygulamaları, standart operasyon prosedürleri ve hayvan refahına ilişkin bölümler bulunuyor. Düzenleme zaman içinde değişiklikler, eklemeler ve yürürlükten kaldırmalarla güncellendi. Sturzenegger’e göre yapay zekâ araçları, insanların haftalar veya aylar harcayabileceği okuma, sınıflandırma ve analiz işlerini hızlandırarak değişiklik önerileri hazırlayabiliyor. Ancak önerilip yazılan değişikliklerin son aşamada insanlar tarafından doğrulanması öngörülüyor. Kaynak, özellikle ülkenin başlıca ekonomik faaliyetlerinden birinin sıhhi kurallarını etkileyebilecek değişikliklerde, yalnızca bir kişinin yapay zekâ çıktısını onaylamasının teknik çalışmayı tamamlamak için yeterli olup olmadığını sorguluyor.

İran’da Tarımsal Miras ve Coğrafi İşaretler İçin Ayrı Koruma Yaklaşımı Vurgulandı
Görsel kaynağı: IANA — İran Tarım Haber Ajansı · Özgün haber
Veri haberi

İran’da Tarımsal Miras ve Coğrafi İşaretler İçin Ayrı Koruma Yaklaşımı Vurgulandı

İran’da tarımsal miras sistemlerinin korunması ile ürünlerin adı ve coğrafi kimliğini güvence altına alan coğrafi işaretlerin farklı amaçlara hizmet ettiği belirtildi. İran Tarım Bakanlığı Bahçe Bitkileri Yardımcılığı Uluslararası Ticaret Hukuku Danışmanı Emirhoşeng Fethizade, FAO’nun Tarımsal Miras Sistemleri programı GİAS’ın zaman içinde oluşan tarımsal sistemleri, biyolojik çeşitliliği, su ve toprak kaynaklarını, yerel bilgiyi ve toplulukların çevreye uyumunu korumayı amaçladığını söyledi. Fethizade, bu programın tek bir ürünün satışını doğrudan destekleyen ticari mekanizmalarla aynı kapsamda değerlendirilmemesi gerektiğini kaydetti. Fethizade, Türkiye’nin gülhatmi adıyla ilgili tescil girişimiyle bağlantılı bir coğrafi işaret dosyasının hukuki takibindeki deneyimine de değindi. GİAS’ın tarımsal sistemleri ve bu sistemleri oluşturan süreçleri, coğrafi işaretlerin ise ürünlerin adı ile coğrafi kimliğini koruduğunu belirten Fethizade, İran’da bahçecilik ürünlerinin coğrafi işaret tescilini izlemek üzere bir komite kurulduğunu açıkladı. Eyaletlerden tanıtılması istenen yaklaşık 200 bahçecilik ürünü inceleme ve tescil takibi için bildirildi. İran’da ulusal coğrafi işaret tescilinin ürünlerin hukuki korunması açısından önemli bir adım olduğu, uluslararası pazarlarda daha güçlü koruma için Lizbon Anlaşması ile Avrupa Birliği’nin coğrafi işaret sistemi gibi mekanizmaların koşullar karşılanarak değerlendirilmesi gerektiği belirtildi. Tescil sürecinde yerel üreticiler ve diğer paydaşların ürünün kimliği, coğrafi sınırları ve özelliklerinin belirlenmesine katılması gerektiği ifade edildi. Tescilin yerel ürünlerin ekonomik değerini güçlendirmesi ve çiftçilerin ticari faydalardan aldığı payı artırması beklenirken, çalışmaların bahçecilik ürünlerinden tarımsal ve hayvansal ürünlere genişletilmesi önerildi.

Paraguay’da 10 Frigorifik Tesis Meksika’ya Sığır Eti İhracatı İçin Yetkilendirildi
Görsel kaynağı: La Nación Paraguay · Özgün haber
Veri haberi

Paraguay’da 10 Frigorifik Tesis Meksika’ya Sığır Eti İhracatı İçin Yetkilendirildi

2 yayıncı · 3 haber · Karşılaştır

Paraguay’daki 10 frigorifik tesis, yaklaşık 120 milyon kişilik Meksika pazarına sığır eti ihraç etmek için yetki aldı. Açıklama, Paraguay Ulusal Hayvan Kalitesi ve Sağlığı Servisi (Senacsa) Başkanı José Carlos Martin tarafından yapıldı. Meksika’nın hayvansal ürünlerde sağlık otoritesi olan Senasica’nın ihracat izinlerini doğrulamasının ardından pazar Paraguay menşeli sığır etine açıldı. Senacsa’ya göre erişim, üretim koşulları, resmi kontroller, izlenebilirlik ve gıda güvenliği şartlarının değerlendirildiği teknik ve sağlık sürecinin sonucunda sağlandı. Martin, yetkilendirme sürecinin ABD pazarı için yürütülen süreçten bile daha zorlu olduğunu belirtti. Kanada, ABD ve Meksika’nın üç yılda toplam 550 milyon kişilik Kuzey Amerika pazarını oluşturduğunu söyleyen Martin, Paraguay’ın Meksika’ya yapacağı sevkiyatların Kanada’daki seviyeyi aşabileceğini, ancak ABD hacmine ulaşamayacağını tahmin etti. İlk hedefin 10.000 tona ulaşmak olduğu, ilk ticari deneme sevkiyatlarının bu yıl yapılabileceği ve Meksika pazarının gelecek yıl tamamen faal hale gelmesinin beklendiği aktarıldı. Martin’in kişisel değerlendirmesine göre sevkiyatlarda ağırlıklı olarak ön çeyrekler yer alabilir; ancak hangi kesimlerin gönderileceğine özel sektör karar verecek. Ayrıca 1 Ocak’tan itibaren sıfır gümrük vergili 70.000 tonluk başlangıç kotası uygulanacağı ve Paraguay’ın bu kotada Brezilya ile rekabet edeceği bildirildi. Senacsa, açılışın ihracat destinasyonlarını çeşitlendireceğini ve Paraguay’ın sığır eti zinciri için yeni ticari olanaklar yaratacağını belirtti.

Arjantin, 2035’e kadar Küresel Gıda Talebinde Kilit Tedarikçi Olabilir
Görsel kaynağı: TN · Özgün haber
Veri haberi

Arjantin, 2035’e kadar Küresel Gıda Talebinde Kilit Tedarikçi Olabilir

Rosario Ticaret Borsası (BCR) tarafından Bruno Ferrari ve Emilce Terré’nin hazırladığı rapora göre, dünya agroendüstriyel ürün talebinin gelecek 10 yılda güçlü biçimde artması bekleniyor. OCDE-FAO’nun 2026-2035 Tarım Görünümü’ne dayanan değerlendirmede Arjantin; protein küspeleri, bitkisel yağlar, tahıllar ve et ürünlerinde artan küresel talebi karşılayabilecek başlıca tedarikçilerden biri olarak öne çıkıyor. Projeksiyonlara göre dünya tarımsal üretim değerinin sabit fiyatlarla 2035’e kadar %13,3 artması bekleniyor. Hayvansal üretimde %15,1, bitkisel üretimde %12,5 ve yemlik protein kullanımında %13,5 büyüme öngörülüyor. Küresel üretim artışının yaklaşık %80’inin Asya-Pasifik, Sahra Altı Afrika ve Latin Amerika’daki orta gelirli ülkelerden gelmesi beklenirken, ticaretin bölgeler arasındaki arz ve talebi dengelemede önemli rol oynayacağı belirtiliyor. Ürün fiyatlarının reel olarak mevcut seviyelerde sabit kalması veya biraz gerilemesi beklendiğinden, rekabet gücü ve ihraç edilen miktarların belirleyici olacağı ifade ediliyor. Arjantin için en güçlü fırsat alanı yağlı tohum ürünleri olarak gösteriliyor. Ülkenin protein küspeleri ve bitkisel yağlar toplam ihracatının 2035’te 2023-25 ortalamasına göre 10,4 milyon ton artması bekleniyor. Bu artışın 8,3 milyon tonunun küspelerden, 2,1 milyon tonunun yağlardan gelmesi öngörülüyor. Artışın temel dayanağı soya üretimi; OCDE-FAO, Arjantin’in 2035’te 56 milyon ton soya üreterek protein küspelerinde dünyanın en büyük ihracatçısı konumunu koruyabileceğini tahmin ediyor. Tahıl ticaretinde Arjantin’in ihracatının 2035’e kadar yaklaşık 5,5 milyon ton artacağı, bunun 3,5 milyon tonunun buğdaydan ve 2 milyon tonunun mısırdan oluşacağı öngörülüyor. Ülkenin küresel mısır ihracatındaki payının 2035’te %16’ya çıkabileceği belirtiliyor. Ancak rapora göre Arjantin’in bu büyümeden daha fazla yararlanması; verimlilik, altyapı ve ticari koşullardaki iyileşmelere bağlı olacak. Hayvansal ürünlerde OCDE-FAO, Arjantin’in sığır eti ihracatının 2035’te 1 milyon tona ulaşarak yeni bir zirve yapabileceğini tahmin ediyor. Raporda Arjantin, Çin, Tayland ve Türkiye ile birlikte et ihracatında en yüksek büyümenin beklendiği ülkeler arasında sıralanıyor; bu görünüm verimlilik kazanımları, yem bulunabilirliği ve rekabetçi maliyet yapılarıyla ilişkilendiriliyor. Ayrıca küresel süt ürünleri tüketiminin nüfus artışı ve beslenme tercihlerindeki değişimlerle genişlemeyi sürdürmesi bekleniyor.

Kıbrıs’ta Tropilaelaps Akarına Karşı Arıcılara Eğitim Başlatıldı
Görsel kaynağı: Politis · Özgün haber

Kıbrıs’ta Tropilaelaps Akarına Karşı Arıcılara Eğitim Başlatıldı

Türkiye’de Tropilaelaps spp. akarının tespit edilmesinin ardından Kıbrıs’ta arıcıların tehdidi tanıması ve gerekli önlemleri öğrenmesi amacıyla eğitim programı başlatılıyor. İlk eğitim, Skarinu Çevre Bilgilendirme Merkezi’nde düzenlenecek. Uygulamalı Arıcılık alanında uzman Aleksandros Papahristoforu, arıcılara akarın nasıl tanınacağını, oluşturduğu riskleri ve korunma yollarını anlatacak; katılımcıların sorularını yanıtlayacak. Eğitim, PLANBEE’nin Kıbrıs Arıcılar Birliği, Kıbrıs Ticaret ve Sanayi Odası ile Filagrotiki danışmanlığının işbirliğiyle yürüttüğü program kapsamında yapılacak. Papahristoforu, bilim insanlarının şu aşamada Tropilaelaps akarının önünde olduğunu, ancak arıcıların rehavete kapılmaması gerektiğini belirtti. Araştırmacıya göre akar, Türkiye’nin Gürcistan sınırındaki kuzeydoğu bölgelerinde bulunuyor ve yayılmasının en kötümser tahminle Kıbrıs’a iki veya üç yıldan önce ulaşması beklenmiyor. Bununla birlikte, akarın bir kişi tarafından daha erken taşınması ihtimali dışlanmıyor. Kıbrıslı Türk arıcıların kolonileri kuzeydoğu Türkiye’den değil, daha yakın olan güney Türkiye’den ağırlıklı olarak ithal ettiği de aktarılıyor. Uzman, Kıbrıslı Rum ve Kıbrıslı Türk arıcılar arasında işbirliği ve karşılıklı bilgilendirmenin önemli olduğunu söyledi. Akarın Kıbrıs’a ulaşması halinde mücadelenin tüm arıcılar tarafından aynı zamanda ve belirli bir yöntemle yürütülmesi gerektiğini belirten Papahristoforu, bilimsel yönlendirmeyle hedefin akarın tamamen yok edilmesi değil, zararın sınırlandırılması olacağını ifade etti. Kıbrıs Veteriner Hizmetleri ise erken tespitin hızlı inceleme ve gerekli önlemlerin alınmasını, mümkünse akarın yerleşip yayılmadan ortadan kaldırılmasını sağlayacağını bildirdi. Eğitimlerde akarın tanınmasına yardımcı olmak üzere Kazakistan ziyareti sonrasında hazırlanan özgün fotoğrafların da gösterileceği belirtildi. Akarın yayıldığı ülkelerde sorunun şimdilik yönetilebilir göründüğü, ancak bu konuda henüz resmi verilerin bulunmadığı aktarıldı. Papahristoforu ayrıca yeni tehdidin Kıbrıs arı ırkına daha fazla ağırlık verilmesi için bir fırsat olduğunu söyledi. Araştırma verilerine göre Kıbrıs arı ırkı hâlâ varlığını sürdürüyor ve direnç gösteriyor; ancak korunmaya ve emek verilmesine ihtiyaç duyuyor. Kıbrıs Arıcılar Birliği Başkanı Margarita Kulumi, tüm arıcıların hazırlık yapması, akarı ilk tespit eden kişinin Veteriner Hizmetleri’ni derhal bilgilendirmesi ve denetimlerin artırılması çağrısında bulundu. Birlik, Kıbrıslı Rum ve Kıbrıslı Türk arıcılar arasında iki toplumlu teknik komite aracılığıyla bilgi paylaşımına katılmak istiyor. Kulumi ayrıca geçiş noktalarında işgal altındaki bölgelerden kraliçe arıların yasa dışı girişinin önlenmesini istedi. Gümrük Dairesi de Yeşil Hat Tüzüğü uyarınca hayvanlar, hayvansal ürünler ve ilgili arıcılık malzemelerinin geçişinin yasak olduğunu, tespit edilen miktarların müsadere edileceğini açıkladı.

BM'den Hürmüz'de Gübre Taşımacılığı İçin Güvenli Geçiş Mekanizması Önerisi
Görsel kaynağı: Fjala · Özgün haber
Veri haberi

BM'den Hürmüz'de Gübre Taşımacılığı İçin Güvenli Geçiş Mekanizması Önerisi

Birleşmiş Milletler (BM), Hürmüz Boğazı'ndan kimyasal gübre taşıyan gemilerin güvenli geçişini sağlamak için bir mekanizma önerdi. Plan, Washington ile Tahran arasında anlaşmaya varılması halinde 7-10 gün içinde işletilebilecek. BM yetkilisi Jorge Moreira da Silva, ekim sezonunun kaybedilmemesi için anlaşmanın önümüzdeki haftalarda sağlanması gerektiğini söyledi. Çatışma öncesinde küresel üre ticaretinin yaklaşık üçte biri Hürmüz Boğazı'ndan geçiyordu. Boğazdan ayrıca, kimyasal gübre üretiminde önemli bir hammadde olan kükürtün deniz yoluyla taşınmasının neredeyse yarısı yapılıyordu. Taşımacılığın kesintiye uğraması, gübre tedarikinde ithalata bağımlı ülkelerin tarımsal üretimini doğrudan etkileyebilir. BM'nin planında Umman'da bir koordinasyon merkezi kurulması öngörülüyor. Merkez, gemilerin kaydını tutacak, yükleri doğrulayacak ve boğazdan güvenli geçişi düzenleyecek. Moreira da Silva'ya göre günde en az beş geminin geçişi, acil ihtiyaç duyan ülkelerin gübre tedarikini korumaya yeterli olabilir. BM yetkilisi, ekim sezonunun kaçırılmasının tarımsal verimlilikte belirgin düşüşe ve tahıl, yağlı tohum ile hayvansal ürünler dahil gıda fiyatlarında ek baskıya yol açabileceği uyarısında bulundu. ABD-İran görüşmeleri anlaşmanın koşulları ve İran'ın nükleer programı konusundaki anlaşmazlıklarla sürerken BM, gübre taşımacılığı mekanizmasının daha geniş barış ve bölgesel seyrüsefer özgürlüğü görüşmeleriyle paralel yürütülmesini istiyor.

Araştırmacılar Marul Yapraklarında Et Proteini Üretti
Görsel kaynağı: 24 Kanal · Özgün haber
Veri haberi

Araştırmacılar Marul Yapraklarında Et Proteini Üretti

İmperial College London’dan Alex Groff ve Peter Julian Nixon’ın liderliğindeki araştırma ekibi, miyoglobini yüksek bitkilerin kloroplastlarında üretmeyi sağlayan bir moleküler taşıma sistemi geliştirdi. Çalışmada marul ve tütün dokularına, ilgili geni taşıyan küçük altın parçacıklarıyla müdahale edildi. Araştırmacılar ayrıca genetik programa sahip olmayan bitkileri ayıklamak için antibiyotik direnci sağlayan bir seçim mekanizması kullandı. Elde edilen protein üç ayrı yöntemle doğrulandı. Önce bitkisel proteinler ayrıştırılarak 17 kilodaltonluk bir bant belirlendi; ardından özgül antikorlarla proteinin kimliği kontrol edildi ve son aşamada kütle spektrometresi molekülün kütlesini doğruladı. Kaynağa göre bitkiler, metabolizmaları üzerindeki ek yüke rağmen stres göstermedi; yapraklardaki klorofil sentezi ise arttı. Çalışmanın önündeki temel sorun, ete kırmızı renk ve karakteristik tat veren hem grubunun yeterli düzeyde üretilememesi. Deneylerde miyoglobin moleküllerinin yalnızca %35’i doğru tepki verirken, %65’i tam işlevsellik göstermedi. Ayrıca sığır kasındaki miyoglobin miktarının yeşil bitkilerde ulaşılan düzeyin yaklaşık 10 katı olduğu belirtildi. Araştırmacılar bu farkı azaltmak için bitkileri gerekli mikro elementlerle beslemeyi veya genomda ek değişiklikler yapmayı planlıyor. Kaynakta, yöntemin hayvansal ürünlere alternatif geliştirme ve hayvansal patojenlerin yayılma riskini azaltma potansiyeli taşıdığı aktarılıyor. Ancak bitkilerde yeterli hem üretiminin sağlanması ve et benzeri tat ile rengin elde edilmesi henüz çözülmesi gereken koşullar olarak öne çıkıyor.

BM, Hürmüz'den Gübre Geçişi İçin ABD-İran Anlaşması İstedi
Fotoğraf: UN warns failure to activate Hormuz fertiliser plan could trigger food crisis · Kaynağın lisans bilgisi
Veri haberi

BM, Hürmüz'den Gübre Geçişi İçin ABD-İran Anlaşması İstedi

ABD ile İran'ın, gübrelerin Hürmüz Boğazı'ndan geçişini kolaylaştıracak Birleşmiş Milletler (BM) destekli plan üzerinde birkaç hafta içinde anlaşamaması, Asya ve Afrika'nın bazı bölgelerinde gıda güvenliği krizine yol açabilir. Planı yürüten BM Genel Sekreter Yardımcısı Jorge Moreira da Silva, anlaşma sağlanmazsa ekim döneminin kaçırılabileceğini söyledi. BM, gübre geçişini kolaylaştırmak amacıyla mart ayında bir görev gücü oluşturdu ancak mekanizma henüz uygulanmadı. Moreira da Silva, Washington ve Tahran'ın anlaşması halinde planın 7-10 gün içinde devreye alınabileceğini belirtti. Ona göre ekim döneminin kaçırılması tarımsal verimliliği düşürebilir ve fiyatlar üzerindeki etkiyi artırabilir. Savaştan önce Hürmüz Boğazı, küresel ticarete konu ürenin yaklaşık üçte birini ve deniz yoluyla taşınan kükürdün yaklaşık yarısını taşıyordu. Uluslararası Gıda Politikası Araştırma Enstitüsü, Körfez bölgesinden gübre sevkiyatlarının çatışmanın başlamasından altı aydan fazla süre sonra büyük ölçüde durduğunu bildirdi. Uluslararası Ticaret Odası'nın ağustos raporuna göre, kesintinin sürmesi halinde emtia fiyatları tahıllarda %81'e, yağ bitkilerinde %66'ya ve hayvansal ürünlerde %30'a kadar yükselebilir. Önerilen operasyonda Umman'da kurulacak koordinasyon merkezi gemileri kaydedecek ve güvenli geçişi koordine edecek. BM gözlemcileri yüklemeyi doğrulayacak, gemiler transit sırasında izlenecek ve gerekirse ek denetimler yapılacak. İran ile ABD, hazirandaki geçici ateşkesin çökmesinden bu yana arabulucular üzerinden öneri alışverişi yapıyor. Ancak Hürmüz'ü yeniden açma çabaları Tahran'ın koşulları ve Washington'ın İran'ın nükleer programını baştan ele alma ısrarı nedeniyle durmuş durumda. Karadeniz'deki gemi saldırıları, Kızıldeniz'deki Husilerin saldırıları ve iklim krizi de küresel gıda güvenliği üzerindeki baskıyı artırıyor.

Sırbistan’da Tarım ve Balıkçılık Ürünleri Fiyatları Ağustosta Yıllık %8,7 Düştü
Görsel kaynağı: Blic · Özgün haber
Veri haberi

Sırbistan’da Tarım ve Balıkçılık Ürünleri Fiyatları Ağustosta Yıllık %8,7 Düştü

Sırbistan’da tarım ve balıkçılık ürünlerinin fiyatları ağustosta, 2025’in aynı ayına göre %8,7 geriledi. Veriyi Sırbistan Cumhuriyet İstatistik Kurumu yayımladı. Yıllık düşüşte tahıl fiyatları %8,5, hayvan ve kanatlı fiyatları %9,8, meyve fiyatları %23,3 ve hayvansal ürün fiyatları %10,6 azaldı. Ağustosta fiyatlar temmuza göre ortalama %0,2 düştü. Bu aylık gerilemeye sanayi bitkileri fiyatlarındaki %7,3 ve tahıl fiyatlarındaki %0,6 düşüş öncülük etti. İlk sekiz ayda tarım ve balıkçılık ürünleri fiyatları, 2025’in aynı dönemine göre ortalama %5,8 geriledi.

Irak’ta Gıda Fiyatları İçin İthal Hayvansal Ürün Vergileri Askıya Alındı
Görsel kaynağı: Al-Mada · Özgün haber
Veri haberi

Irak’ta Gıda Fiyatları İçin İthal Hayvansal Ürün Vergileri Askıya Alındı

1 yayıncı · 2 haber · İncele

Irak Tarım Bakanlığı, yerel piyasalarda yükselen gıda fiyatlarını sınırlamak amacıyla ithal hayvansal ürünlerden alınan gümrük vergileri ile vergilerin tahsilatının askıya alındığını açıkladı. Başbakanın talimatı doğrultusunda uygulama, ithal yumurta, tavuk ve canlı et ürünlerini kapsıyor. Bakanlık Sözcüsü Kusay el-Hattab, adımın ürünlerin ülkeye girişini kolaylaştırarak arzı artırabileceğini ve önümüzdeki dönemde fiyat dengesine katkı sağlayabileceğini söyledi. Bakanlık ayrıca kümes hayvancılığı sektöründeki özel şirketlerle koordinasyon kurarak piyasaya daha fazla sofralık yumurta sunulmasını ve ürünlerin tüketicilere destekli fiyatlarla ulaştırılmasını teşvik ediyor. Önlemler, hükümetin dolar kurunu 1320 dinardan 1520 dinara yükseltme kararının ardından Irak piyasalarında yaşanan fiyat artışları sırasında alındı. Sofralık yumurtanın bir tabakasının fiyatı son üç gün içinde 7 bin dinardan 10 bin dinara çıktı. Bununla birlikte, yumurtada tam ithalatın açılmasına ilişkin henüz açık bir resmi karar bulunmuyor. Tarım Bakanlığı bu seçeneğe ilişkin yeni kararları gelecek hafta değerlendirecek; sonraki adımlar için Tarım Bakanı Abdürrahim Casım eş-Şemmeri’nin kararları bekleniyor.

AB-Çin, Zeytinyağı Dahil Avrupa Ürünlerinde Tarife İndirimi İçin Mutabakat Sağladı
Görsel kaynağı: ERT News · Özgün haber
Veri haberi

AB-Çin, Zeytinyağı Dahil Avrupa Ürünlerinde Tarife İndirimi İçin Mutabakat Sağladı

Avrupa Komisyonu ile Çin, Çin’in Avrupa’ya hibrit otomobil ihracatını sınırlama ve zeytinyağı dahil bazı Avrupa ürünlerine uygulanan Çin gümrük tarifelerini düşürme konusunda ortak anlayış sağladı. Mutabakatın sonuçları, Komisyon Üyesi Maroš Šefčovič ile Çin Ticaret Bakanı Wang Wentao’nun ortak açıklamasında ve 16 maddelik ekte kayda geçirildi. Hibrit araç ticaretine ilişkin düzenlemenin Dünya Ticaret Örgütü kurallarıyla uyumlu olduğu belirtildi. Šefčovič, mutabakatın Çin’in hibrit araç ihracatının yarıdan fazla azalması ihtimalini ortaya çıkardığını söyledi. Ancak kaynakta bu ifade gerçekleşmiş bir sonuç olarak değil, anlaşmanın açtığı olasılık olarak aktarılıyor. Hibrit araçlar, Avrupa Birliği’nin 2024’te Çin menşeli tamamen elektrikli otomobillere uyguladığı telafi edici vergilerin kapsamında yer almıyor. Tarife indirimi; otomotiv parçaları, zeytinyağı ve ayakkabı gibi ürünleri kapsıyor. Düzenlemenin mevcut değeri yaklaşık 4 milyar avro olan ihracata uygulanacağı, Avrupalı ihracatçılara sağlayacağı gümrük tasarrufunun ise en az 225 milyon avro olmasının beklendiği bildirildi. Yeni tarife oranları ile indirimlerin yürürlüğe giriş tarihi kaynakta açıklanmadı. Çin ayrıca nadir toprak elementleri ve kalıcı mıknatısların Avrupa Birliği’ne ihracat izinlerini hızlı işlem mekanizmasıyla kolaylaştırmayı sürdürmeye istekli olduğunu bildirdi. Hayvansal ürün ticaretinde ise risk değerlendirmesine dayalı bölgeselleştirme ilkesinin uygun AB üyesi ülkeler için tanınmasının hızlandırılması öngörülüyor. Buna göre bir bölgedeki hayvan hastalığı vakasının tüm ülkeden ithalatı durdurmaması hedefleniyor; taraflar, hastalıkların etkilediği ülkelerin hayvansal ürünlerine yönelik kısıtlamaları da inceleyecek. Šefčovič, mutabakatı AB-Çin ticari ilişkilerini yeniden dengeleme sürecinde kritik ancak yalnızca ilk adım olarak niteledi. Avrupa Komisyonu Başkanı sonuçları değerlendirecek ve sonraki adımları yaklaşan AB zirvesinde devlet ve hükümet başkanlarıyla görüşecek. Komisyon üyesine göre nihai karar bu zirvede alınacak.

İrlanda’da Hayvansal Ürün İthalatında 131 Sevkiyat Reddedildi
Görsel kaynağı: Agriland · Özgün haber
Veri haberi

İrlanda’da Hayvansal Ürün İthalatında 131 Sevkiyat Reddedildi

İrlanda Tarım, Gıda ve Denizcilik Bakanlığı (DAFM), 2025’te sınır kontrol noktalarında reddedilen 230 ithalat sevkiyatının 131’inin hayvansal menşeli ürünlerden oluştuğunu açıkladı. Bakanlık, yıl boyunca hayvan ve tarım ürünleri ithalatına yönelik 69.662 denetim gerçekleştirdi. Hayvansal menşeli ürünleri taşıyan 41.758 sevkiyat denetlendi. İthalat kontrollerinin %90’dan fazlası Dublin Limanı’nda yapıldı. DAFM, reddedilen ürünlerin hangi ülkelerden geldiğini açıklamadı.

Brezilya’nın AB Pazarından Çıkışı Uruguay’ın Kota Umudunu Artırdı
Görsel kaynağı: Blasina y Asociados · Özgün haber
Veri haberi

Brezilya’nın AB Pazarından Çıkışı Uruguay’ın Kota Umudunu Artırdı

1 yayıncı · 2 haber · İncele

Brezilya’nın Avrupa Birliği (AB) pazarında sığır eti ihracatının en az iki yıl askıya alınabileceğine ilişkin açıklama, Uruguay’ın AB ile yürütülen kota paylaşımı görüşmelerindeki beklentilerini artırdı. Uruguay merkezli Blasina y Asociados’a göre, Brezilya’nın kullanamadığı payın Arjantin ve Uruguay arasında bölüştürülmesi öneriliyor; Paraguay ise toplam kotadan önemli bir oran talep ediyor. Ancak bu paylaşım için henüz kesin bir karar alınmadı. Uruguay’ın başlangıçtaki kota talebinin toplamın %20’sinin üzerinde olduğu, Brezilya’nın devre dışı kalması durumunda bu oranın %40’ın üzerine çıkabileceği değerlendiriliyor. Bir başka senaryoda Uruguay’ın toplam kotadan %43 pay alması ve bunun en az %45’lik bölümünü soğutulmuş sığır etine ayırması öngörülüyor. Kaynak, Uruguay’ın daha yüksek değer taşıyan soğutulmuş et segmentinde geçmişten gelen güçlü bir konuma sahip olduğunu belirtiyor. Blasina y Asociados’un aktardığı Avrupa Komisyonu açıklamasına göre, Brezilya’dan sığır eti ithalatının dönüşü için kesin tarih belirlenmedi ve sürenin en az iki yıl olması bekleniyor. Brezilya’nın izlenebilirlik sistemini hayvanın doğumundan kesime kadar AB’nin koşullarına uygun hale getirmesi gerekse bile, yeni sistem kapsamında doğan hayvanların yetişip kesilmesine kadar ihracatın başlaması mümkün görünmüyor. AB, 3 Eylül’den itibaren Brezilya’nın sığır eti, kanatlı eti ve diğer bazı hayvansal ürünlerine yönelik ithalatı askıya almıştı. Brezilya’nın 2026/27 dönemi için 10 bin tonluk Hilton kotası bulunuyor. Bunun 8.951 tonu AB’ye, 1.049 tonu ise Birleşik Krallık’a ayrılıyor. Brezilyalı ihracatçılar askıya alma öncesinde temmuz-ağustos döneminde 6.767 ton sevk ederek kendi Hilton kotalarının %76’sını kullandı; buna rağmen AB’ye gitmesi planlanan 2 bin tondan fazla miktarın kullanılmadan kalacağı belirtiliyor. Uruguay kaynağında, yeni düzenlemenin 1 Ocak’tan itibaren yürürlüğe girmesi halinde kotanın mevcut Hilton miktarının iki katından fazlasına çıkabileceği ve besi işletmelerinden gelen hayvanlar için sınırlama bulunmayabileceği ifade ediliyor. Bununla birlikte kota paylaşımı hâlâ müzakere aşamasında. Kaynak, Uruguay’ın yüksek miktarda ihracat yapmasının ve özellikle soğutulmuş et tedarikinde öne çıkmasının görüşmelerdeki ağırlığını artırabileceğini değerlendiriyor.