ARAŞTIRMA MASASI

Haber arşivi

Ülke, konu ve tarihe göre yerel kaynaklardan gelen haberleri keşfedin.

28 haber · Sayfa 1

Polonya’da Mercosur Gıda İthalatında 13 Partide Uygunsuzluk Tespit Edildi
Görsel kaynağı: Agrofakt · Özgün haber
Veri haberi

Polonya’da Mercosur Gıda İthalatında 13 Partide Uygunsuzluk Tespit Edildi

2 yayıncı · 2 haber · Karşılaştır

Polonya’da Inspekcja Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych (IJHARS), 1 Mayıs-15 Ekim 2026 döneminde Mercosur ülkelerinden gelen 2.066 tarım ve gıda ürünü partisini sınırda denetledi. Kontrollerde 13 partide uygunsuzluk tespit edildi. Bu sayı, incelenen ürünlerin yaklaşık %0,6’sına karşılık geldi. Denetlenen partiler, aynı dönemde üçüncü ülkelerden Polonya’ya ithal edilen tarım ve gıda ürünlerinin yaklaşık %5’ini oluşturdu. Kontrollerde Arjantin’den 1.564, Brezilya’dan ise 470 parti incelendi. Denetlenen ürünler arasında yer fıstığı, balık ve balık filetoları, mısır, kahve, şarap, bal ve pirinç yer aldı. Uygunsuzlukların başında ürünlerin hatalı etiketlenmesi geldi. Ayrıca laboratuvar analizleri ve duyusal değerlendirmeler sonucunda da ticari kalite şartlarına aykırılıklar belirlendi. IJHARS, uygunsuzluk tespit edilen 13 partinin 12’si için ürünlerin piyasaya arzını yasaklayan kararlar aldı. Bir parti için ise ürünün ticari kalite şartlarını karşılamasını sağlamak amacıyla gerekli işlemlerin yapılmasına karar verildi. Böylece denetimler yalnızca belge ve etiket kontrolüyle sınırlı kalmadı; ürünlerin kalite özellikleri de incelemeye tabi tutuldu. Mercosur kaynaklı ürünlere yönelik denetimler Polonya iç pazarında da sürdürüldü. Avrupa Birliği içindeki serbest dolaşım kapsamında Polonya’ya ulaşan ürünleri kapsayan kontrollerde, 1 Mayıs-15 Ekim döneminde 46 işletmedeki 70 parti incelendi. Bu ürünler arasında meyve ve sebze, sığır ve kanatlı eti, kahve, çay, kamış şekeri, chia tohumu ve şarap bulundu. İç pazar denetimlerinde 8 partide uygunsuzluk saptandı; bu sayı kontrol edilen ürünlerin yaklaşık %11,4’üne denk geldi. Tespitler arasında menşe ülkesinin yanlış belirtilmesi, ürün bilgilerinin eksik olması ve beyan edilen protein içeriğiyle gerçek içerik arasındaki farklılıklar yer aldı. Ayrıca 3 Eylül 2026’dan itibaren Brezilya’dan bazı ürünlerin Avrupa Birliği’ne ithalatına yönelik kısıtlamalar uygulanıyor. Sığır ve kanatlı eti ile ürünleri, yumurta ve yumurta ürünleri, bal, at eti ve su ürünlerini kapsayan kısıtlamalar, hayvanlarda antimikrobiyal veteriner tıbbi ürünlerin kullanımına ilişkin AB gerekliliklerine uyumsuzluk gerekçesiyle açıklandı.

Mercosur-AB Anlaşmasının İlk Altı Ayında Brezilya Tarım İhracatı %14,8 Arttı
Görsel kaynağı: Notícias Agrícolas · Özgün haber
Veri haberi

Mercosur-AB Anlaşmasının İlk Altı Ayında Brezilya Tarım İhracatı %14,8 Arttı

2 yayıncı · 2 haber · Karşılaştır

Mercosur ile Avrupa Birliği arasındaki ticaret anlaşmasının geçici uygulamasının ilk altı ayında Brezilya tarım ve gıda sektörü ihracatı, Mayıs-Eylül 2026 döneminde yıllık bazda %14,8 artarak 12,21 milyar dolara ulaştı. Anlaşma 1 Mayıs’ta uygulanmaya başladı. İhracat hacmi de %8,1 artışla 17,74 milyon tona çıktı. Artışta et, arıcılık ürünleri, soya, meyveler ve diğer tarımsal ürünler öne çıktı; düzenleme belirli ürünlerde ithalat tarifelerinin kademeli azaltılmasını içeriyor.

Brezilya’nın AB’ye Et İhracatı Mercosur Anlaşması Sonrası %170 Arttı
Görsel kaynağı: Agriland · Özgün haber
Veri haberi

Brezilya’nın AB’ye Et İhracatı Mercosur Anlaşması Sonrası %170 Arttı

Brezilya Tarım Bakanlığı, Avrupa Birliği’ne yapılan et ihracat hacminin, AB-Mercosur ticaret anlaşmasının geçici uygulanmaya başlamasından bu yana %170 arttığını açıkladı. Anlaşmanın yürürlüğe girmesinin üzerinden 1 Kasım’da altı ay geçti. Düzenleme, Mercosur ülkelerinden AB’ye 99.000 ton ilave sığır etinin %7,5’lik indirimli tarife kapsamında alınmasına izin veriyor; bu uygulama altı yılda kademeli devreye girecek. Ayrıca 180.000 ton ek kanatlı eti daha düşük tarifeyle AB pazarına girebilecek. Brezilya’nın tarım ve gıda sektörü ihracatı da Mayıs-Eylül 2026’da değer bazında %14,8 arttı.

Both ENDS, AB-Yeni Zelanda Ticaret Anlaşmasında Çevre Hükümlerinin Uygulanmasını İstiyor
Görsel kaynağı: Farmers Weekly NZ · Özgün haber
Veri haberi

Both ENDS, AB-Yeni Zelanda Ticaret Anlaşmasında Çevre Hükümlerinin Uygulanmasını İstiyor

Hollandalı çevre kuruluşu Both ENDS, Avrupa Komisyonunun AB-Yeni Zelanda Serbest Ticaret Anlaşması’ndaki çevreyle ilgili yasal hükümleri uygulayıp uygulamadığının incelenmesini istiyor. Kuruluşun temsilcisi Fernando Hernandez, girişimin Yeni Zelanda’daki çiftçileri hedef almadığını, konunun iklim değişikliğiyle mücadele ve anlaşmada taahhüt edilen hükümlerin uygulanması olduğunu söyledi. Both ENDS, Yeni Zelanda’nın ticareti veya yatırımı teşvik etmek için çevre yasalarını zayıflatıp zayıflatmadığının ve Paris Anlaşması’nı etkili biçimde uygulayıp uygulamadığının araştırılmasını talep ediyor. Hernandez, Yeni Zelanda hükümetinin metan hedef aralığını düşürdüğünü, petrol ve doğal gaz aramalarını yenilediğini, sıvılaştırılmış petrol gazı depolaması kurduğunu ve bireylerin iklimle ilgili dava açmasını engelleyen bir yasa çıkardığını belirtti. Kuruluş, Avrupa Komisyonunun bu gelişmeler karşısında uygun davranıp davranmadığına ilişkin hukuki bir karar istiyor. Hernandez, sürecin başarılı olması halinde AB’nin çiftçiler cezalandırılmadan veya anlaşma hükümsüz sayılmadan önce Yeni Zelanda hükümetinin uygun politikalar uygulaması da dahil olmak üzere birden fazla seçeneği bulunduğunu söyledi. Hernandez’e göre süreç, Yeni Zelanda’daki üretim yöntemleriyle veya yaptırımların üretimi daha yüksek karbon yoğunluğuna sahip ülkelere kaydırıp kaydırmayacağıyla ilgili değil; hukuka ve bilimsel raporlara dayanan bir çevre koruma meselesi. Both ENDS’ün Yeni Zelanda’yı seçmesinin nedeni olarak da anlaşmanın onaylanması sırasında ülkenin iklim politikalarındaki itibarına verilen yüksek siyasi desteği gösterdi. Yeni Zelanda’nın küresel karbondioksit emisyonlarındaki payı %0,08 olarak verildi.

İspanya’da Çiftçiler, 500 Traktörle Madrid’de Protesto Düzenleyecek
Görsel kaynağı: RTVE · Özgün haber
Veri haberi

İspanya’da Çiftçiler, 500 Traktörle Madrid’de Protesto Düzenleyecek

2 yayıncı · 3 haber · Karşılaştır

İspanya’nın farklı bölgelerinden binlerce çiftçi ve hayvancının, ASAJA, COAG ve Unión de Uniones’un çağrısıyla yaklaşık 500 traktörle Madrid’de protesto düzenlemesi bekleniyor. Çarşamba günü yapılacak gösteride örgütler, tarımın kârlılığını ve geleceğini güvence altına alacak acil önlemler talep edecek. Konvoyun saat 06.00’da başkentin yakınlarında başlaması, traktörlerin saat 08.30’dan itibaren Madrid merkezine ulaşarak yolları bloke etmeye çalışması planlanıyor. Beş kol, Torrejón de la Calzada, Guadalajara, El Espinar, Buitrago del Lozoya ve Arganda del Rey’den hareket ederek saat 11.00 civarında Colón Meydanı’nda birleşecek. Gösteri Recoletos ve Prado güzergâhından Tarım, Balıkçılık ve Gıda Bakanlığı önüne ilerleyecek; protesto için saat 18.00’e kadar izin verildi. Örgütler, üretim maliyetlerindeki artışa karşı düşük ve istikrarlı vergilendirmeye sahip profesyonel tarım mazotu ile doğrudan ikmal teşvikleri istiyor. Ayrıca 2028-2034 dönemi AB bütçesinde Ortak Tarım Politikası için yeterli ve ayrı kaynak, adil fiyatlar, dengeli sözleşmeler ve Gıda Zinciri Yasası’nın uygulanmasını talep ediyor. Mercosur ve Fas’la yapılan anlaşmalar başta olmak üzere üçüncü ülke ticaretinde etkili ayna hükümleri ile daha az bürokrasi de talepler arasında yer alıyor.

İtalyan Çiftçiler Roma’da Yüksek Motorin Maliyetini Protesto Etti
Görsel kaynağı: Il Fatto Quotidiano · Özgün haber
Veri haberi

İtalyan Çiftçiler Roma’da Yüksek Motorin Maliyetini Protesto Etti

1 yayıncı · 2 haber · İncele

Crotone’den gelen tarım üreticileri ile Puglia ve Calabria’dan 100’den fazla çiftçi, Roma’da Temsilciler Meclisi’nin bulunduğu Montecitorio önünde gösteri yaptı. Üreticiler yüksek tarım motorini maliyetini, artan üretim giderlerini ve yabancı tarım ürünleriyle rekabeti protesto ederken hükümetten bir yetkiliyle görüşmek istediklerini, ancak taleplerinin tamamen görmezden gelindiğini söyledi. Movimento Popolare Nazionale temsilcisi Giancarlo Greco, İtalyan tarımının ulusal ve Avrupa piyasalarında rekabet gücünü yitirdiğini savundu. Greco, bir litre zeytinyağının üretiminin en az 6,50 avroya mal olduğunu, Tunus zeytinyağının ise 4 avronun altında piyasaya girdiğini belirtti. Göstericilerden biri, tarım motorinine litre başına 0,80 avro ve dağıtıcıda 1,60 avro tavan fiyat uygulanmasını önerdi.

Mercosur’dan AB’ye Bal İthalatı İlk Üç Ayda Neredeyse İkiye Katlandı
Görsel kaynağı: Agroinformación · Özgün haber
Veri haberi

Mercosur’dan AB’ye Bal İthalatı İlk Üç Ayda Neredeyse İkiye Katlandı

Unión de Uniones, Avrupa Birliği’nin (AB) Mercosur ülkelerinden bal ithalatının, AB-Mercosur ticaret anlaşmasının uygulanmaya başlamasından sonraki ilk üç ayda güçlü biçimde arttığını bildirdi. Resmî dış ticaret verilerine göre AB, Mayıs-Temmuz 2026 döneminde Arjantin, Brezilya, Uruguay ve Paraguay’dan 12.692,51 ton bal aldı. Bu miktar, 2025’in aynı dönemindeki 6.535,59 tona göre %94,2 daha yüksek oldu. Artış özellikle temmuz ayında belirginleşti. AB’ye yalnızca Temmuz 2026’da 6.269,81 ton Mercosur balı girdi; Temmuz 2025’te bu miktar 2.248,10 tondu. Böylece yıllık artış %178,9’a ulaştı. Temmuz ithalatının 5.343,34 tonu Arjantin’den geldi. Arjantin’i 635,35 tonla Uruguay ve 291,12 tonla Brezilya izledi. Örgütün dikkat çektiği bir diğer konu, Mercosur balı için uygulanan 09.0881 numaralı tarife kontenjanı oldu. Anlaşmanın 1 Mayıs 2026’da yürürlüğe girmesi nedeniyle o yıl için etkin yıllık kontenjan 5.000 ton olarak belirlendi. İlk alt dönem olan 1 Mayıs-30 Haziran’da kullanılabilir miktar 1.402,04 tonken, bu kapsamda yapılan ithalat miktarı 152,04 ton aşıldı. Avrupa Komisyonu, aşan miktarı yılın son alt döneminden düşerek bu dönemin kontenjanını 1.722,96 tona indirdi. Unión de Uniones, toplam Mercosur balı ithalatı ile tercihli tarife kontenjanından yararlanan ithalatın aynı kapsam olmadığını belirtti. Örgüte göre kontenjan, sonraki yıllarda kademeli olarak artarak tercihli tarife kapsamındaki yıllık 45.000 tona ulaşacak. Kuruluş, Komisyon’dan ithalat hacimleri, giriş fiyatları, menşe ülkeleri ve kontenjan kullanımına ilişkin güçlendirilmiş izleme istedi. Ciddi piyasa bozulması veya üreticilere kanıtlanmış zarar oluşması halinde korunma araçlarının gecikmeden kullanılmasını da talep etti.

Uruguay Etinde Talep Sürüyor, Üretim İçin Daha Fazla Yem Alanı Gerekiyor
Görsel kaynağı: LosAgronegocios · Özgün haber
Veri haberi

Uruguay Etinde Talep Sürüyor, Üretim İçin Daha Fazla Yem Alanı Gerekiyor

2 yayıncı · 4 haber · Karşılaştır

Uruguay Ulusal Et Enstitüsü (INAC) yönetim kurulu üyesi José Manuel Mesa, SIAL Paris sonrasında Uruguay etine yönelik uluslararası talebin sürdüğünü, ancak alıcıların ihtiyaç duyduğu arzı bulmanın zorlaştığını söyledi. Mesa, fuardaki ticari görüşmelerden talebin kalıcı olacağı ve tedarik sıkıntısının belirgin olduğu sonucunun çıktığını aktardı. Buna karşın görüşmelerde, mevcut fiyatların üzerine çıkılacağına dair somut bir işaret bulunmadığını belirtti. Mesa’ya göre Uruguay’ın bu talep ortamından yararlanabilmesi, hayvancılıktaki üretim kısıtlarını aşmasına bağlı. Daha fazla yem mevcudiyetinin buzağı üretim sonuçlarını iyileştireceğini, yeniden yetiştirmeyi hızlandıracağını ve besiye daha genç ve ağır hayvanların gönderilmesini sağlayacağını ifade etti. Gebelik ve sütten kesme sorunlarının da çoğu zaman yeterli vücut kondisyonuna ulaşamayan ve gereken miktarda ot tüketemeyen ineklerle bağlantılı olduğunu söyledi. Tahıl kullanımının üretim süreçlerini hızlandırdığını belirten Mesa, bu seçeneğin tahıl fiyatlarına ve tahıl-et değişim ilişkisine bağlı olduğu uyarısını yaptı. Bu nedenle tarla iyileştirmeleriyle birlikte kışlık yem bitkileri ve ekili meraların artırılmasını gerekli gördü. Uruguay’da yaklaşık 800.000 hektar kışlık yem bitkisi ile 1,1 milyon ila 1,2 milyon hektar arasında konvansiyonel mera bulunduğunu aktaran Mesa, iyileştirilmiş alan genişletilmedikçe et üretiminde yapısal artışın zor olacağını söyledi. SIAL Paris ve Brüksel’deki temaslarda Avrupa Birliği ile anlaşmada öngörülen kotaların Mercosur ülkeleri arasındaki dağılımının henüz çözülemediği de ele alındı. Mesa, izin sahibi ithalatçıları tedarik edebilecek ihracatçılarla buluşturmanın güçlük taşıdığını belirtti. Brezilya’nın Avrupa pazarına erişimindeki sorunların diğer ihracatçılar için fırsat oluşturduğunu, ancak bunun kalıcı bir durum olarak görülmemesi gerektiğini ifade etti. Mesa ayrıca Uruguay’ın Avrupa’nın ormansızlaşma düzenlemesiyle bağlantılı sertifikaya sahip eti göndermeye başladığını söyledi. INAC’ın, etin Hollanda ve Almanya limanlarından girdikten sonra hangi bölgelere dağıtılıp tüketildiğini belirlemeye çalıştığını aktaran Mesa, bu çalışmanın tanıtım kampanyalarını talebin yüksek olduğu pazarlara yönlendirmeyi amaçladığını belirtti. Fuardan derlenen beklentilere göre önümüzdeki yıllarda Uruguay etinin pazarlanmasında güçlük öngörülmüyor.

Güney İtalya'daki Çiftçi Protestosu Avrupa Parlamentosu'na Taşındı
Görsel kaynağı: Il Fatto Quotidiano · Özgün haber

Güney İtalya'daki Çiftçi Protestosu Avrupa Parlamentosu'na Taşındı

Güney İtalya'da çiftçiler ile karayolu taşımacılığı çalışanlarının yüksek yakıt maliyetine karşı düzenlediği protesto Avrupa Parlamentosu'na taşındı. Beş Yıldız Hareketi heyeti, Strazburg'daki genel kurul oturumu sırasında göstericilerle dayanışma eylemi düzenleyerek “Güney krizde” ve “Hayat pahalılığına son” yazılı dövizler taşıdı. Avrupa Parlamentosu üyesi Mario Furore, İtalya hükümetinin protestolar hakkında Brüksel'i bilgilendirip bilgilendirmediğini sormak üzere Avrupa Komisyonu'na acil soru önergesi vereceğini açıkladı. Heyet başkanı Pasquale Tridico, enerji şirketlerinin olağanüstü kârlarından alınacak vergiyle Avrupa çapında yakıt vergi kredisi oluşturulmasını önerdi; Giuseppe Antoci ise Mercosur anlaşmasına karşı olduklarını yineledi.

Polonya ve Fransa 2027 Sonrası Tarım Politikası İçin Ortak Tutum Arıyor
Görsel kaynağı: Agrofakt · Özgün haber
Veri haberi

Polonya ve Fransa 2027 Sonrası Tarım Politikası İçin Ortak Tutum Arıyor

2 yayıncı · 2 haber · Karşılaştır

Polonya Tarım Bakanı Stefan Krajewski ile Fransa Tarım Bakanı Annie Genevard, Paris’te 2027 sonrası Ortak Tarım Politikası’nın (OTP) geleceğini görüştü. İki ülke, tarım için yeterli bütçe ayrılmasını, kuralların basitleştirilmesini ve ortak finansmanda daha adil koşullar oluşturulmasını istiyor. Görüşmeler, Avrupa Birliği (AB) Tarım ve Balıkçılık Konseyi’nin 26-27 Ekim 2026’daki toplantısı öncesinde yapıldı; Konseyin bu toplantıda OTP kapsamındaki AB desteğinin çerçevesini belirleyen düzenleme için genel yaklaşımı kabul etmesi planlanıyor. Polonya, OTP kaynaklarının fiilen tarımsal faaliyet yürüten ve ekonomik riski üstlenen çiftçilere yönelmesini savunurken, aktif çiftçi tanımının kullanılmasını ve idari yüklerin azaltılmasını gündeme getirdi. Varşova, Fransa’nın bildirilen arazilerin çiftçinin kullanımında olduğunun varsayılmasına yönelik önerisini destekledi ancak bu yöntemin gerçekten daha az bürokrasi sağlaması için kuralların geliştirilmesini istedi. Polonya ayrıca 2028-2034 Çok Yıllı Mali Çerçevesi içinde OTP’ye uygun düzeyde kaynak ayrılmasını ve tarımsal rezerv finansmanındaki olası kısıtlamaların yeniden değerlendirilmesini istiyor. Bu görüşmeler sürerken Fransız çiftçi örgütleri, önerilen OTP bütçesine karşı Brüksel’de gösteri düzenlemeyi değerlendiriyor. FNSEA Başkanı Arnaud Rousseau, 16 Ekim’de diğer ülkelerin örgütleriyle görüşmeler yapıldığını açıkladı. Gösterinin Kasım veya Aralık 2026’da, AB tarım bakanlarının ya da devlet liderlerinin toplantıları sırasında yapılması ihtimali bulunuyor. Fransız örgütleri, önerilen bütçenin ülkeye yönelik desteği yaklaşık %13 azaltacağını tahmin ediyor; bu oran kesinleşmiş ödeme tutarı değil. FNSEA ile Genç Çiftçiler örgütü, 14 Ekim’de Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron’dan OTP bütçesinin korunmasına ilişkin taahhüdün yerine getirilmesini istedi. Ortak Avrupa gösterisinin tarihi ve Polonyalı çiftçilerin katılımı henüz doğrulanmadı. Görüşmede ayrıca AB-Mercosur ticaret anlaşmasının olası etkileri ele alınırken Polonya, sığır eti ve kanatlı üretimi gibi hassas sektörlerde ithalatın sürekli izlenmesini talep etti.

Rosario Buğdayı Vadeli Fiyatları Chicago’dan Ayrıştı
Görsel kaynağı: Bichos de Campo · Özgün haber
Veri haberi

Rosario Buğdayı Vadeli Fiyatları Chicago’dan Ayrıştı

Mercosur için referans kabul edilen A3 Mercados’taki Rosario buğdayı vadeli işlem fiyatları, Güney Koni’ndeki yükseliş yönlü koşulların etkisiyle Chicago’daki fiyatlardan ayrışmaya başladı. ABD buğdayı fiyatları, Karadeniz’deki lojistik kesintiye ve ABD’nin tahıl bölgelerindeki üretim sorunlarına rağmen, Chicago’da işlem yapan tarım fonlarının uzun pozisyonlarını tasfiye etmesiyle geçen aydan beri sert geriliyor. Cuma günü Kansas buğdayı kontratı %1,2 düşüşle ton başına 258,5 ABD dolarından kapanırken, A3 Mercados’taki eşdeğer Rosario kontratı %0,09 artışla 230,2 ABD dolarına çıktı. Rosario buğdayı fiyatlarının Brezilya’daki dramatik durum nedeniyle önemli bir yükseliş potansiyeli taşıdığı belirtilirken, Arjantinli üreticilerin bir bölümü mevcut teklifleri cazip buluyor. Bu yaklaşım, 2025/26 buğdayı ile 2026/27 döneminin yeni ürünü için işlem hacmini artırdı. A3 Mercados’ta cuma günü Rosario buğdayı vadeli işlem sözleşmelerinde 241.700 tonluk hacim oluşurken, PUT ve CALL opsiyonlarında işlem hacmi 11.400 ton oldu. Aralık 2026 kontratı da 2026/27 döneminin ilk sözleşmesi olarak son günlerde yükseliş eğilimi gösterdi. Bununla birlikte, yılın son iki ayındaki yağış rejimi henüz belirsizliğini koruyor. Bu dönemde bol yağış görülmesi ve tedarik gecikmeleri, ekmeklik kalitede buğday arzının bulunabilirliğini daha da kötüleştirebilir.

Paraguay’ın 2026 İhracatında %19 Büyüme Beklentisi
Görsel kaynağı: La Nación Paraguay · Özgün haber
Veri haberi

Paraguay’ın 2026 İhracatında %19 Büyüme Beklentisi

Birleşmiş Milletler Latin Amerika ve Karayipler Ekonomik Komisyonu’nun (Cepal) Uluslararası Ticaret ve Entegrasyon Bölümü Direktörü Daniela García, Paraguay’ın ihracat değerinin 2026’da %19 büyümesinin beklendiğini bildirdi. García’ya göre artışta tarım ürünleri ile tarımsal kökenli imalatların performansı belirleyici olacak. Tahmin, ihracat fiyatlarında %7 ve yurt dışına gönderilen hacimlerde %12 artış varsayımını içeriyor. García, tarımsal ihracatın %32, tarımsal kökenli imalatların ise %25 büyümesinin beklendiğini söyledi. Bu performansın, hayvancılık ihracatı hacminde öngörülen düşüşü telafi etmesi bekleniyor. Paraguay’ın görünümünün bölge ortalamasına benzer olmasının olumlu olduğu belirtildi. García, görünümün uluslararası talepte yavaşlama, tarım ürünleri fiyatlarında düşüş ve ticaret ile tedarik zincirlerini etkileyebilecek jeoekonomik koşulların kötüleşmesi gibi dış risklere bağlı olduğunu ifade etti. Mercosur gündeminde ise Avrupa Birliği anlaşmasının gelecekte uygulanması, Avrupa Serbest Ticaret Birliği (EFTA) anlaşmasının yürürlüğe girmesi ve Hindistan ile Japonya’yla müzakereler yer alıyor.

Arjantin’in Yumurta Ürünleri İhracatı Son 10 Yılın Zirvesine Çıktı
Görsel kaynağı: TN · Özgün haber
Veri haberi

Arjantin’in Yumurta Ürünleri İhracatı Son 10 Yılın Zirvesine Çıktı

Arjantin’in yumurta ürünleri ihracatı, 2026’nın ocak-ağustos döneminde 20,23 milyon ABD dolarını aşarak son 10 yılın aynı dönemlerindeki en yüksek değere ulaştı. Arjantin Tarım, Hayvancılık ve Balıkçılık Sekreterliği tarafından açıklanan veriler, ihracatın Dünya Yumurta Günü kapsamında gündeme geldiğini gösterdi. Bu dönemde 2.580 ton yumurta ürünü ihraç edildi. İhracat değeri, geçen yılın aynı dönemine göre yaklaşık %18 arttı; kaynakta bu yükselişin başlıca nedeni olarak dış satım fiyatlarındaki iyileşme gösterildi. Danimarka, Japonya, Avusturya ve Şili, sevkiyatların yaklaşık %80’ini oluşturdu. Geri kalan ürünler Avrupa, Asya ve Amerika’daki çeşitli pazarlara gönderildi. Başlıca ürünler arasında bütün yumurta, yumurta sarısı ve toz albümin yer aldı; bu ürünler mayonez, fırıncılık ürünleri, makarna, kek ve dondurma üretiminde girdi olarak kullanılıyor. İhracat artışı, Arjantin’in kuş gribinden ari ülke ilan edilmesinin ardından bazı destinasyonların yeniden açılması ve Mercosur-Avrupa Birliği Anlaşması’nın sunduğu ticari fırsatlarla birlikte değerlendirildi. Yumurta üretim zinciri özellikle Buenos Aires, Entre Ríos, Córdoba, Santa Fe, Mendoza ve Salta’da yoğunlaşıyor; sektör bu bölgelerde istihdam ve ekonomik faaliyet yaratırken büyüyen iç pazarın tedarikine de katkı sağlıyor.

AB Tarım Politikasında Bütçe ve Ukrayna Tartışması Sürüyor
Görsel kaynağı: BFM Business · Özgün haber
Veri haberi

AB Tarım Politikasında Bütçe ve Ukrayna Tartışması Sürüyor

2 yayıncı · 3 haber · Karşılaştır

Avrupa Komisyonu Tarım ve Gıda Komiseri Christophe Hansen, BFM Business’a verdiği röportajda kuraklık, sıcaklık, enerji ve gübre maliyetlerinin Avrupa’daki çiftçileri zorladığını söyledi. Görüşmede Ortak Tarım Politikası’nın (OTP) geleceği, Ukrayna’nın olası AB üyeliği ve Mercosur anlaşması da ele alındı. Hansen, AB’nin tarımsal kriz rezervini 540 milyon avroya çıkardığını, Fransa’nın kısa vadeli likidite desteği için 107 milyon avro aldığını belirtti. OTP bütçesi için üye ülkeler arasında görüş ayrılıkları sürerken, su depolama ve hassas sulama yatırımlarının artırılması gerektiğini ifade etti.

Brezilya Pazarı Estonyalı Gıda Üreticileri İçin Cazip Hale Geldi
Görsel kaynağı: Põllumajandus · Özgün haber
Veri haberi

Brezilya Pazarı Estonyalı Gıda Üreticileri İçin Cazip Hale Geldi

Avrupa Birliği ile Mercosur arasındaki ticaret anlaşması, Brezilya’yı Estonya gıda sektörü şirketleri için daha cazip bir ihracat pazarı haline getirdi. Altı Estonya şirketinden oluşan bir delegasyon, Brezilya’da yeni iş fırsatları aramak üzere ülkeye gidiyor. Estonya ayrıca balık ve süt ürünlerinin Brezilya pazarına girebilmesi için gerekli onay süreçlerini hızlandırmaya çalışıyor. Girişim, bu ürünlerin Brezilya’daki pazar erişimi için gereken koordine çalışmalarını da kapsıyor.

Paraguay’da Pirinç Üretimi On Departmana Yayıldı
Görsel kaynağı: Agrolink · Özgün haber
Veri haberi

Paraguay’da Pirinç Üretimi On Departmana Yayıldı

Paraguay’da sulamalı pirinç üretiminin yeni bölgelere yayılması, ülkenin Mercosur’daki üretim haritasını değiştiriyor. Sergio Cardoso’nun değerlendirmesine göre 2025/26 sezonunda pirinç üretimi 10 Paraguay departmanında görülüyor. CAPARROZ ve FEPARROZ tarafından yayımlanan levantamento, üretim alanlarının Presidente Hayes, San Pedro, Cordillera, Central, Paraguarí, Ñeembucú, Misiones, Guairá, Caazapá ve Itapúa’ya yayıldığını gösteriyor. Genişleme yalnızca ekim alanlarının artmasıyla sınırlı kalmıyor; istihdam, yatırımlar, taşımacılık, hizmetler ve tarımsal sanayi zincirinin farklı halkalarını da etkiliyor. Bu gelişmeyle Paraguay, Mercosur pirinç piyasasında daha önceki ikincil konumundan çıkarak bölgesel arz, ticaret ve fiyat oluşumuna ilişkin değerlendirmelerde daha fazla ağırlık taşıyor. Ancak büyümenin ne kadar süreceği; arazi ve sulama suyu bulunabilirliği, krediye erişim, altyapı, lojistik, kârlılık ve pazarın daha yüksek üretim hacimlerini karşılayabilmesine bağlı olacak. Kaynakta, ülkenin pirinç sanayisi, lojistiği ve ihracatının da bu dönüşümle birlikte izlenmesi gereken alanlar olduğu belirtiliyor.

Arjantin’in AB’ye Tarım ve Gıda İhracatı, Son Üç Yıl Ortalamasını İlk Dört Ayda %21 Aştı
Görsel kaynağı: Bichos de Campo · Özgün haber
Veri haberi

Arjantin’in AB’ye Tarım ve Gıda İhracatı, Son Üç Yıl Ortalamasını İlk Dört Ayda %21 Aştı

Arjantin’in Avrupa Birliği’ne (AB) tarım ve gıda ürünleri ihracatı, Mercosur-AB Geçici Ticaret Anlaşması’nın yürürlüğe girmesinden sonraki ilk dört ayı kapsayan mayıs-ağustos döneminde 1,922 milyar dolara ulaştı. Bu değer, aynı dönemin önceki üç yılındaki ortalama ihracatın %21 üzerinde gerçekleşti. Anlaşma kapsamında gümrük vergisi indirimi elde eden ürünler ayrı değerlendirildiğinde, Arjantin’in AB’ye satışları %44 arttı. Kaynağa göre bu artış, son üç yılın aynı dönem ortalamasına kıyasla yaklaşık 372 milyon dolarlık ek ihracata karşılık geldi. Veriler, Arjantin Tarım Bakanlığı bünyesindeki Pazarlar ve Tarım-Gıda Sektörü Entegrasyonu Alt Müsteşarlığı tarafından INDEC istatistikleri kullanılarak işlendi. İhracat artışı farklı tarım ve gıda komplekslerine de yansıdı. Balıkçılık ürünleri satışları %93, sığır eti ihracatı %50 ve turunçgil ihracatı %59 yükseldi. Daha küçük paya sahip bazı gruplarda da güçlü artışlar görüldü; koyun ürünleri, tütün, gıda bileşenleri, arıcılık ve hayvan yemleri ihracatındaki yükselişler sırasıyla %154, %105, %116, %87 ve %75 oldu. Karşılaştırma, aynı yıl dönemindeki son üç yılın ortalamasına dayanıyor. Bu nedenle açıklanan oranlar ticaret akışındaki ilk iyileşmeyi gösterirken, anlaşmanın uzun vadeli etkisine ilişkin sonuç olarak değerlendirilmiyor. AB, 2025’te Çin’in ardından Arjantin tarım ve gıda sektörünün ikinci büyük ihracat pazarıydı.

Brezilya’nın AB Pazarından Çıkışı Uruguay’ın Kota Umudunu Artırdı
Görsel kaynağı: Blasina y Asociados · Özgün haber
Veri haberi

Brezilya’nın AB Pazarından Çıkışı Uruguay’ın Kota Umudunu Artırdı

1 yayıncı · 2 haber · İncele

Brezilya’nın Avrupa Birliği (AB) pazarında sığır eti ihracatının en az iki yıl askıya alınabileceğine ilişkin açıklama, Uruguay’ın AB ile yürütülen kota paylaşımı görüşmelerindeki beklentilerini artırdı. Uruguay merkezli Blasina y Asociados’a göre, Brezilya’nın kullanamadığı payın Arjantin ve Uruguay arasında bölüştürülmesi öneriliyor; Paraguay ise toplam kotadan önemli bir oran talep ediyor. Ancak bu paylaşım için henüz kesin bir karar alınmadı. Uruguay’ın başlangıçtaki kota talebinin toplamın %20’sinin üzerinde olduğu, Brezilya’nın devre dışı kalması durumunda bu oranın %40’ın üzerine çıkabileceği değerlendiriliyor. Bir başka senaryoda Uruguay’ın toplam kotadan %43 pay alması ve bunun en az %45’lik bölümünü soğutulmuş sığır etine ayırması öngörülüyor. Kaynak, Uruguay’ın daha yüksek değer taşıyan soğutulmuş et segmentinde geçmişten gelen güçlü bir konuma sahip olduğunu belirtiyor. Blasina y Asociados’un aktardığı Avrupa Komisyonu açıklamasına göre, Brezilya’dan sığır eti ithalatının dönüşü için kesin tarih belirlenmedi ve sürenin en az iki yıl olması bekleniyor. Brezilya’nın izlenebilirlik sistemini hayvanın doğumundan kesime kadar AB’nin koşullarına uygun hale getirmesi gerekse bile, yeni sistem kapsamında doğan hayvanların yetişip kesilmesine kadar ihracatın başlaması mümkün görünmüyor. AB, 3 Eylül’den itibaren Brezilya’nın sığır eti, kanatlı eti ve diğer bazı hayvansal ürünlerine yönelik ithalatı askıya almıştı. Brezilya’nın 2026/27 dönemi için 10 bin tonluk Hilton kotası bulunuyor. Bunun 8.951 tonu AB’ye, 1.049 tonu ise Birleşik Krallık’a ayrılıyor. Brezilyalı ihracatçılar askıya alma öncesinde temmuz-ağustos döneminde 6.767 ton sevk ederek kendi Hilton kotalarının %76’sını kullandı; buna rağmen AB’ye gitmesi planlanan 2 bin tondan fazla miktarın kullanılmadan kalacağı belirtiliyor. Uruguay kaynağında, yeni düzenlemenin 1 Ocak’tan itibaren yürürlüğe girmesi halinde kotanın mevcut Hilton miktarının iki katından fazlasına çıkabileceği ve besi işletmelerinden gelen hayvanlar için sınırlama bulunmayabileceği ifade ediliyor. Bununla birlikte kota paylaşımı hâlâ müzakere aşamasında. Kaynak, Uruguay’ın yüksek miktarda ihracat yapmasının ve özellikle soğutulmuş et tedarikinde öne çıkmasının görüşmelerdeki ağırlığını artırabileceğini değerlendiriyor.

AB’nin Brezilya’dan Sığır Eti İthalatında En Az İki Yıllık Ara Bekleniyor
Görsel kaynağı: Blasina y Asociados · Özgün haber
Veri haberi

AB’nin Brezilya’dan Sığır Eti İthalatında En Az İki Yıllık Ara Bekleniyor

Avrupa Komisyonu yetkilisi Eric Thevenard, Brezilya’dan Avrupa Birliği’ne (AB) sığır eti ithalatının en az iki yıl boyunca yeniden başlamasının beklenmediğini söyledi. Thevenard, 28 Eylül’de Avrupa Parlamentosu Tarım Komitesi’nde yaptığı açıklamada, Brezilya’nın AB ile uygun bir izlenebilirlik sistemi üzerinde uzlaşması halinde bile ihracatın ancak bu sistem kapsamında doğan hayvanların yetişip kesilmesinden sonra başlayabileceğini belirtti. Yeniden açılış için kesin bir tarih açıklanmadı. Thevenard’ın verdiği süre, hayvanın doğumundan kesime kadar geçen biyolojik döneme dayanıyor. Brezilya’nın, sığırlara uygulanan antimikrobiyal maddelerin izlenmesini doğumdan kesime kadar sağlayan sistemi AB’nin kabul edeceği biçimde uyumlu hale getirmesi gerekiyor. Kaynakta aktarılan AB açıklamasına göre, Brezilya sorunları hemen çözse dahi uygun izlenebilirlik sistemi kurulduktan sonra doğan hayvanların etinden önce ihracat yapılamayacak. AB, Brezilya’dan sığır eti, kanatlı eti ve diğer hayvansal ürünlerin ithalatını 3 Eylül’den itibaren askıya aldı. İrlandalı Avrupa Parlamentosu üyesi Ciaran Mullooly, komisyon yetkililerinin Brezilya’nın antimikrobiyal kontrollerine yönelik takip denetimini ancak ticaretin yeniden başlaması için gerçekçi bir olasılık ortaya çıktığında planlayacağını aktardı. Mullooly, yeniden açılış kararı alınmadan önce gerekli kanıtların sunulması, denetimin tamamlanması ve çiftçilerle tüketicilerin bilgilendirilmesi çağrısı yaptı. İthalatın durması Brezilya’nın Hilton kotasını ve bölgesel et ticaretini de etkiliyor. Brezilyalı ihracatçılar, askıya alma beklentisiyle temmuz ve ağustosta 6.767 ton sevk etti; bu miktar, ülkenin Hilton kotasının %76’sına denk geliyor. Kaynağa göre AB’ye gönderilmesi planlanan 2 bin tondan fazla et kullanılmadan kalacak. Brezilya’nın 2026/27 dönemi için toplam 10 bin tonluk kotasının 8.951 tonu AB’ye, 1.049 tonu ise ithalatı açık tutan Birleşik Krallık’a ayrılmış durumda. Brezilya’nın geçici olarak pazardan çekilmesi Uruguaylı ve Arjantinli ihracatçılara alan açtı. Brezilya’daki Valor gazetesine konuşan sektör kaynağı, bu ülkelerin azalan arzdan yararlanarak fiyatlarını yükselttiğini belirtti. Kısıtlamanın 2027/28 döneminde de sürmesi halinde Brezilya’nın potansiyel kaybının 97 milyon doları aşabileceği hesaplanıyor; bu tahmin 8,9 bin tonluk kota ve ton başına ortalama 11 bin dolarlık fiyat varsayımına dayanıyor. Abiec, Hilton kapsamındaki etin ton fiyatının 10 bin ila 15 bin dolar arasında değiştiğini, izlenebilir hayvanlar için Brezilyalı yetiştiricilerin ayrıca yaklaşık %5 prim aldığını bildirdi. Kanatlı eti ve bal için süreç sığır etinden farklı ilerleyebilir. AB denetçilerinin 24 Ağustos-4 Eylül tarihlerinde yürüttüğü incelemede Brezilya’daki bu sektörlerin kontrolleri AB gerekliliklerine uygun bulundu. Brezilya Tarım Bakanlığı, sonucun ülkenin yeniden kabul için başvurmasının önünü açtığını bildirdi. Ancak kanatlı eti ticaretinin yeniden başlaması için AB üyesi ülkelerin resmî onayı gerekiyor; konunun 20-21 Ekim ve 16-17 Kasım tarihlerinde yapılması planlanan toplantılarda ele alınması bekleniyor.

Mercosur-AB Anlaşması Arjantin Tarımına Yeni İhracat Fırsatları Sunuyor
Görsel kaynağı: Infocampo · Özgün haber

Mercosur-AB Anlaşması Arjantin Tarımına Yeni İhracat Fırsatları Sunuyor

Mercosur ile Avrupa Birliği arasında 1 Mayıs 2026’dan itibaren yeni bir ticaret anlaşması yürürlükte. Anlaşma, gümrük tarifeleri ve ihracat vergilerini azaltarak Arjantin tarımı için yeni ihracat fırsatları oluşturmayı hedefliyor. Buenos Aires Üniversitesi Ziraat Fakültesinden bir uzman, tarım sektörünün anlaşmadan en fazla yararlanacak alanlardan biri olacağını belirtti. Ancak anlaşmanın siyasi bölümü, bölünmüş Avrupa Parlamentosu’nun onayını bekliyor.

Mercosur’dan AB’ye Sığır Eti İthalatı Arttı
Görsel kaynağı: Agropolska · Özgün haber
Veri haberi

Mercosur’dan AB’ye Sığır Eti İthalatı Arttı

Avrupa Birliği’nin (AB) Mercosur ülkelerinden sığır eti ithalatı 2026’nın ocak-nisan döneminde geçen yıla göre %27 arttı. Brezilya’dan yapılan ithalat ise %62 yükseldi. AB bu dönemde Mercosur’dan 98,2 bin ton sığır eti aldı. Mayıs-haziran döneminde taze ve dondurulmuş sığır eti teslimatları da yıllık bazda %13,4 arttı. İthalattaki artış, Polonya ve AB’de sığır eti fiyatlarının gerilediği döneme denk gelirken, Polonya Sürdürülebilir Sığır Eti Platformu AB koruma prosedürünün başlatılmasını istiyor.

Brezilya, Portakal Suyu İçin Yeni Pazarları Arıyor
Görsel kaynağı: Canal Rural · Özgün haber

Brezilya, Portakal Suyu İçin Yeni Pazarları Arıyor

Brezilya Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı ile narenciye sektörü temsilcileri, ülkenin portakal suyu ihracatında yeni pazarlar açılması için yürütülebilecek çalışmaları görüştü. Brasília’da yapılan toplantıda sektörün karşılaştığı zorluklar ve stratejik görülen pazarlara erişimin artırılması ele alındı. Bakan André de Paula, bakanlığın sektörle diyaloğu sürdürerek yeni pazarların kazanılması için ortak hareket etmek istediğini söyledi. CitrusBR İcra Direktörü ve Narenciye Üretim Zinciri Sektör Odası Başkanı Ibiapaba Netto ise Japonya ile Mercosur ve Güney Kore ile Mercosur arasındaki müzakerelerin Brezilyalı üreticiler açısından yeni ticari fırsatlar sunabileceğini belirtti. Netto’ya göre sektör 2022, 2023, 2024 ve 2025’te rekorlar kaydetmesine karşın şimdi tüketimde düşüşle karşı karşıya. Ticari büyümenin önündeki başlıca engelin gümrük vergileri olduğunu söyleyen Netto, Brezilya ürünlerinin sağlık açısından pazara giriş sorunu yaşamadığını ve neredeyse her ülkede satılabildiğini ifade etti. Brezilya 13,5 milyon tonla dünyanın en büyük portakal üreticisi; üretim ve sanayileşmenin önemli bölümü São Paulo’da yoğunlaşıyor.

Fransa’da Kuraklık ve Hastalık Baskısı Sığır Yetiştiriciliğini Zorluyor
Görsel kaynağı: Pleinchamp · Özgün haber
Veri haberi

Fransa’da Kuraklık ve Hastalık Baskısı Sığır Yetiştiriciliğini Zorluyor

1 yayıncı · 2 haber · İncele

Fransa’da benzeri görülmemiş kuraklık, azalan yem stokları, artan akaryakıt maliyetleri ve hayvan hastalıklarındaki hareketlilik, sığır yetiştiriciliğinin görünümünü ağırlaştırıyor. Acti-Ouest’in değerlendirmesine göre 2027, hayvancılık sektörü için zor geçebilir. Üreticiler kış öncesinde yem stoklarının önemli bölümünü kullandı; bu nedenle hayvanları meralarda tutmak güçleşirken sürülerde ayarlama ihtiyacı ortaya çıkıyor. Kuraklık, kolza, raygras ve diğer ara ürünlerin ekimini de zorluyor. Buğday ekimi öncesinde yağış beklentilerinin zayıf olması, üretim planlarını belirsizleştiriyor. Yaz sıcaklarının gelecek doğumlar üzerindeki etkileri henüz tam olarak bilinmese de doğum sayısında düşüş bekleniyor. Güneybatıdaki FCO ve MHE hareketliliği ile Shamonda virüsünün 41 departmanda görülmesi de izlenmesi gereken başlıklar arasında yer alıyor. Kaynak, şu aşamada kaygı verici bir vaka patlaması olmadığını, ancak hastalığın zor tespit edilmesi ve aşı bulunmaması nedeniyle yakından takip edildiğini aktarıyor. Piyasa tarafında, yaz boyunca sığır eti satışları genel olarak geriledi; sıcak hava dalgaları özellikle kıyma satışlarını etkiledi. Yüksek mağaza fiyatları ve hane bütçelerindeki baskı, daha düşük gelirli tüketicilerin sığır etini azaltmasına veya alışverişten çıkarmasına yol açtı. Buna karşın, fileto ürünlerinde arz gerilimi görülürken Avrupa’nın sığır eti ithalatı yılın ilk yarısında %16 arttı; ithalatın %85’i Mercosur ülkelerinden geldi. Sanayi işletmeleri, kuraklık dönemindeki yüksek kesimlerin ardından sonbahar ve yıl sonunda arzın belirgin biçimde azalmasını bekliyor. Sütçü işletmelerden çıkan hayvan arzı mevcut talep için yeterli görülürken, besicilik sektörü şimdilik daha istikrarlı seyrediyor. Fiyatların çekici olması nedeniyle genç sığır piyasasında ise dengelerin hızlı değişebileceği belirtiliyor.

İklim Koşulları ABD Soya İhracatının Rekabetçiliğini Zorluyor
Görsel kaynağı: Bichos de Campo · Özgün haber

İklim Koşulları ABD Soya İhracatının Rekabetçiliğini Zorluyor

İklim koşulları, ABD’nin soya ihracatında faaliyet gösteren şirketler için ek lojistik maliyetler yaratırken Mercosur ülkelerine rekabet avantajı sağlıyor. Gelişme, küresel soya ticaretindeki rekabet dengesini etkileyebilecek bir unsur olarak öne çıkıyor. Panama Kanalı’ndaki su seviyesinin düşmesi, henüz kritik düzeyde olmamasına rağmen bekleme sürelerini uzatıyor. Meksika Körfezi’nden Asya’ya yapılan ABD soya sevkiyatlarında kullanılan kanal, küresel tarım ürünleri ticaretinde taşımacılık sürelerini kısaltan başlıca güzergâhlardan biri olarak değerlendiriliyor.