ARAŞTIRMA MASASI

Haber arşivi

Ülke, konu ve tarihe göre yerel kaynaklardan gelen haberleri keşfedin.

Yayın tarihi

14 haber · Sayfa 1

Kaynak ülkesi: KKTCHaber Kıbrıs29 Ekim 2026

Veri haberi

İsrail Ordusu ve İsrailli Yerleşimciler Batı Şeria’da Filistinli Çiftçilere Saldırdı

Filistin Kurtuluş Örgütüne (FKÖ) bağlı Ayrım Duvarı ve Yahudi Yerleşim Birimleriyle Mücadele Konseyinin açıklamasına göre, İsrail ordusu ile İsrailli yerleşimciler işgal altındaki Batı Şeria’da zeytin hasadı yapan Filistinli çiftçilere, arazilere ve dayanışma aktivistlerine 12 saat içinde 7 saldırı düzenledi. Açıklamada, saldırıların İsrail’de seçim sonuçlarının izlendiği saatlerde de sürdüğü belirtildi. Saldırılarda 50’den fazla zeytin ve badem ağacının söküldüğü, çok sayıda tesis ile bahçe duvarının yıkıldığı ifade edildi. Beytüllahim’de bazı su kuyularının kullanılamaz hale getirildiği, Nablus’ta ise zeytin hasadı yapan 4 Filistinlinin gözaltına alındığı kaydedildi. Konsey, zeytin hasadı mevsiminde Filistinli çiftçilere yönelik saldırıların arttığına işaret ederek uluslararası topluma, çiftçileri korumak ve İsrail’i bu eylemlerinden sorumlu tutmak için derhal müdahale çağrısı yaptı. Açıklamada ayrıca Batı Şeria’da Filistin toprakları gasbedilerek kurulduğu belirtilen 365 yasa dışı yerleşimin bulunduğu aktarıldı. Peace Now’ın 2024 verilerine göre, Doğu Kudüs hariç Batı Şeria’da yaklaşık 3 milyon Filistinli ve 500 bini aşkın İsrailli yaşıyor. Filistin istatistiklerinde ise 141 yerleşim birimi ile 224 kaçak yerleşim noktasında yaklaşık 750 bin İsraillinin bulunduğu belirtiliyor.

Kaynak ülkesi: GürcistanAgronews Georgia26 Ekim 2026

Veri haberi

Gürcistan’ın Kaheti Bölgesinde Zeytinde İyi Hasat Beklentisi

Gürcistan’ın Kaheti bölgesindeki Taribana Ovası’nda zeytin hasadı sürerken, Çevre Koruma ve Tarım Bakanı Davit Songulaşvili, Cumhurbaşkanı Mihail Kavelaşvili ve First Lady Tamar Bagrationi ile Svanidze Olive bahçelerini ziyaret etti. Bakan, ülkede zeytin yetiştiriciliğinin geliştirilmesi için önemli bir potansiyel bulunduğunu söyledi. Svanidze Olive, kendi bahçelerinde yetiştirdiği zeytinlerin yanı sıra Gürcistan’daki diğer üreticilerden aldığı ürünleri de işliyor. Tesisin günlük kapasitesi 80 tona kadar çıkıyor. Bahçelerde ve fabrikada sezonluk 100-120 kişi çalışırken, çalışanların yaklaşık %95’ini yerel halk oluşturuyor. Üreticilerden ürün alınması, hasadın işlenmesine ve zeytin yetiştiriciliğinin ticari olarak sürdürülmesine katkı sağlıyor. Şirket, farklı yıllarda Kırsal Kalkınma Ajansının imtiyazlı tarım kredisi, “Geleceği Dik”, teknik yardım ve tarım makineleri ortak finansmanı programlarından yararlandı. Teknik yardım kapsamında işletme, ISO 22000 gıda güvenliği yönetim standardına uygunluk sertifikasyonu sürecinden geçiyor. Gürcistan genelinde zeytin bahçelerinin kurulması 25,7 milyon lariyle ortak finanse edilirken desteklenen alan 3.720 hektara ulaştı. Kaheti’de ortak finansman 20 milyon lariye, desteklenen alan ise 3.000 hektarın üzerine çıktı.

Kaynak ülkesi: HırvatistanDnevnik.hr22 Ekim 2026

Veri haberi

Batı Şeria’da Zeytin Hasadı Şiddet Gölgesinde

İşgal altındaki Batı Şeria’da bu yılki zeytin hasadı, Filistinliler ile İsrailli yerleşimciler arasındaki çatışmalar ve gözaltılarla geçiyor. Filistinliler, kendi zeytinliklerindeki ürünü toplamaya çalışırken saldırılara maruz kaldıklarını belirtirken, İsrail ordusunun tarafları ayırdığı aktarılıyor. Filistinliler ayrıca ordunun bazı saldırılarda yerleşimcilerle birlikte hareket ettiğini ileri sürüyor. Filistinli çiftçi Shahlah Abu Awad, geçmişte zeytinleri istedikleri zaman özgürce toplayabildiklerini, bugün ise koşulların değiştiğini söyledi. Hasada yardım eden aktivistlerin yanı sıra yabancı siyasetçiler ve diplomatların da gözaltına alındığı belirtiliyor. ABD Kongresi adayı Brad Lander, zeytin topladığı sırada İsrail ordusu tarafından gözaltına alındığını söyledi. Haberde ordunun bu tür gözaltıları gerekli izinlerin bulunmadığı gerekçesiyle yaptığı aktarılıyor. Filistinli çiftçi Ahmed Salem, yerleşimcilerin Filistinlilere ait zeytinliklerden ürün götürdüğünü ve çiftçilerin buna karşı koyamadığını savundu. İsrail ordusu bazı vakaları araştırdığını belirtirken, İsrailli insan hakları kuruluşu temsilcisi Ziv Stahl yüzlerce şiddet ve hırsızlık vakası gördüklerini söyledi. Stahl, bu vakaların %25’inde yerleşimcilere askerlerin koruma sağladığını öne sürdü. İsrailli yerleşimciler ise olayların güvenlik sorunu olduğunu ve medyada abartıldığını savunuyor. Haberde ayrıca son birkaç yılda yerleşimlerin ve karakolların sayısının iki katına çıktığı, İsrail hükümetindeki bazı bakanların iki devletli çözümü engelleme hedefini açıkça dile getirdiği aktarılıyor.

Kaynak ülkesi: FransaRFI22 Ekim 2026

Veri haberi

ABD Kongre Adayı Brad Lander, Batı Şeria’da Zeytin Hasadında Gözaltına Alındı

ABD Kongresi için Demokrat aday Brad Lander, 21 Ekim Çarşamba günü işgal altındaki Batı Şeria’da, Beytüllahim yakınlarında zeytin hasadına katıldığı sırada İsrail ordusu tarafından kısa süreliğine gözaltına alındı. Lander, İnsan Hakları İçin Hahamlar adlı sivil toplum kuruluşunun yaklaşık 80 gönüllüsüyle birlikte hasat yapıyordu; grup askerler tarafından gözaltına alındı. Olay, zeytin hasadı döneminde gerilimin yükseldiği ve İsrailli yerleşimcilerin Filistinlilerin tarlalarına yönelik saldırılar düzenlediği bir dönemde yaşandı. İsrailli ve uluslararası aktivistler, yerleşimci saldırılarına karşı koruyucu bir mevcudiyet sağlamak amacıyla Filistinlilere düzenli olarak eşlik ediyor. Lander, gözaltındayken yayımladığı videoda işgalin uluslararası hukuka göre yasa dışı olduğunu, zeytin hasadının suç teşkil etmediğini ve herhangi bir yasayı ihlal etmediğini söyledi. Birkaç saat sonra serbest bırakılan Lander, gruptan özgürlüğüne kavuşan tek kişi oldu. İsrail ordusu hasadın askerlerle koordine edilmediğini belirtirken, İsrail Dışişleri Bakanlığı girişimi “siyasi provokasyon” olarak nitelendirdi.

Kaynak ülkesi: HırvatistanDnevnik.hr19 Ekim 2026

Veri haberi

Hırvatistan'da Zeytin Hasadı Başladı, Üreticiler Daha Az Yağ Bekliyor

Hırvatistan'daki zeytinliklerde yılın en önemli dönemi olan hasat başladı. Üreticiler, hava aşırılıklarının meyvedeki yağ miktarını azaltabileceğini belirtiyor. Hasat ekiplerinin yaklaşık 6 bin zeytin ağacını toplaması beklenirken, yağışların çalışmaları durdurabileceği ifade ediliyor. Radovan Rade Bobanović, bu yıl toplam yağ miktarının %2, 3 veya 5 daha düşük olabileceğini söyledi. Bobanović'e göre önceki yıllarda %15 yağ veren bazı çeşitler bu sezon %10-11 düzeyinde kalabilir. Yakıt fiyatlarındaki artış ve genel enflasyon nedeniyle üretimdeki küçük bir düşüşün bile zeytinciler için ağır bir darbe olduğunu belirten Bobanović, devlet desteğinin litre başına önceki yıllardaki 1,5 avrodan 1 avroya, hatta daha aşağıya indiğini savundu. Yağhaneler çalışmaya başlarken Bibinje'deki tesiste, teslim edilen meyve miktarına göre yağ veriminin şimdilik beklenen düzeyde olduğu bildirildi. Tam otomatik sistem, üretimin her bölümünün ayrı ayrı izlenmesine imkân veriyor. Hırvatistan'da geçen yıl yaklaşık 40 bin hektolitre zeytinyağı üretilirken, bu sezonun toplam verimi ancak sezon sonunda belli olacak.

Kaynak ülkesi: FasLibération Maroc19 Ekim 2026

Veri haberi

Batı Şeria’da BM Uzmanlarından Filistinli Çiftçilerin Korunması Çağrısı

BM İnsan Hakları Konseyi tarafından görevlendirilen yedi uzman, Batı Şeria’daki Filistinli çiftçilerin korunması ve tarlalarına güvenli biçimde erişebilmesi için İsrail’e çağrı yaptı. Açıklama, yıllık zeytin hasadının başladığı dönemde İsrailli yerleşimcilerin saldırılarının arttığı gerekçesiyle yayımlandı. Uzmanlar, zeytin hasadının yeniden korku, kayıp, şiddet ve yıkımla geçen bir döneme dönüşmemesi gerektiğini belirtti. Uzmanlara göre yerleşimcilerin Filistinlilere yönelik şiddeti son aylarda güçlü biçimde arttı ve zeytin hasadı sırasında yeniden yoğunlaştı. Birleşmiş Milletler verilerine göre 2025 zeytin hasadı sırasında Batı Şeria genelinde yerleşimciler tarafından gerçekleştirilen 178 saldırı belgelendi; bu saldırılar 88 Filistinli kent ve köyü etkiledi. Ayrıca 6.000’den fazla ağaç ve genç fidan tahrip edildi. Uzmanlar, bu sayının son altı yılın en yüksek düzeyi olduğunu bildirdi. Açıklamada, İsrail askeri makamlarının eylülde Batı Şeria’nın kuzey ve merkezindeki yaklaşık 339.000 metrekare Filistin tarım arazisindeki bitki örtüsünün kaldırılmasını istediği de ileri sürüldü. Uzmanların aktardığı bu alanlar arasında Cenin ve Kabatiya ile Ramallah yakınlarındaki Beyt Rima’daki zeytinlikler bulunuyor. Bu iddia, açıklamayı yapan uzmanların değerlendirmesi olarak aktarılırken, söz konusu uzmanların BM adına konuşmadığı da belirtildi. Uzmanlar, zeytin hasadının binlerce Filistinli aile için temel gıda, gelir ve geçim kaynağı olduğunu söyledi. Ağaçların yok edilmesinin yalnızca bir hasadı değil, yerel gıda sistemlerini, kültürel uygulamaları ve toplulukların gıda hakkını etkilediğini belirten uzmanlar, İsrail’den çiftçileri korumasını ve uluslararası hukuk kapsamındaki yükümlülüklerine uymasını istedi. Ayrıca uluslararası topluma, Filistinli sivilleri korumak, genişlediğini söyledikleri ilhak politikalarını durdurup tersine çevirmek ve sorumluların hesap vermesini sağlamak için azami baskı çağrısı yaptılar.

Kaynak ülkesi: EndonezyaCNBC Indonesia17 Ekim 2026

Veri haberi

Maskeli İsrailli Yerleşimciler Batı Şeria’da Zeytin Hasadı Yapan Filistinlilere Saldırdı

Maskeli İsrailli yerleşimciler, 16 Ekim 2026’da işgal altındaki Batı Şeria’nın Abu Falah köyünde zeytin hasadı yapan Filistinlilere saldırdı. Olay sırasında zeytin ağaçları yakıldı; bir yerleşimci hasat yapanlara silah doğrultunca Filistinliler panik içinde dağıldı. Video kayıtlarında silah sesleri duyulduğu ve İsrail askeri araçlarının olay çevresinde bulunduğu görüldü. Filistinliler, yerleşimci saldırılarının bu yılki zeytin hasadı sezonunda arttığını söyledi. Filistin Duvarı Kolonizasyon ve Direniş Komisyonu’na göre Ekim 2023’ten bu yana Batı Şeria’da 147 binden fazla ağaç zarar gördü; bunların 100 binden fazlası zeytin ağacıydı. Reuters’ın görüş istediği İsrail ordusu, haber yayımlanana kadar yanıt vermedi.

Kaynak ülkesi: HırvatistanIndex.hr16 Ekim 2026

Veri haberi

İsrailli Haham, Filistinlilerin Zeytinlerini Toplamaya İzin Veren Dini Hüküm Yayımladı

İsrail’de yerleşimciler arasındaki etkili dini liderlerden haham Dov Lior, işgal altındaki Batı Şeria’da Filistinlilere ait arazilerde yetişen zeytinlerin toplanmasına izin veren bir dini hüküm yayımladı. Lior, Filistinlilerin yaşadıkları toprakların sahibi olmadığını, bu arazilerin “İsrail halkına” ait olduğunu savundu. Zeytin ağaçları dikmiş olmanın Filistinlilere arazi veya ürünleri üzerinde hak vermediğini belirten haham, ürünlerin ve toprağın “gerçek sahiplerine” iade edilmesi gerektiğini söyledi. Hüküm, zeytin hasadı sırasında Filistinli çiftçilere ve mülklerine yönelik saldırıların arttığı bir dönemde yayımlandı. Kaynakta aktarılan saldırılar arasında fiziksel şiddet, tarlalara erişimin engellenmesi, zeytin ağaçlarının yok edilmesi ve ürünlerin alınması yer alıyor. Bu olayların her yıl ekim ayında tekrarlandığı, ancak bu ay saldırılarda belirgin artış görüldüğü bildirildi. Lior’un hükmü yalnızca İsrail yerleşimlerinin yakınındaki arazileri değil, daha uzaktaki Filistin bölgelerini de kapsıyor. Yerel kaynaklara göre İsrailli yerleşimciler çarşamba günü El Halil’in güneyindeki Masafer Yatta bölgesinde Filistinlilere ait zeytinliklere girerek ağaçlardaki ürünleri aldı. İşgal altındaki Batı Şeria’da zeytin hasadı resmen 15 Ekim’de başlıyor; ancak yerleşimci şiddeti, askeri baskınlar, erişim kısıtlamaları ve yeni yerleşim noktalarının kurulması Filistinlilerin tarlalarına ulaşmasını zorlaştırıyor. Bölgedeki 29 Filistinli ve uluslararası kuruluşun araştırmasında kuruluşların %79’u çalışanlarının yakın zamanda saldırıya uğradığını, tehdit edildiğini veya taciz edildiğini bildirdi. Filistinli, İsrailli ve uluslararası insan hakları kuruluşları, İsrail makamlarını yerleşimci saldırılarını önlememek ve sorumluları cezalandırmamakla suçluyor. Kuruluşlara göre saldırıların hedefinde Filistinlilerin evleri, tarım arazileri ve araçları da bulunuyor. Uluslararası hukuka göre işgal altındaki Filistin topraklarında kurulan İsrail yerleşimleri yasa dışı kabul ediliyor; Filistinliler ise toprak üzerindeki haklarını koruduklarını belirtiyor.

Kaynak ülkesi: MalezyaThe Sun Malaysia15 Ekim 2026

Veri haberi

Batı Şeria'da Zeytin Üreticileri Şiddet Korkusuyla Erken Hasada Başladı

Batı Şeria'daki bazı Filistinli zeytin üreticileri, 27 Ekim'deki İsrail seçimi öncesinde yerleşimci şiddetinin artacağı endişesiyle hasada erken başladı. Burqa yakınlarında üretim yapan çiftçi Abdellatif Bazzari, tarlasının yarısını sezon başlamadan topladı. Bazzari, bir baskında yaralandığını, kuzeninin öldürüldüğünü ve kalan zeytinleri ordu koruması olmadan toplamaya dönmekten korktuğunu söyledi. Bazzari'nin anlatımına göre yaklaşık 15-20 yerleşimci, 7 Ekim'de ailesinin elle zeytin topladığı tarlaya baskın düzenleyerek aile üyelerini dövdü. Bazzari, kuzeni Ali'nin ordu müdahalesi sırasında vurularak öldüğünü ve ambulansın olay yerine ulaşmasının engellendiğini savundu. İsrail ordusu ise birliklerin, bir İsrailli sivilin taş atılması sonucu yaralandığı yönündeki ihbarın ardından gönderildiğini açıkladı; ordu, bir komutanın şüpheli nesne taşıdığı belirtilen bir kişiyi etkisiz hale getirdiğini bildirdi. Bir aydan uzun süren zeytin hasadı, aile, arkadaş ve işçilerin katılımıyla çoğunlukla elle yapılıyor. Filistin Yönetimi Tarım Bakanlığı, resmi hasat başlangıcı olan 15 Ekim'den önce yerleşimcilerle zeytinler bağlantılı 300 olay kaydettiğini açıkladı. İsrailli insan hakları kuruluşu Yesh Din ise yerleşimcilerin zeytin çuvallarını aldığı veya Filistin topraklarından doğrudan hasat yaptığı 100 hırsızlık bildirdi. Yesh Din, olayların %25'inin İsrail ordusunun bulunduğu sırada gerçekleştiğini belirtti. Birleşmiş Milletler'e göre Filistinlilere yönelik dayak, vandalizm ve kundaklamayı içeren yerleşimci saldırıları yılın ilk yarısında günde ortalama altı olay seviyesindeydi. Zeytinler, Batı Şeria'nın tarımsal gayrisafi yurt içi hasılasının tahminen %15'ini oluşturuyor. Bazzari ayrıca baskın sırasında merdiven, tırmık ve zeytin toplamada kullanılan brandaların çalındığını söyledi.

Kaynak ülkesi: GürcistanCommersant15 Ekim 2026

Veri haberi

Gürcistan’da Zeytin Hasadında 500-800 Ton Beklentisi

Gürcistan’da zeytin hasadının ekim ayı sonunda başlaması ve kasım ayının sonuna kadar sürmesi bekleniyor. Svanidze Zeytin işletmesinin kurucusu Giorgi Svanidze, bu yıl en az 500-800 ton zeytin hasadı beklediklerini söyledi. Svanidze, hasadın kalite ve miktar göstergelerinin geçen yıla göre iyileştiğini belirtti. Svanidze, içinde bulunulan yılın zeytin yetiştiriciliği açısından iyi iklim koşulları sunduğunu ifade etti. Zeytine olan talebin her yıl arttığını söyleyen Svanidze, Gürcistan’daki zeytin sektörünün başarılı olduğunu savundu ve halkı bu ürüne daha fazla ilgi göstermeye çağırdı. Ayrıca zeytin ağacının 2 bin yıl yaşayabildiğini, bugün dikilen ağaçların gelecek yüzyıllarda ürün verebileceğini söyledi. Hasat döneminde tesise gelen çiftçilerin sabah 6-7 arasında gelmeye başladığı aktarıldı. Svanidze, işletmede üzüm hasadındaki gibi yoğunluk oluştuğunu, bu dönemde tesisin 24 saatlik çalışma düzenine geçtiğini ve zeytin kabulünün durmadığını belirtti.

Kaynak ülkesi: İtalyaSky TG2410 Ekim 2026

Batı Şeria’da Zeytin Hasadı Yapan Filistinlilere Gaz ve Ses Bombası

İsrail güçleri, Batı Şeria’da zeytin hasadı yapan Filistinlilere göz yaşartıcı gaz ve ses bombaları attı. Bazı yerleşimciler de hasat yapan Filistinlileri taşlarla hedef aldı. Sky TG24’ün aktardığına göre yerleşimci şiddeti ve zeytinliklere erişim önündeki engeller, hasat dönemi olan ekim ve kasım aylarında artıyor. Zeytin hasadı, birçok Filistinli aile için temel gelir kaynağı oluşturuyor.

Kaynak ülkesi: FasLibération Maroc6 Ekim 2026

Fas’ta Zeytin Hasadı Sıcaklık ve İş Gücü Baskısı Altında

Fas’ta ekim ayıyla başlayan zeytin hasadı, süregelen sıcaklık dalgaları ve iş gücü eksikliği nedeniyle zor bir dönemden geçiyor. Aşırı sıcaklıkların zeytinliklerin beklenen üretim hacmini gerilettiği ve olgunlaşan meyvelerin kalitesini tehdit ettiği belirtiliyor. Bu koşullar, zeytin üretiminin yanı sıra hasat ve pazarlama zincirinde de belirsizlik yaratıyor. Son yağışlar yeraltı su kaynakları açısından geçici bir rahatlama sağladı ancak olgunlaşma dönemindeki ağaçları etkileyen sıcaklık baskısını ortadan kaldırmadı. Kaynakta, değişken iklim koşulları karşısında hedefli besin uygulamaları ve ziraat mühendislerinin desteği gibi teknik çözümlerin ekonomik açıdan önem kazandığı aktarılıyor. İş gücü açığı ise hasat sürecinin diğer temel sorunu olarak öne çıkıyor. Üreticiler işçi bulmakta zorlanırken ücretler yaşam maliyetindeki genel artışa paralel olarak yükseliyor. Yeterli personel bulunamaması, olgunlaşan meyvelerin zamanında toplanamaması ve bunun önemli mali kayıplara yol açabilmesi nedeniyle tüccar ve aracılarda temkinli bir tutuma neden oluyor. Kadın emeği personel açığının etkisini kısmen azaltıyor; ancak sektörün geleceği için iş gücünün yapılandırılması, eğitilmesi ve profesyonelleştirilmesi gerektiği belirtiliyor.

Kaynak ülkesi: İspanyaAgroinformación29 Eylül 2026

Veri haberi

İspanya’da Tarım Sektörü Yetersiz Bulduğu Önlemler İçin Eylemleri Sürdürecek

İspanya’daki tarım sektörü, 29 Eylül’de Bakanlar Kurulunca onaylanan önlemlerin temel sorunları çözmediğini belirterek ülke genelindeki mobilizasyonları sürdürme kararı aldı. Tarım örgütleri, mart ayında çıkarılan düzenlemenin uzatılmasıyla tarımsal motorin desteğinin litre başına 20 sentte tutulmasını yetersiz buluyor. Örgütlere göre destek, motorin fiyatlarının son altı ayda yükselmesine rağmen değişmedi ve tarımsal faaliyetlerin yoğunlaştığı dönemde üreticilerin artan faturalarını karşılamıyor. Bu dönemde ekim, üzüm hasadı, mısır üretimi ve yaklaşan zeytin hasadı öne çıkıyor. Tarım örgütleri, maliyet baskısını tahıl üretimi üzerinden de açıkladı. Kurak koşullarda üretilen bir hektar tahılın maliyetinin bir yılda 630,75 avrodan kaynakta 766,93 avro olarak verilen seviyeye çıktığını, bunun %21,6’lık artış anlamına geldiğini bildirdi. Aynı açıklamaya göre motorin maliyeti %51, gübre maliyeti %20 artarken buğdayın üretici fiyatındaki yükseliş %14’te kaldı. Örgütler, önümüzdeki günlerde eylem takvimini netleştirecek. Planlanan etkinlikler arasında Tarım Bakanlığı önünde ve özerk bölgelerde büyük katılımlı gösteriler bulunuyor.

Kaynak ülkesi: İspanyaAgroinformación28 Eylül 2026

Veri haberi

Sıcaklar İspanya’da Zeytin Hasadı Beklentilerini Zayıflatıyor

İspanya’da yaz boyunca etkili olan yüksek sıcaklıklar, zeytin ağaçlarında meyve dökümüne yol açarak 2026/27 zeytinyağı sezonuna ilişkin hasat beklentilerini zayıflattı. Birlikler Birliği, ağaçların taşıyamadığı zeytinlerin bir bölümünü döktüğünü, bu kaybın geri alınamayacağını ve bazı bölgelerde dolu fırtınalarının da meyve kaybını artırdığını bildirdi. Sektörde şu ana kadar paylaşılan tahminler, İspanya’nın zeytinyağı üretimini 1,5-1,6 milyon ton aralığında gösteriyor. Bu miktara önceki sezondan devreden yaklaşık 375 bin ton stokun eklenmesi bekleniyor. Ancak kuruluş, resmi hasat tahminleri açıklanmadan yüksek üretim rakamlarına dayanılmasının, fiyat görüşmelerinde üreticileri zor durumda bırakabileceği uyarısında bulunuyor. Önümüzdeki haftalardaki yağış ve hava koşulları, ağaçta kalan zeytinlerin irileşmesi ve kaybedilen miktarın bir bölümünün telafi edilmesi açısından belirleyici olacak. Katalonya’nın kuru tarım zeytinliklerinde normal hasadın %70-80’i düzeyinde üretim öngörülüyor; önümüzdeki günlerde yağış alınmaması halinde kaybın büyüyebileceği belirtiliyor. Endülüs, Extremadura ve Valensiya özerk topluluğunda da sezonun başlangıcındaki hava koşullarının sonucu etkilemesi bekleniyor. Birlikler Birliği, yükselen üretim maliyetleri karşısında üreticilerin sürdürülebilirliğini sağlayacak fiyatlar ve olası arz fazlasını dengeleyecek pazarlama düzenlemeleri talep ediyor.